Windsor 10052870 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 92

Read these instructions before using the machine

Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina

MODELS:

SC264

10052210

SCC264

10052250

BSCSC264
10052870

Operating Instructions (ENG)

Instrucciones de funcionamiento (SPA)

86039070 01/24/13

PR V NO. 98963

WALK BEHIND SCRUBBER

IPX4

Содержание 10052870

Страница 1: ...machine Lea las instrucciones antes de utilizar la m quina MODELS SC264 10052210 SCC264 10052250 BSCSC264 10052870 Operating Instructions ENG Instrucciones de funcionamiento SPA 86039070 01 24 13 PR...

Страница 2: ...applies a cleaning solution onto a hard floor scrubs the floor with brushes or pads and then vacuums the soiled water back into the recovery tank MODEL _______________________________________ DATE OF...

Страница 3: ...Scrub Brushes 4 8 Types 4 8 Replacing or Installing Scrub Brushes 4 8 Float Shut Off 4 8 Solution Strainer 4 9 Brush Motor Replacement 4 9 Traction Motor Brush Replacement 4 10 Circuit Breaker 4 10 Br...

Страница 4: ...ts Squeegee Blade Service Schedule The PARTS LIST section contains assembled parts illustrations and corresponding parts list The parts lists include a number of columns of information REF column refe...

Страница 5: ...ories shops and offices for more than normal housekeeping purposes Maintenance and repairs must be done by qualified personnel If foam or liquid comes out of machine switch off immediately Disconnect...

Страница 6: ...this information carefully Know when these conditions can exist Locate all safety devices on the machine Please take the necessary steps to train the machine operating personnel FOR SAFETY DO NOT OPE...

Страница 7: ...wings indicate the location of safety labels on the machine If at any time the labels become illegible promptly replace them CIRCUIT BREAKER DECAL 86243530 PRV NO 500565 2 GRADE WARNING SEE MANUAL SAF...

Страница 8: ...gal 95 l Scrub brush diameter for 26 in 66 cm scrub head 13 in 33 0 cm Scrub brush pressure Mechanical 80 lbs 356N Floating 130 lbs 578N restricted Scrub brush speed 200 rpm Tires 2 x 10 in 25 4 cm no...

Страница 9: ...s ear was measured to be 72 dBA This was a nearfield broad band measurement taken in a typical industrial environment on a tile floor This appliance contains no possible source of impact noise The in...

Страница 10: ...r The scrub deck skirt controls the cleaning solution on the floor so that the squeegee can pick it up The brush lever is used to raise and lower the deck For heavy scrub pressure lock the lever into...

Страница 11: ...Tank 4 Recovery Tank Drain Hose 5 Scrub Head Shrouds 6 Solution Tank 7 Solution Tank Cover 8 Solution Tank Drain Hose 9 Solution Strainer 10 Squeegee 11 Aqua Mizer 12 Top Cover 13 Vacuum Motor 14 Rec...

Страница 12: ...CONTROLS CUTTER 24V 86039070 04 10 07 3 5 3 5 8 6 13 9 4 1 2 15 11 14 10 7 12...

Страница 13: ...F SWITCH OPTIONAL Shuts off machine To shut off machine push the switch To restart machine rotate the switch clockwise 3 SPEED CONTROL KNOB Controls the speed of the machine To increase speed rotate k...

Страница 14: ...lution tank and allows the operator to adjust the solution flow to the scrub deck without resetting each time the scrubbing operation is interrupted 9 VACUUM SWITCH Controls the vacuum motor To start...

Страница 15: ...vernight with less than a full charge the display may initially indicate a full charge It will also indicate a full charge if the batteries are disconnected then reconnected After a few minutes of ope...

Страница 16: ...brakes if your machine is equipped with this option FILLING SOLUTION TANK FOR SAFETY Before leaving or servicing machine stop on level surface turn off machine and remove key 1 Turn the machine power...

Страница 17: ...liquids and or reactive metals can cause explosions or fire Do not pick up CAUTION 1 Turn the machine power on 2 Lower the squeegee 3 Turn the vacuum on 4 Lower the scrub brushes to the floor 5 Turn t...

