manualshive.com logo in svg

Wilfa Gourmet HM-300V2, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 32

Поделиться
Скачать
Wilfa Gourmet HM-300V2 Скачать руководство пользователя страница 1

Ugit officia porem et 
ent, inctorem resent 
volorumqui bearum 
corestota et ut am 
quo magnihitae. 

Gourmet

Hand mixer

Bruksanvisning 

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Käyttöohje

Instruction manual

HM-300V2

Содержание Gourmet HM-300V2

Страница 1: ...Ugit officia porem et ent inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae Gourmet Hand mixer Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning K ytt ohje Instruction manual HM 300V2...

Страница 2: ...2 Norsk P 2 Norsk 2 Norsk P Hand Mixer Sikkerhetsinstrukser 3 Montere eltekroker eller visper 5 Sette inn eltekroker eller visper 5 Bruke eltekroker eller visper 5 Pleie av apparatet 5 Tekniske data 6...

Страница 3: ...bruk Trekk alltid ut st pselet til apparatet n r det ikke er i bruk selv om det bare er en kort stund Bruk aldri tilbeh r eller deler fra andre produsenter M ikke brukes utend rs La ikke apparatet kom...

Страница 4: ...4 Norsk P 4 Norsk 4 Norsk P 1 Utl serknapp 2 Hastighetskontroll 3 Turboknapp 4 Hoveddel 5 Sklisikker ring 6 Eltekroker 7 Visper Beskrivelse av apparatet 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 5: ...denne knappen for kortvarig hastighets kning puls Fjerne eltekroker eller visper Eltekrokene vispene l snes ved trykke p utl serknappen 1 p begge si der Utl serknappen fungerer ikke hvis hastighetsve...

Страница 6: ...6 Norsk P 6 Norsk 6 Norsk P Tekniske data Modell HM 300V2 Str mspenning AC 220 V 240 V 50 60 Hz Effekt 300 W Korttidsdrift KB 10 minutter 5 minutter ved h y belastning...

Страница 7: ...7 Norsk P...

Страница 8: ...2 Svenska P 2 Svenska 2 Svenska P Elvisp S kerhetsanvisningar 3 Montera degkrokar eller vispar 5 S tt i degkrokar eller vispar 5 Anv nda degkrokar eller vispar 5 Underh ll 5 Tekniska data 6...

Страница 9: ...ppsikt n r den anv nds Om apparaten inte ska anv ndas om n bara f r en kort stund ska stickkontakten dras ut fr n v gguttaget Anv nd inte tillbeh r och delar fr n andra tillverkare F r inte anv ndas u...

Страница 10: ...4 Svenska P 4 Svenska 4 Svenska P 1 Frig ringsknapp 2 Hastighetsreglage 3 Turboknapp 4 Huvudenhet 5 Glids ker ring 6 Degkrokar 7 Vispar Beskrivning av apparaten 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 11: ...3 Tryck och sl pp denna knapp f r kortvarig hastighets kning puls Ta av degkrokar eller vispar Degkrokarna visparna frig rs genom att man trycker p frig ringsknappen 1 p b da sidorna Frig ringsknappen...

Страница 12: ...6 Svenska P 6 Svenska 6 Svenska P Tekniska data Modell HM 300V2 Sp nning AC 220 V 240 V 50 60 Hz Effekt 300 W Korttidsdrift KB 10 minuter 5 minuter vid h g belastning...

Страница 13: ...7 Svenska P...

Страница 14: ...2 Dansk 2 Dansk P H ndmixer Sikkerhedsvejledning 3 Montering af ltekroge eller piskeris 5 Is tning af ltekroge eller piskeris 5 Brug af ltekroge eller piskeris 5 Vedligeholdelse af apparatet 5 Teknis...

Страница 15: ...n mens det er i brug Tr k altid stikket til apparatet ud n r det ikke er i brug selvom det kun er et kort jeblik Tilbeh r eller dele fra andre producenter m ikke benyttes M ikke benyttes udend rs Lad...

Страница 16: ...4 Dansk P 4 Dansk 4 Dansk P 1 Udl serknap 2 Hastighedsregulering 3 Turboknap 4 Hoveddel 5 Skridsikker ring 6 ltekroge 7 Piskeris Beskrivelse af apparatet 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 17: ...p denne knap for kortvarig hastighedsfor gelse puls Demontering af ltekroge eller piskeris ltekrogene piskerisene l snes ved at trykke p udl serknappen 1 p begge sider Udl serknappen fungerer ikke hvi...

Страница 18: ...6 Dansk P 6 Dansk 6 Dansk P Tekniske data Model HM 300V2 Str msp nding AC 220 V 240 V 50 60 Hz Effekt 300 W Korttidsdrift KB 10 minutter 5 minutter ved h j belastning...

Страница 19: ...7 Dansk P...

Страница 20: ...Suomi S 2 Suomi 2 Suomi S S hk vatkain Turvallisuusohjeet 3 Laitteen kuvaus 5 Kiinnit taikinakoukut tai vispil t 5 K yt taikinakoukkuja ja vispil it erikseen 5 Laitteen hoitaminen 5 Tekniset tiedot 6...

Страница 21: ...vontaa kun se on toiminnassa Irrota pistoke pistorasiasta kun laite on k ytett m tt edes lyhyen ajan l k yt muiden valmistajien osia tai varusteita Laitetta ei saa k ytt ulkona l anna laitteen joutua...

Страница 22: ...4 Suomi S 4 Suomi 4 Suomi S 1 Irrotuspainike 2 Nopeudens t 3 Turbo painike 4 Moottoriyksikk 5 Liukumaton rengas 6 Taikunakoukut 7 Vispil t Laitteen kuvaus 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 23: ...oit k ytt syk ystoimintoa painamalla t t painiketta ja vapauttamalla sen Irrota taikinakoukut tai vispil t Taikinakoukut tai vispil t irrotetaan painamalla molemmilla puolilla n kyv irrotuspainiketta...

Страница 24: ...6 Suomi S 6 Suomi 6 Suomi S Tekniset tiedot Malli HM 300V2 Virta AC 220 V 240 V 50 60 Hz Teho 300 W Lyhytaikainen k ytt 10 minuuttia 5 minuuttia suurella kuormituksella...

Страница 25: ...7 Suomi S...

Страница 26: ...2 Engelsk 2 Engelsk P Hand Mixer Safety instructions 3 Preparing the dough hooks or beaters 5 Inserting the dough hooks or beaters 5 Using the dough hooks or beaters 5 Care of your appliance 5 Techni...

Страница 27: ...e unattended when in use Always unplug the unit when it is not in use even if only for a moment Never use any accessories or parts from other manufacturers Do not use outdoors Never allow the unit to...

Страница 28: ...4 Engelsk P 4 Engelsk 4 Engelsk P 1 Eject button 2 Speed control 3 Turbo button 4 Main body 5 Non slip ring 6 Dough hooks 7 Beaters Description of appliance 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 29: ...l Turbo button 3 Press and release this button for a short high speed burst pulse action To remove dough hooks or beaters To detach dough hooks beaters press the eject button 1 on both sides The eject...

Страница 30: ...6 Engelsk P 6 Engelsk 6 Engelsk P Technical data Model HM 300V2 Power supply AC 220V 240V 50 60Hz Output 300W Short time operation KB 10 minutes 5 minutes for heavy load operations...

Страница 31: ...7 Engelsk P...

Страница 32: ...lected and treated separately If it becomes necessary to dispose of this product at some point kindly make sure that it is not discarded with your everyday household refuse Instead bring the product t...

Отзывы:

Нет отзывов