InstallatIon · Manual
5.0690.09.05
Stand-Alone-Controler zur RGB Farblichtsteuerung
Stand-Alone-Controler for RGB coloured light control
Stand-Alone-Contrôleur pour le pilotage de RGB lumière colorée
1. Beschreibung
Stand-Alone-Controler zur RGB Farblichtsteuerung von Leuchten
mittles DMX512. Es sind 2 unterschiedliche Lichtzonen auswählbar und
über den zentralen Drehknopf die Farbe, Helligkeit, Geschwindigkeit
des Farbverlaufes einstellbar. Individuelle Farbmischungen können
über 6 Programmtasten gespeichert werden. Montage an der Wand
mit Standard-Hohlraum-Einbaudose.
2. anwendung
Zur einfachen Farblichtsteuerung von RGB Leuchten
in der Architekturbeleuchtung.
Mehr Informationen unter www.traxontechnologies.eu,
Model LIGHT DRIVE RGB
3. technik
Steuerausgang:
2 x DMX512 (RJ45-female)
Amessung :
170 x 100 x 13 mm
Gewicht :
0,3 kg
Lieferumfang:
Stand-alone-Controler,
2 x RJ45-Verbindungskabel,
Netzteil 24V DC, Manual
Betriebstemperatur:
0 - +45°C
4. optionen
IR Fernbedienung auf Anfrage
5. Garantiebestimmungen
Folgende Garantiezeiten und Bestimmungen gelten vom
Tage der Lieferung an:
· 24 Monate auf WIBRE-Produkte
· Unter die Garantie fallen nachweisbare Material-,Konstruktions-
und Verarbeitungsfehler von Seiten des Herstellers.
· Für Schäden, welche durch Nichtbeachtung dieser Betriebs-
anleitung, oder durch unsachgemäße Reparatur entstehen,
können wir keine Garantie übernehmen.
· Schäden durch falsche Handhabung sind von der Garantie
ausgeschlossen.
· Keine Garantie besteht wenn die Installation nicht korrekt nach den
Bestimmungen vorgenommen wurde, oder bei Verwendung nicht
geeigneter Leuchtmittel.
· Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.
1. Description
Stand-Alone-Controller for RGB coloured light control of lights via
DMX 512. There are two different light zones selectable, with a central
turning knob colour, brightness and velocity of the colour change can be
programmed. Individual colour mixes can be saved via 6 program buttons.
Installation on the wall with a standard hollow recessing box.
2. application
For easy coloured light control of RGB lights on architectural lighting.
More informations on www.traxontechnologies.eu,
Model LIGHT DRIVE RGB
3. technics
Control output:
2 x DMX512 (RJ45-female)
Dimensions:
170 x 100 x 13 mm
Weight:
0,3 kg
Content:
Stand-alone-Controler,
2 x RJ45-Verbindungskabel,
Netzteil 24V DC, Manual
Operating temperature:
0 - +45°C
4. options
IR Remote control on request
5. Warranty conditions
The following warranty times and conditions are valid
from the day of delivery:
· 24 months on WIBRE-Products
· Proven faults appertaining to material, construction or processing fall
under the warranty of the manufacturer.
· We accept no liability for damages arising through negligence of the
operating instructions or improper repair work.
· No liability is accepted for installation carried out contrary to the
instructions or for the use of inappropriate light bulbs.
· We reserve the right to instigate any technical improvements without
prior notice.
1. Description
Contrôleur stand alone pour le pilotage de RGB lumière colorée par DMX 512.
On peut sélectionner deux différentes zones d’éclairage et avec le bouton
tournant on peut varier la couleur, la clarté et la vitesse du scénario. Des
mélanges des couleurs individuelles peuvent être choisis parmi les 6 buttons
Du programme. Installation sur la paroi avec un boîtier d’encastrement pour
des espaces creux.
2. application
Pour le facile pilotage d’éclairage coloré des luminaires RGB
dans l’éclairage architectural.
Plus d‘informations sur www.traxontechnologies.eu,
Model LIGHT DRIVE RGB
3. technique
Control output:
2 x DMX512 (RJ45-female)
Dimensions:
170 x 100 x 13 mm
Poids:
0,3kg
Content:
Stand-alone-Controler,
2 x RJ45-Verbindungskabel,
Netzteil 24V DC, Manual
Operating temperature:
0 - +45°C
4. options
IR télécommande sur demande
5. Dispositions de garantie
Des périodes de garantie et dispositions suivantes sont
en vigueur au jour de la livraison:
· 24 mois pour les produits WIBRE
· la garantie couvre des erreurs de construction démontrables, de matériel et
de traitement de la part du fabricant
· pour des dommages qui résultent de non-respect de ce manuel ou de
réparation inadéquate, nous ne pouvons pas assurer la garantie
· des dommages par une fausse manipulation sont exclus de la garantie
· aucune garantie n‘existe si l‘installation n‘a pas été entreprise correctement
après les dispositions, ou lors d’une utilisation de sources non appropriés.
· nous nous réservons le droit de faire des modifications qui résultent de
l‘évolution technique de nos produits
WIBRE Elektrogeräte Edmund Breuninger GmbH & Co. KG · Liebigstrasse 9 · 74211 Leingarten/Germany
Telefon: +49 (0) 7131 9053-0 · Telefax: +49 (0) 7131 9053-19 · E-Mail: [email protected]
1
/4