Страница 18: ...e machine power off and set parking brake if your machine is equipped with this option SOLUTION TANK 1 Loosen small drain hose from the retainer then lower hose in direction of the drain 2 Remove the...

Страница 19: ...to allow motor to dry Store with dome off tank to allow the tank to dry Check scrub deck skirt Check batteries for corrosion cracks and evidence of overheating Check all bearings for noise Check all g...

Страница 20: ...4 10 07 4 2 1 Batteries 2 Squeegee 3 Aqua Mizer 4 Scrub Brushes 5 Recovery Tank Float Shut Off 6 Solution Strainer 7 Brush Motor 8 Traction Motor 9 Circuit Breakers 10 Brush Shroud Brush Skirts 11 Vac...

Страница 21: ...ery cell before and after charging the batteries Never add acid to the batteries use distilled water Do not allow water level to fall below the battery plates Portions of plates exposed to air will be...

Страница 22: ...emit hydrogen gas Explosion or fire can result Keep sparks and open flame away Keep covers open when charging Wear eye protection and protective clothing when working with batteries Charge batteries...

Страница 23: ...level has reached 80 the YELLOW 80 LED will light 4 Batteries will then receive a low current finish charge indicated by the flashing GREEN 100 LED 5 Charging cycle is complete when 100 LED is continu...

Страница 24: ...EE ASSEMBLY 1 With the squeegee in the up position turn key switch OFF 2 Disconnect vacuum hose from squeegee and loosen both knobs 3 Pull squeegee assembly rearward from the lifting carrier 4 Inspect...

Страница 25: ...LECTION 1 Choose a smooth level surface Lower the squeegee and drive forward at least 2 feet 60cm 2 With the squeegee down stop the machine Do not allow machine to roll back FOR SAFETY Before leaving...

Страница 26: ...will quickly remove ground in dirt black heel marks and spills When used with the proper stripper this pad leaves the floor clean and ready for finishing The scrub brushes should be checked before ea...

Страница 27: ...star drive from brush motor shaft 4 Remove 4 brush motor mounting bolts located under scrub deck 5 Remove brush motor 6 Reverse steps to install BRUSH MOTOR CARBON BRUSH REPLACEMENT 1 Scribe alignmen...

Страница 28: ...rush cap onto bearing on motor shaft 9 CIRCUIT BREAKERS Circuit breakers interrupt the flow of power in the event of an electrical overload When a circuit breaker is tripped reset it by pressing the e...

Страница 29: ...ushes are allowed to wear away completely Periodically check the length of the carbon brushes Replace both carbon brushes when either is less than 3 8 9 5mm long 3 8 9 5mm Vacuum Motor Carbon Brushes...

Страница 30: ...MAINTENANCE CUTTER 24V 86039070 04 10 07 4 12 RECOMMENDED GREASING 1 2 strokes of Mobiltemp 78 or compatible clay based or calcium based grease...

Страница 31: ...owly Recovery tank full Drain recovery tank Recovery tank float system dirty Clean float system Circuit breaker tripped Reset circuit breaker Loose connection Check motor wires and connections Faulty...

Страница 32: ...cted or stuck Clean or replace Vent hole in solution tank lid obstructed Clear obstruction from vent hole No power to machine Battery disconnected Check all battery cable connections Emergency shut of...

Страница 33: ...NOTES CUTTER 24V 86039070 04 10 07 4 15...

Страница 34: ...CONTROL HANDLE CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 1 5 7 8 6 4 3 2 1 9 11 10...

Страница 35: ...254920 730153 2 SPRING COMP 240D X 1 25 X 018 4 86231480 140504 2 BUTTON PROPEL 5 86277070 70784 2 SCR 4 40 X 5 8 PPHMS 6 86240990 41431 2 HOUSING BUTTON 7 86277060 70783 4 SCR 8 32 X 7 8 PHTC TYPE 23...

Страница 36: ...COVER FRONT TANK MOUNT CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 3 10 9 8 7 5 1 2 6 2 3 3...

