Magyar
92
Wilo AG 01/2007
Beépítési és üzemeltetési utasítás
1 Általános megjegyzések
A dokumentummal kapcsolatos megjegyzések
A beépítési és üzemeltetési utasítás a berendezés
tartozéka. Tartsuk azt mindig a berendezés
közelében. A jelen utasítás pontos betartása a
rendeltetésszer
ű
használatnak és a berendezés
helyes kezelésének az el
ő
feltétele.
A beépítési és üzemeltetési utasítás megfelel a
berendezés kivitelének és a nyomás alá helyezésre
vonatkozó biztonságtechnikai szabványoknak.
2 Biztonság
A jelen üzemeltetési utasítás olyan alapvet
ő
el
ő
írásokat tartalmaz, amelyeket a beszerelésnél
és az üzemeltetésnél figyelembe kell venni. Ezt az
üzemeltetési utasítást éppen ezért a beszerelés és
az üzembe helyezés el
ő
tt mind a szerel
ő
nek, mind
a felel
ő
s üzemeltet
ő
nek feltétlenül el kell
olvasnia.
Nemcsak a Biztonság cím
ű
f
ő
fejezetben leírt
általános biztonsági el
ő
írásokat kell betartani,
hanem a további fejezetekben
veszélyszimbólumokkal megjelölt speciális
biztonsági el
ő
írásokat is.
2.1 JelzŽsek ŽrtelmezŽse az †zemeltetŽsi
ś
tmutat—ban
Szimbólumok:
Általános veszély szimbólum
Villamos áramütés veszélye
JAVASLAT: ...
Figyelemfelhívó kifejezések:
VESZÉLY!
Akut vészhelyzet.
Figyelmen kívül hagyása halált vagy nagyon
súlyos sérülést okoz.
FIGYELEM!
A felhasználó (súlyos) sérülést szenvedhet.
A "Figyelmeztetés" kifejezés arra utal, hogy
(súlyos) személyi sérülések következhetnek be,
ha figyelmen kívül hagyják az utasítást.
VIGYÁZAT!
Károsodhat a szivattyú vagy a berendezés.
A "Vigyázat" kifejezés arra vonatkozik, hogy a
termék károsodhat, ha figyelmen kívül hagyják
az utasítást.
JAVASLAT: Hasznos tanács a termék kezelésével
kapcsolatban. Felhívja a figyelmet a lehetséges
nehézségekre is.
2.2 A személyzet szakképesítése
A szerelésben résztvev
ő
dolgozóknak az adott
munkához szükséges szakképzettséggel kell
rendelkezniük.
2.3 Veszélyek a biztonsági el
ő
írások be nem tartása
esetén
A biztonsági utasítások be nem tartása testi
sérülést és/vagy a szivattyú vagy a berendezés
károsodását okozhatja. A biztonsági el
ő
írások be
nem tartása a kártérítési igényjogosultság
elvesztését okozhatja.
Az el
ő
írások figyelmen kívül hagyása a következ
ő
veszélyeket vonhatja maga után, például:
• A szivattyú/berendezés fontos funkcióinak
leállása,
• Az el
ő
írt karbantartási és javítási munkák
ellehetetlenülése,
• Emberek veszélyeztetése villamos, mechanikai és
bakteriológiai hatások következtében,
• Dologi károk.
2.4 Biztonsági el
ő
írások az üzemeltet
ő
számára
Be kell tartani az érvényes balesetvédelmi
el
ő
írásokat.
Meg kell akadályozni a villamos energia által
okozott veszélyek kialakulását. Be kell tartani a
helyi vagy általános el
ő
írásokat és a helyi
villamosenergia-ellátó el
ő
írásait is.
2.5 Biztonsági el
ő
írások ellen
ő
rz
ő
és szerel
ő
munkáknál
Az üzemeltet
ő
nek kell gondoskodnia arról, hogy
az ellen
ő
rzési és szerelési munkákat erre
felhatalmazott és megfelel
ő
képzettséggel
rendelkez
ő
, az üzemeltetési utasításból kell
ő
tájékozottságot szerzett szakemberek végezzék
el.
Kizárólag nem üzemel
ő
szivattyún/berendezésen
szabad dolgozni!
2.6 Egyedi átépítés és alkatrészgyártás
A szivattyú/berendezés kizárólag a gyártóval
folytatott egyeztetés után módosítható. Az
eredeti alkatrészek és a gyártó által jóváhagyott
tartozékok a biztonságot szolgálják. Más
alkatrészek használata érvénytelenítheti az ebb
ő
l
ered
ő
következményekért fennálló felel
ő
sséget.
2.7 Meg nem engedett üzemmódok
A leszállított szivattyú/berendezés
üzembiztossága csak az üzemeltetési utasítás 4.
fejezetében leírt rendeltetésszer
ű
használat
esetén garantált. A katalógusban/az adatlapokon
megadott határértékekt
ő
l semmilyen esetben
sem szabad eltérni.
Содержание Wilo-Drain STS 40 Series
Страница 4: ......
