Whirlpool YACQ088MR0 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 28

background image

1
2
3
...
»

Содержание YACQ088MR0

Страница 1: ... 253 1301 or visit our website at www whirlpool eom ACONDICIONADOR DE AIREPARA HABITACION Si tiene preguntas respecto alas caracterfsticas funcionamiento rendimiento partes accesorios o servicio tecnico Ilame al 1 800 253 1301 o visits nuestro sito web en _ www whJrlpooLcom Table of Contents Jndice 2 326042338 ...

Страница 2: ...MO USAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE 21 C6mo poner en marcha su acondicionador de aire Control digital 21 C6mo cambiar la direcci6n del aire 24 Sonidos normales 24 COMO CUIDAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE 25 Limpieza del filtro de aire 25 Limpieza del panel delantero 25 Reparaci6n de la pintura da_ada 25 Mantenimiento anual 25 SOLUClON DE PROBLEMAS 26 AYUDA O SERVIClO TI_CNICO 27 En los EE UU 27 Accesor...

Страница 3: ...ad screws 3 E H E Side cur_s 2 F Top channel G Foamseal H Side cure frames 2 IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances Check the location where the air conditioner will be installed Proper installation is your responsibility Make sure you have everything necessary for correct installation The location should provide Grounded electrical outlet within 4 ft 122 cm of where the power cord e...

Страница 4: ...odes and ordinances Copies of the standards listed may be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy Massachusetts 02269 Power Supply Cord NOTE Yourunit s device may differ from the one shown B A Reset button B Test button This room air conditioner is equipped with a power supply cord required by UL This power supply cord contains state of the art electronics t...

Страница 5: ...Do not use sharp instruments rubbing alcohol flammable fluids or abrasive cleaners to remove tape or glue These products can damage the surface of your air conditioner Handle air conditioner with care 1 2 3 Handle air conditioner with care Locate provided bags of screws Place the top channel on top of the air conditioner lining up the holes in top channel with the holes on top of air conditioner U...

Страница 6: ...ide curtain housing into guides as far as it will go 9 Repeat above steps for left hand curtain Top view Handle air conditioner with care Be sure your air conditioner does not fall out of the opening during installation or removal Do not block the louvers on the front panel Do not block the louvers on the outside of the air conditioner A B A Hole for 8 x _ round head screw B Side curtain _C A Side...

Страница 7: ...n explains proper air conditioner operation IMPORTANT If you turn off the air conditioner wait at least 3 minutes before turning it back on This prevents the air conditioner from blowing a fuse or tripping a circuit breaker Do not try to operate your air conditioner in the cooling mode when outside temperature is below 65 F 18 C The inside evaporator coil will freeze up and the air conditioner wil...

Страница 8: ...ed 1 Press FAN SPEED until you see the indicator light come on for the setting you desire 2 Choose Turbo High or Low Turbo_ s ol Low U Filter Reset 1 When Filter indicator light is lit remove clean and replace air filter See Cleaning the Air Filter 2 Press and hold FILTER for 3 seconds after replacing the air filter FILTER Hold to Reset NOTE After 360 hours of fan operating time the Filter indicat...

Страница 9: ...indicator light will turn on and display will show remaining hours before air conditioner will turn on 7 Press the plus or minus button to change delay time 1 to 24 hours 8 Press TIMER again or wait 10 seconds Timer indicator light will remain on Hour indicator light will turn off and Room indicator light will turn on Display will show current room temperature To clear Timer delay program NOTE Air...

Страница 10: ... light on air conditioner will remain on Hour indicator light on air conditioner will turn off and Room indicator light on air conditioner will turn on Display on air conditioner will show the current room temperature To set Timer to turn on air conditioner keeping previous settings 1 Turn off air conditioner 2 Press TIMER Timer indicator light on air conditioner will flash Hour indicator light on...

Страница 11: ...ir filter by sliding filter back into either side of unit The air filter is removable for easy cleaning A clean filter helps remove dust lint and other particles from the air and is important for best cooling and operating efficiency Check the filter every 2 weeks to see whether it needs cleaning NOTE Do not operate the air conditioner without the filter in place 1 Turn off air conditioner 2 Remov...

Страница 12: ...ut Disturbances in your electrical current can trip Reset button will pop out on some devices a green light will turn off the power supply cord Press and release RESET listen for click Reset button will latch and remain in on some devices a green light will turn on to resume operation An electrical overloading overheating pinching or aging can trip Reset button will pop out on some devices a green...

Страница 13: ...cifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speaking hearing impaired limited vision etc Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies Our service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywh...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...SEGURIDAD ADVERTENCIA Parareducir el riesgo de incendio choque electrico o lesiones personales al usar su acondicionador de aire siga estas precauciones basicas Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de No use un cable electrico de extensi6n 3 terminales Desconecte el acondicionador de aire antes de No quite el terminal de conexi6n a tierra darle servicio No use un adaptador Use dos o...

Страница 16: ...les No quite el terminal de conexi6n a tierra No use un adaptador No use un cable el_ctfico de extensi6n No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte incendio o choque el_ctrico Las clasificaciones electricas para su acondicionador de aire estan enumeradas en la etiqueta de nQmero del modelo y de serie La etiqueta con el nQmero de modelo y serie esta ubicada en el lado derecho del gabin...

Страница 17: ...nsi6n No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte incendio o choque el_ctrico Para poner a prueba el cable de suministro de energia 1 Enchufe el cable de suministro de energfa en un tomacorriente de 3 terminales con conexi6n a tierra 2 Presione RESET Reposici6n 3 Presione TEST Prueba escuche el chasquido el botdn de reposici6n se atrapa y salta 4 Presione y suelte RESET escuche el chas...