Страница 37: ...4 WASHER 5 16 FLAT SS 3 86276780 70728 4 SCR 5 16 18 X 3 4 HHCS SS 4 86062530 27925 1 COVER FRONT 24V GRY 5 86004790 48012 2 KNOB 5 16 18 4 PRONG 6 86276380 70639 2 SCR 5 16 18 X 1 25 SSSCU 7 86278080...

Страница 38: ...COVER TOP TANK MOUNT CUTTER 24V 86039070 04 12 07 5 5 10 3 4 9 3 6 3 5 3 2 1 7 5 8 11...

Страница 39: ...87029 10 WASHER 5 16 FLAT SS 4 86239630 41429 1 HINGE COVER TO TANK 5 86276780 70728 4 SCR 5 16 18 X 3 4 HHCS SS 6 86073700 140484 1 BRACKET TANK LEFT 7 86069630 140485 1 BRACKET TANK RIGHT 8 8623339...

Страница 40: ...DECAL CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 7 3 6 5 2 7 8 4 1...

Страница 41: ...1 LABEL CUTTER RIGHT 2 86243540 500566 1 LABEL ELEC PANEL 24V 3 86243530 500565 1 LABEL ELEC PANEL LOWER 24V 4 86243600 500578 1 LABEL SQUEEGEE LEVER 5 86243550 500572 1 LABEL CUTTER LEFT 6 86243180 5...

Страница 42: ...ELECTRICAL PANEL CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 9 29 12AB 23 9 22 24 9 25 21 19 20 18 28 10 36 10 37 DETAIL A SEE DETAIL A 27 26 13 4 35 5 33 31 13 36 29 29 30 7 8 9 15 17 16 2 1 14 40 6 34 3 32...

Страница 43: ...K 19 86254440 73734 2 SPACER 166ID X 313OD X 375L AL 20 86002950 27695 1 CONTROLLER 24VDC PROPEL MOTOR 21 86270850 57026 2 NUT 8 32 HEX NYLOCK SS 22 86003250 27944 1 CIRCUIT BOARD SOL FLOAT WIRED 23 8...

Страница 44: ...LIFT HANDLE CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 11 5 4 6 7 8 4 9 10 3 1 11 3 4 2A 2B...

Страница 45: ...E LEVER NOTCH BASIC 3 86259410 87205 2 WASHER THRUST 51ID X 1OD BRO 4 86010670 87029 6 WASHER 5 16 FLAT SS 5 86276780 70728 4 SCR 5 16 18 X 3 4 HHCS SS 6 86006930 70514 2 SCR 5 16 18 X 1 00 BSHCS SS 7...

Страница 46: ...LIFT HANDLE LINKAGE CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 13 3 2 4 5 6 8 7 11 12 16 15 13 7 10 15 13 7 10 1 9 10 7 17 7 8 7 13 14 18...

Страница 47: ...TE PIVOT 7 86010630 87013 6 WASHER 1 4ID X 5 8OD SS 8 86273820 70019 3 SCR 1 4 20 X 1 25 HHCS SS 9 86069610 140482 1 BRACKET SCRUB DECK PIVOT 24V 10 86271870 57290 3 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK THIN SS 11 8...

Страница 48: ...RECOVERY TANK CUTTER 24V 86039070 01 24 13 5 15 1 13 19 21 7 11 18 12 17 16 15 14 7 8 9 12 22 23 11 25 20 6 5 3 4 2 12 24 10...

Страница 49: ...10 86237650 35219 2 GASKET 1 1 2 COMPRESSION 11 86372080 2 NUT 1 5 SLIP JOINT 12 86002400 20064 3 CLAMP 2 0 WORM GEAR X 312W 13 86004180 39315 1 HOSE 1 5 BLK VAC X 28 14 86002840 27282 1 CUFF 1 5 SLIP...

Страница 50: ...SCRUB BRUSH PAD DRIVER CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 17 1 6 9 4 8 5 7 2B 2A 2C 3 5 7 5 6 9 4 8...

