KW-3 KITCHEN SCALE
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
INSTRUCTION MANUAL
WWW.WILFA.COM
NO
SE
DK
FI
GB
Страница 1: ...KW 3 KITCHEN SCALE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING K YTT OHJE INSTRUCTION MANUAL WWW WILFA COM NO SE DK FI GB...
Страница 2: ...afunksjon Weight units vektenheter Value Verdi Full display Helt display EGENSKAPER Kapasitet 5kg 11b 5000ml Inndeling 1g 0 1oz 1ml Brukstemperatur 0 40 C Str m 1 x CR2032 batteri Vektenheter ib oz oz...
Страница 3: ...appen inntil displayet er avsl tt GJ RE OM VEKTENHETER sl p vekten slik at displayet viser et fullt bilde som vist nedenfor Trykk en om gangen for velge mellom disse enhetene g lb oz ml VEIE 1 Plasser...
Страница 4: ...opp tilf yingen av vann NB M ler kun vann Markedsf res i Norge av AS WILFA 5 2 n e i e v i r t s u d n I 6 4 1 s k o b t s o P a t t y k S 3 8 4 1 0 0 3 3 6 0 7 6 f l T Fax 67 06 33 91 I f lge direkti...
Страница 5: ...afunktion Weight units Viktenheter Value V rde Full display Hela displayen EGENSKAPER Kapacitet 5kg 11b 5000ml Gradering 1g 0 1oz 1ml Brukstemperatur 0 40 C Str m 1 x CR2032 batteri Viktenheter ib oz...
Страница 6: ...ppen och sl pp upp den igen ST NG AV Tryck in och h ll knappen intryckt tills displayen har st ngts av NDRA P VIKTENHETER Starta v gen s att displayen visar fullst ndiga funktioner som visas nedan Try...
Страница 7: ...l du samtidigt h lla ett ga p displayen Sluta h lla n r v gen har uppm tt nskad m ngd OBS V ger endast vatten Tillverkaren f rbeh ller sig r tten till tekniska f r ndringar Importerad och tillverkad f...
Страница 8: ...nskador produktskador som uppst r p den som anv nt produkten Marknadsf rs i Sverige av WILFA AB BOX 9031 200 39 MALM Enligt WEEE direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behan...
Страница 9: ...gtenheder Value V rdi Full display Fuldt display FUNKTIONER Kapacitet 5kg 11b 5000ml Inddeling 1g 0 1oz 1ml Anvendelsestemperatur 0 40 C Str mforsyning 1 x CR 2032 batteri V gtenheder lb oz oz g ml R...
Страница 10: ...slukket VALG AF V GTENHEDER V gten t ndes s displayet viser et fuldt billede som vist herunder Tryk p t trin ad gangen for at v lge mellem disse enheder g lb oz ml VEJNING 1 Plac r v gten p en j vn v...
Страница 11: ...at h lde vand i n r den nskede vandm ngde er n et NB M ler kun vand Markedsf res i Danmark af AS WILFA 5 2 n e i e v i r t s u d n I 6 4 1 s k o b t s o P a t t y k S 3 8 4 1 0 0 3 3 6 0 7 6 f l T Fax...
Страница 12: ...Mittayksik t Value Arvo Full display Koko n ytt OMINAISUUDET Punnituskyky 5kg 11b 5000ml Mittausv li 1g 0 1oz 1ml K ytt l mp tila 0 40 C Virtal hde 1 x CR2032 batteri Mittayksik t ib oz oz g ml Ruost...
Страница 13: ...navat ovat oikeinp in K YNNIST MINEN Paina painiketta ja vapauta se heti POIS P LT KYTKEMINEN Paina painiketta kunnes n ytt menee pois p lt MITTAYKSIK N MUUTTAMINEN K ynnist vaaka niin ett koko n ytt...
Страница 14: ...malla painiketta ennen seuraavan punnittavan aineen lis mist VESIM R N MITTAAMINEN 1 Sijoita vaaka tasaiselle alustalle 2 Laita astia vaa alle ennen sen k ynnist mist 3 K ynnist vaaka painamalla paini...
Страница 15: ...henkil vahingoista tuotevahingot lankeaa tuotteen k ytt j lle Hendengren Kodintekniikka Lauttasaarentie 50 00200 Helsinki Finland puh 09 682 831 www hedengrenkodintekniikka fi www wilfa fi WEEE direk...
Страница 16: ...steel platform Low battery indication Overload indication Error indication 10 Auto off around 90 seconds if no operation FUNCTION KEYS TO CHANGE BATTERIES Before using the product for the first time y...
Страница 17: ...ss one at a time to select unit in the order of g lb oz ml TO WEIGH 1 Place the scale on a flat surface 2 Press key to turn on the scale Wait until display shows 0 3 Select appropriate unit by pressin...
Страница 18: ...ook at the display at the same time When the water volume reaches your need stop adding water Marketed in England by According to Waste of Electrical and Electronic Equipment WEEE directive WEEE shoul...