Wilfa Classic Series Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 17

Wilfa Classic Series Скачать руководство пользователя страница 1

Wilfa CLASSIC silver –

CWK-2000S

Wilfa CLASSIC longyear –

CWK-2000BL

Wilfa CLASSIC terracotta –

CWK-2000TC

Wilfa CLASSIC copenhagen –

CWK-2000G

Wilfa CLASSIC raven –

CWK-2000MB

Wilfa CLASSIC cotton –

CWK-2000MW

Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Instruction manual

Wilfa CLASSIC

Water Kettle

1
2
3
...
»

Содержание Classic Series

Страница 1: ...year CWK 2000BL Wilfa CLASSIC terracotta CWK 2000TC Wilfa CLASSIC copenhagen CWK 2000G Wilfa CLASSIC raven CWK 2000MB Wilfa CLASSIC cotton CWK 2000MW Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Wilfa CLASSIC Water Kettle ...

Страница 2: ...k Norsk Norsk Norsk oppover hvis de er under tilsyn eller fått instruksjon om bruk av apparatet på en sikker måte og hvis de forstår farene invol vert Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er eldre enn 8 år og under tilsyn Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn under 8 år Dette apparatet kan brukes av personer med redusert fysiske sensoriske eller mentale ev...

Страница 3: ...t vann Vannivået må være mellom MAX og MIN merkene Hvis vannnivået overstiger det maksimale nivået kan kokende vann og damp sprute ut og medføre fare for brukeren Apparatet slås automatisk av når det fjernes fra grunnplaten Vannkokeren må bare brukes sammen med den medfølgende grunnplaten Pass alltid på at lokket er skikkelig lukket Trekk ut støpselet når apparatet ikke er i bruk Norsk Norsk Norsk...

Страница 4: ...en av vannkokeren viser hvor mye vann den inneholder Unngå å overfylle vannkokeren Lukk lokket ved å trykke det ned i lukket stilling Sett vannkokeren flatt på grunnplaten Trykk på start stopp knappen for å starte oppvarmingen Unngå å berøre sidene på vannkokeren når den inneholder varmt vann Unngå å åpne lokket når du heller ut vannet Rengjøring Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten før reng...

Страница 5: ...säkert sätt och om de förstår de risker som användning av apparaten medför Rengöring och underhåll får inte göras av barn om de inte är äldre än 8 och övervakas Norsk Norsk Svenska Svenska Håll apparaten och dess sladd oåtkomligt för barn yngre än 8 år Apparaten kan användas av personer med nedsatt fysisk förmåga nedsatt känsel eller nedsatt mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om ...

Страница 6: ... Vattennivån måste vara mellan MAX och märken MIN Om vatten nivån överskrider maximal nivå kan kokande vatten eller het vattenånga tränga ut och utgöra fara för användaren Enheten stängs av automatiskt när de tas bort från bottenplattan Vattenkokare får endast användas med den medföl jande bottenplattan Se alltid till att locket är ordentligt stängt Koppla ur när den inte används Norsk Norsk Svens...

Страница 7: ...terhållaren kan och locket kan tvättas i varmt tvålvatten eller placeras på toppen av diskmaskinen Tvätta aldrig andra delar av bryggaren i diskmaskinen Använd aldrig starka rengörings medel skurpulver stålull eller andra släppa medel på någon del av bryg garen Avkalkning Hur ofta vattenkokare behov avkalkning beror på hur hårt vattnet är och hur ofta det används Om enheten stängs av innan vattnet...

Страница 8: ...hvordan apparatet skal bruges Dansk Dansk Dansk Dansk samt forstår de farer der kan være involveret ved brugen af apparatet Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn medmindre de er ældre end 8 og overvåget Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn under 8 år Dette apparat må gerne anvendes af personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale evner hvis de er blevet v...

Страница 9: ...ldt vand Vandstanden skal være mellem MAX og MIN mærkerne Hvis vandstanden overstiger det maksimale niveau det kogende vand og damp trænge ud hvorved brugeren kan komme til skade Enheden slukker automatisk når fjernet fra bundpladen Kedelen må kun bruges med den medfølgende bundp lade Sørg altid for at låget er lukket korrekt Tag stikket ud når den ikke er i brug Dansk Dansk Dansk Dansk ...

Страница 10: ...ring Om nødvendigt kan enheden rengøres med en fugtig klud uden tilsætningsstoffer Afkalkning Hvor ofte kanden skal afkalkes afhænger af hvor hårdt vandet er og ofte det bruges Hvis enhden sluddes før vandet koger er det sandsynligt at den skal afkalkes Brug en kommercielt tilgængelig descalcifying Elektrisk tilslutning Kontrollér spænding hvor du bruger enheden er den samme som angivet på apparat...

Страница 11: ...ää laitetta valvonnan alaisena tai mikäli he ovat saaneet opastuksen laitteen turvalliseen käyttöön Lapset eivät saa puhdistaa laitetta paitsi jos he ovat yli 8 vuotiaita Dansk Dansk Suomi Suomi ja valvonnan alaisena Pidä laite ja sen virtajohto alle 8 vuotiaiden lasten ulottumattomissa Henkilöt joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ja aistit ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemusta tai osaamis...

Страница 12: ...llä Vettä tulee olla vähintään MIN merkin kohdalla ja enintään MAX merkkiin asti Jos vedenpinta ylittää enimmäismäärän kiehuvaa vettä ja höyryä voi pursua ulos ja vaarantaa käyttäjää Laite sammuu automaattisesti kun kannu poistetaan pohjalevyltä Keitintä saa käyttää vain tämän laitteen pohjalevyllä Varmista aina että kansi on kunnolla kiinni Dansk Dansk Suomi Suomi ...

Страница 13: ...esukoneessa ylätasolla Älä koskaan pese laitteen muita osia astianpesukoneessa Älä koskaan käytä vahvoja pesuaineita hankaavia pesuaineita teräsvillaa tai tahranpois toaineita mihinkään laitteen osaan Kalkinpoisto Kuinka usein keitin tarvitsee kalkinpoistoa riippuu veden kovuudesta sekä siitä kuinka usein keitintä käytetään Jos laite sammuu ennen kuin vesi kiehuu on todennäköistä että se tarvitsee...

Страница 14: ...ning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by Dansk Dansk English English children unless they are aged from 8 years and above and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years Appliances can be used by persons with reduced physi cal sensory or mental capabilities o...

Страница 15: ... Water level must be between the MAX and MIN marks If the water level exceeds the maximum level the boiling water and steam may be ejected which might arise a hazard to the user The device switches off automatically when removed from the base plate Kettle must only be used with the included base plate Always make sure that the lid is properly closed Unplug when not in use Dansk Dansk English Engli...

Страница 16: ...id can be washed in hot soapy water or placed at the top in the dishwasher Never wash other parts of the device in the dishwasher Never use strong detergents scouring powders steel wool or other release agents on any part of the maker Descaling How often kettle needs descaling depends on how hard the water is and how often it is used If the unit shuts off before the water boils it is likely that i...

Страница 17: ...WILFA AS Industriveien 25 1481 Hagan Norway wilfa com CWK 2000_20_02_A ...

Отзывы:

Нет отзывов