Страница 51: ...ROPYLENE SD 2B 86000230 02408 2 BRUSH 13 NYLON SD 2C 86000240 02410 2 BRUSH 13 MILD GRIT SD 3 86005070 51284 1 LOCK PAD CENTER SNAP TWO STEP 4 86276590 70695 3 SCR 12 24 X 1 0 PPHMS SS 5 86276580 7069...

Страница 52: ...SCRUB DECK AQUA MIZER 26IN SCRUBHEAD CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 19 8 7 9 8 7 10 11 13 12 19 18 17 16 12 15 5 6 20 21 1 2 3 4 7 14 7 14 22 23 15 17 18...

Страница 53: ...L 13 IN 11A 86001410 140507 1 BLADE 13 LEFT 11B 86135150 730428 1 BLADE 13IN LT URETHANE 12 86276960 70773 9 SCR 1 4 20 X 1 CARRIAGE SS 13 86249530 62937 1 PLATE AQ ATTACH L 13 IN 14 86273780 70015 2...

Страница 54: ...SCRUB DECK MOTORS CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 21 5 4 3 10 9 8 7 6 2 1...

Страница 55: ...002830 27196 2 CABLE TIE 375 X 24 7 3 86010790 87163 8 WASHER 3 8 SPLIT LOCK PLTD 4 86276970 70774 8 SCR 3 8 16 X 3 4 HHCS SS 5 86007020 70673 2 SCR 5 16 18 X 1 25 HHCS SS 6 86279130 87083 2 WASHER 5...

Страница 56: ...SCRUB DECK SKIRT CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 23 2 5 18 19 6 7 21 9 13 14 1 17 9 8 3 4 8 1 15 16 9 8 12 11 10 20 22 23 24...

Страница 57: ...9 16 OD SS 10 86270920 57049 4 NUT 6 32 HEX NYLOCK SS 11 86273950 70056 4 SCR 6 32 X 1 2 PPHMS SS 1000094309 12 86062950 730115 1 SHROUD SCRUBDECK RIGHT 13 86011020 89202 1 WHEEL 3 DIA CUSHION RUBBER...

Страница 58: ...SCRUB DECK LIFT LINKAGE 26IN SCRUBDECK CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 25 7 4 12 4 9 13 5 3 4 2 1 7 7 7 4 5 7 4 4 5 7 10 11 8 6 3...

Страница 59: ...1 5 HHCS SS 4 86010630 87013 8 WASHER 1 4ID X 5 8OD SS 5 86271870 57290 10 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK THIN SS 6 86069920 140546 1 BRACKET ANGLE SUPPORT RIGHT 7 86259400 87205 10 WASHER THRUST 51ID X 1OD B...

Страница 60: ...SCRUB DECK LIFT LINKAGE CENTER CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 2 2 2 2 3 1 1 6 6 4 4 12 13 2 5 5 10 2 5 5 2 2 3 2 1 2 3 7 4 4 6 4 4 5 2 6 6 4 6 11...

Страница 61: ...HRUST 51 ID X 1 OD BRO 5 86259410 87206 6 WASHER THRUST 51 ID X 1 OD X 063 6 86271870 57290 10 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK THIN SS 7 86228920 09140 2 BEARING 252 ID X 503 OD X 1 0 8 86070210 140583 1 BRKT S...

Страница 62: ...SCRUB DECK LIFT LINKAGE FRONT REAR CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 29 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 9 5 5 8 11 10 11 8 9 11 11 8 5 14 16 16 5 17 8 7 5 7...

Страница 63: ...019 1 SCR 1 4 20 X 1 25 HHCS SS 7 86271870 57290 6 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK THIN SS 8 86259410 87206 5 WASHER THRUST 51ID X 1OD X 063 9 86228920 09140 2 BEARING 252ID X 503OD X 1 0 10 86276780 70728 4 SC...

Страница 64: ...SOLUTION CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 31 14 9 13 15 17 1 2 3 4 25 6 7 8 10 12 11 5 13 19 16 20 18 22 13 24 23 21 13 22...

