WIK 9129 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

Bedienungsanleitung

Instructions for use

Mode d`emploi

Instrucciones de uso

Mod. 9129

TWIN TOP

Chlor

Titel 21.10.2008 13:41 Uhr Seite 1

Содержание 9129

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Instrucciones de uso Mod 9129 TWIN TOP DE GB FR ES Chlor Titel 21 10 2008 13 41 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...b a c d e f g R ckseiten f Einband 1 21 10 2008 13 49 Uhr Seite 1...

Страница 3: ...11 5 2 1 6 3 7 4 8 9 10 R ckseiten f Einband 2 21 10 2008 13 50 Uhr Seite 1...

Страница 4: ...e beim Anschluss des Ger tes Dieses Ger t entspricht den anerkannten Re geln der Technik und den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen f r Elektroger te Um Sch den und Gefahren durch nicht ordnungsgem...

Страница 5: ...rhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Das Ger t nur mit Auffangschale benut zen 4 um ei...

Страница 6: ...die daf r vorgesehe nen Schlitze 4 Hinweis Lassen Sie zwischen Wand und Ger t einen Zwischenraum damit die Luft besser zirkulieren kann Verbrennungsgefahr durch hei e Ger teteile oder hei es Fett Fas...

Страница 7: ...Schlitze 4 Schlie en Sie das Ger t wieder ans Netz an Ger t au er Betrieb nehmen Drehen Sie den Temperaturregler d auf MIN und ziehen Sie den Netzstecker Trennen Sie den Thermostatstecker vom Ger t 8...

Страница 8: ...gerechte Entsor gung von Materialresten f rdert die Wiederverwertung von Wertstoffen Dieses Symbol auf dem Produkt der Bedienungsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt am E...

Страница 9: ...n connecting the appliance This appliance complies with the recognized rules of technology and the pertinent safety regulations for electrical appliances To avoid damage or danger by improper use the...

Страница 10: ...the unit is placed Never fill the tray with coal or other inflammable substances The appliance is only completely switched off if the plug has been unplugged 8 The appliance is still switched on at t...

Страница 11: ...re that the temperature regulator is positioned at MIN Plug the thermostatic plug c into the unit socket until it clicks 5 1 Connect the unit to the mains 5 2 Set the temperature regulator to the desi...

Страница 12: ...make it softer and a mixture of herbs Never cook meat too long Even pork is better if it is still pink and juicy Do not prick holes into the meat if you can possibly avoid it Using forks to turn the...

Страница 13: ...is product at the end of its service life may not be disposed of as normal household waste It must be disposed of at a collection point for the recycling of electric and electronic appliances Material...

Страница 14: ...de s curit sont aussi destin es votre s curit personnelle Consignes de s curit pour le branchement de l appareil Cet appareil correspond aux r gles reconnues de la technique et aux prescriptions de s...

Страница 15: ...nsoriels ou mentaux et d nu es d exp rience et de savoir faire en la mati re moins qu elles ne soient sous la surveillance ou qu elles n agissent selon les instructions quant l utilisation de l appare...

Страница 16: ...ilis des deux c t s La plaque grill e avec sa surface ondul e est pr vue pour faire des grillades de steaks c telettes etc La plaque de cuisson a avec sa surface plate est pr vue pour la cuisson de l...

Страница 17: ...areil Nettoyer soigneusement la plaque utilis e en dernier Utiliser la spatule en bois fournie g pour enlever les salet s de la surface du grill ou de cuisson cf Nettoyage Entretien Retirer la l chefr...

Страница 18: ...que l appareil et les accessoires sont en mat riaux recyclabes L vacuation s par e cologique des restes des mat riaux favorise le recyclage des mati res de valeur Cesymbolepr sentsurleproduit lemode...

Страница 19: ...propietarios posteriores Todas las indicaciones de seguridad sir ven siempre tambi n para su seguridad personal Indicaciones de seguridad para la conexi n del aparato Este aparato cumple con las norm...

Страница 20: ...ante no deber a exponerse a una humedad excesiva Este aparato no est pensado para ser utilizado por personas incluyendo ni os con las capacidades f sicas sensoriales o mentales limitadas o con falta d...

Страница 21: ...el aparato El aparato puede utilizarse por ambos lados La parrilla e con la superficie estriada es apta para la preparaci n t pica de bistecs chuletas o similares La plancha a con la superficie plana...

Страница 22: ...ara eliminar los restos adheridos en la superficie de la parrilla o plancha ver Limpieza y Con servaci n Retire la bandeja recogedora 2 Para girar el aparato suj telo nicamente por las asas previstas...

Страница 23: ...materiales reciclables La correcta eliminaci n clasificada de los restos de material favorece la reutiliza ci n de materiales reciclables Este s mbolo colocado en el producto en el manual de instrucci...

Страница 24: ...Text E TWINTOP 21 10 2008 14 03 Uhr Seite 26...

Страница 25: ...Text E TWINTOP 21 10 2008 14 03 Uhr Seite 27...

Страница 26: ...de garant a no extiende el periodo de la misma En caso de reparaci n por favor acuda a su servicio de asistencia t cnica especializado Dies ist Ihre Gew hrleistungskarte als Erwerbsnachweis Wenn Sie e...