Страница 65: ...HOSE D SLOT 12 86197910 40022 1 HOSEBARB 1 2 MPT X 1 2 POLY DL 13 86010670 87029 13 WASHER 5 16 FLAT SS 14 86276920 70755 7 SCR 3 8 16 X 1 HHCS SS NP 15 86279590 87185 2 WASHER 3 8 SEALING X 3 4 OD WA...

Страница 66: ...SOLUTION CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 33 7 2 3 6 8 4 10 9 1 5 13 12 11 10 4...

Страница 67: ...TIE 11 38 UL CSA 7 86282190 39616 1 HOSE 1 2 WIRE BOUND X 13 8 86007560 730161 1 STRAINER 1 2 HOSE 20 MESH 86005870 59021 1 O RING FILTER SEAL RON VIK 86007750 73405 1 SCREEN 20 MESH STRAINER 8631316...

Страница 68: ...SQUEEGEE 26IN SCRUBHEAD CUTTER 24V 86039070 01 20 12 5 35 17 14 16 37 34 36 5 34 31 32 33 35 7 2 6 29 30 13 15 39 2 3 4 5 10 9 8 7 22 18 19 20 21 24 23 11 12 25 26 27 28 1...

Страница 69: ...IVET 5 32OD X 1 8 GRIP 18 86276920 70755 2 SCR 3 8 16 X 1 HHCS SS NP 19 86010790 87163 2 WASHER 3 8 SPLIT 20 86005840 57269 2 NUT 3 8 16 HEX COUPLING SS 21 86082450 62973 1 PLATE SQUEEGEE BOTTOM 35 22...

Страница 70: ...SQUEEGEE LIFT LINKAGE LOWER CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 37 1 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 71: ...00 81535 1 KNOB 3 8 16 4 PRONG ALUM 7 86279510 87171 1 WASHER 3 8 FLAT 8 86082150 62922 1 PLATE SQUEEGEE MOUNT 9 86007270 730006 1 SPRING COMP 1 10OD X 2 0L X 148W 10 86005630 57022 1 NUT 3 8 16 HEX N...

Страница 72: ...VACUUM CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 39 4 15 1 5 6 10 9 5 4 11 12 14 3 2 13 7 8...

Страница 73: ...3 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK THIN SS 7 OPEN 8 86005460 53801 1 VAC MOTOR ASM 24VDC 3 STAGE 86230810 140551 BRUSH SET 24V 3ST VAC AMETEK SERVICE ONLY 86135310 140686 BRUSH SET 24V 36V VAC WINDSOR 100012241...

Страница 74: ...WHEELS AND FRAME CUTTER 24V 86039070 06 29 11 5 41 6 8 7 9 10 1 2 5 4A 4C 3 4B 11 4E 4D...

Страница 75: ...L 4D 86354660 WHEEL 10 BLK KNOBBY POLY FILL OPTIONAL 4E 86354670 WHEEL 10 N MRKNG POLY FILL OPTIONAL STANDARD ON BSCSC264 5 86000800 05128 1 AXLE MOTOR DRIVE 24VDC 5A 86216150 140588 BRUSH SET 24V TRA...

Страница 76: ...WIRING BATTERY CUTTER 24V 86039070 02 10 09 5 43 1 11 10 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 77: ...RUBBER TERM ISOLATOR 5 86009000 81131 3 WIRE 4 X 9 5 BK 5 16 RING X 5 16 RING 6 86010850 880352 1 WIRE 4X20 RD C TERM X 5 16 RING 7 86010860 880353 1 WIRE 4X20 BK C TERM X 5 16 RING 8 86260520 880384...

Страница 78: ...0 BLU 9 BLU 30 RED 86269300 1 2 2 3 4 4 4 5 6 27 GRN 62 BLK 26 RED 61 BLK 26 RED 63 RED DIAGRAM B 29 YLW 30 RED METER 6 BLK 20 BLU BRUSH ROCKER 57 RED BRUSH 20 BLU RELAY 8 BLU 7 RED 4 1 2 POT 14 15 RE...

Страница 79: ...ERIAL NO FROM NOTES 1 86238990 41442 1 HARNESS PANEL DELUXE 2 86261210 29204 2 DIODE ASM 76008 X 76008 3 86003410 29215 1 DIODE ASM 76075 X 76075 4 86267340 880269 2 WIRE 22 RED 18 76040 X 76075 5 862...

Страница 80: ...LEFT BRUSH MOTOR RIGHT BRUSH MOTOR 76 RED 77 BLK 74 RED 75 BLK 69 RED 68 GRN YLW SOLENOID VAC MOTOR 72 RED 73 BLK PROPEL MOTOR 78 RED 79 BLK A B DIAGRAM A 77 BLK 73 BLK DIAGRAM B 76 RED 75 BLK 74 RED...

Страница 81: ...WIRING GROUP MAIN HARNESS CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 48 REF PART NO PRV NO QTY DESCRIPTION SERIAL NO FROM NOTES 1 86238980 41441 1 HARNESS MAIN...

Страница 82: ...WIRING SCHEMATIC SC264 CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 49 PRV NO 29204 86261210 PRV NO 29215 PRV NO 29204 86261210 86003410...

Страница 83: ...WIRING SCHEMATIC SCC264 CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 50 86003410 86261210 86261210 INDICATES OPTIONAL ACCESSORY PRV NO 29204 PRV NO 29204...

Страница 84: ...BRAKE OPTION CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 51 13 12 1 2 3 6 5 4 11 7 2 16 15 11 9 8 17 4 9 9 8 10 2 1 14 14 11 12 10...

Страница 85: ...0070 140565 1 BRKT LOWER BRAKE MOUNT 24V 7 86234850 27956 1 CRANK BRAKE 8 86272610 80669 2 PIN CLEVIS 5 16 X 3 4 L PLTD 9 86231820 27961 1 CABLE PARK BRAKE 10 86008660 80605 2 COTTER 5 16 RING 11 8601...

Страница 86: ...EMERGENCY STOP OPTION CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 53 1...

Страница 87: ...ENCY STOP OPTION CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 54 REF PART NO PRV NO QTY DESCRIPTION SERIAL NO FROM NOTES 1 86007180 72160 1 SWITCH EMERGENCY STOP 2 86269300 88868 1 WIRE 16 RED 18 STRIP X STRIP NOT...

Страница 88: ...ACCESSORY PUMP OPTION CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 55 TO COUPLING 3 7 6 3 9 10 3 2 TO FILTER EXISTING HOSE 3 4 8 3 2 1 11 17 5 16 17 BRACKET RECOVERY SOLUTION 3 10 12 13 14 15...

Страница 89: ...40043 1 HOSEBARB 3 8MPT X 3 8 90D 8 86026370 65180 1 PUMP ASM 24V ACCESSORY 9 86197940 40027 1 HOSEBARB 3 8MPT X 1 2 90 D DL 10 86270990 57090 4 NUT 10 32 HEX NYLOCK SS 11 86010650 87018 4 WASHER 10...

Страница 90: ...BATTERY CHARGER SCC264 CUTTER 24V 86039070 04 10 07 5 57...

Страница 91: ...57245 6 NUT 1 4 20 HEX NYLOCK SS 6 86275490 70489 6 SCR 1 4 20 X 1 0 BH BLK PLATE 7 86279520 87172 8 WASHER 1 4 ID FLAT BLK 8 86268010 880454 1 WIRE 20 RED 16 76033 X STRIP 9 86268000 880453 1 WIRE 1...

Страница 92: ...AY 24VDC 100A 86007140 72130 SWITCH SPST 2 POSITION ROCKER 86009200 81535 KNOB 3 8 16 4 PRONG 86007430 730114 BLADE SQUEEGEE REAR 86008020 73894 BLADE SQUEEGEE FRONT 86003990 35250 GASKET DOME 8623641...

Результаты поиска

Содержание 10052870

Отзывы:

Похожие инструкции для 10052870

Бренды по названию

Популярные бренды

Windsor 10052870, Инструкция для оператора

Результаты поиска

Содержание 10052870

Отзывы:

Похожие инструкции для 10052870

Бренды по названию

Популярные бренды