Страница 18: ...uctos de limpieza abrasivos para eliminar los restos de cinta o goma Estos productos pueden dadar la superficie de su acondicionador de aire Trate el acondicionador de aire con cuidado 1 2 3 Trate el acondicionador de aire con cuidado Ubique las bolsas provistas con tornillos Coloque el canal superior en la parte superior del acondicionador de aire alineando los orificios en el canal superior con ...

Страница 19: ...gro de Peso Excesivo Use dos o m_s personas para mover e instalar el acondicionador de aire No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesi6n en la espalda u otto tipo de lesiones Centre el acondicionador de aire en la ventana Verifique que las patas de la parte inferior del acondicionador de aire esten detras y contra la parte trasera del obturador de la ventana Baje el marco de la ventana pa...

Страница 20: ...na superior 5 Utilice una broca de barrena de 2 para perforar un orificio para comenzar a traves del orificio en el soporte en el marco de ia ventana 6 Fije el soporte de seguridad de la ventana al marco de la ventana con un tornillo de cabeza redonda 8 x 3 4 para asegurar la ventana en su lugar A I B A Marco de la ventana superior B Soporte de seguridad de ventana Peligro de Choque El_ctrico Cone...

Страница 21: ...chufado mostrara en la pantalla los ajustes programados Mode Cool Enfriamiento velocidad de ventilaci6n Turbo 72 F 22 C per 3 segundos Cuando se encienda todas las otras veces mostrara la temperatura de la habitaci6n 3 Selecccione el modo Vea Mode Mode 4 Selecccione la velocidad de ventilaci6n Vea Fan Speed Velocidad de ventilaci6n 5 Selecccione la temperatura Vea Temperatura Mode Modo 1 2 Optima ...

Страница 22: ...apagado presione y sostenga los botones de MODE Mode y FAN SPEED Velocidad de ventilaci6n a la vez que presiona para encender el acondicionador de aire NOTA Siga estos mismos pasos para cambiar la pantalla de la temperatura de C a R Retardo del temporizador Para programar el temporizador para un retardo de I a 24 horas hasta que el acondicionador de aire se apague el acondicionador de aire tiene q...

Страница 23: ...rgia POWER Para seleccionar el modo Oprima AUTO COOL Enfriamiento automatico COOL Enfriamiento FAN ONLY 61o ventilaci6n o POWER SAVER Ahorro de energia Auto Cool Enfriamiento automatico Ia velocidad de ventilaci6n se ajusta automaticamente Cool Enfriamiento Fan Only S61o ventilaci6n o POWER SAVER Ahorro de energia Ia velocidad de ventilaci6n se ajusta automaticamente Para seleccionar la velocidad ...

Страница 24: ... manera que el acondicionador de aire se encienda cambiando los ajustes previos 1 Encienda el acondicionador de aire 2 Ajuste el Modo a Auto Cool Cool Fan Only o Power Saver NOTA Para el modo Auto automatico vaya al paso 4 3 Para el modo Cool fresco Fan Only S61o ventilador o Power Saver ahorro de energia ajuste Fan Speed velocidad del ventilador a Turbo High alta o Low baja 4 Ajuste la temperatur...

Страница 25: ... aire si el filtro no esta colocado en su lugar 1 Apague el acondicionador de aire 2 Deslice el filtro de aire hacia afuera desde cualquiera de los lades de la unidad 1 Desenchufe el acondicionador de aire o desconecte el suministro de energia 2 Quite el filtro de aire y limpielo por separado Vea Limpieza del filtro de aire 3 Limpie el panel delantero con un patio suave y h0medo 4 Seque el panel d...

Страница 26: ... cable de suministro de energia daSado debe ser reemplazado por un nuevo cable de suministro de energfa obtenido del fabricante del producto y no debe ser reparado Parece que el acondicionador de aire funciona excesivamente Su actual acondicionador de aire reemplazb un modelo viejo El uso de componentes mas eficientes puede hacer que el acondicionador de aire funcione por mas tiempo que su antiguo...

Страница 27: ...cos Por favor anote la informaci6n sobre el n0mero del modelo y el n0mero de serie que se incluye abajo Anote tambien la fecha de compra del aparato asi como el nombre la direcci6n y el telefono de la tienda N0mero de modelo N0mero de serie Fecha de compra Nombre de la tienda Llame al Centro para la eXperiencia del cliente sin costo alguno al 1 800 253 1301 Nuestros consultores ofrecen asistencia ...

Страница 28: ...ered TrademarldTM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada Inc Licensee in Canada Todos los derechos reservados Mama registrada TM Marca de comercio de Whirlpool EE UU Uso Bajo licencia de Whirlpool Canada Inc en Canada 8 04 Printed in Brazil Impreso en Brasil ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для YACQ088MR0

Бренд: Haier Страницы: 60

Бренд: Daikin Страницы: 108

Бренд: Daikin Страницы: 40

Бренд: Daikin Страницы: 344

Бренд: Vax Страницы: 7

Бренд: Zamil Страницы: 20

Бренд: Zibro Страницы: 16

Бренд: Daikin Страницы: 18

Бренд: Hisense Страницы: 31

Бренд: Alpic Air Страницы: 24

TWS-TSO26H3DVEM

Бренд: TECO Страницы: 20

Бренд: Carrier Страницы: 8

Intelli-Pro 3 XJ-3100A

Бренд: Surround Air Страницы: 8

Бренд: Daikin Страницы: 26

Klimatronic AirCare 1000 VirusEx H14 Ion

Бренд: Suntec Wellness Страницы: 87

Бренд: Orava Страницы: 115

Бренд: RZB Lighting Страницы: 8

Бренд: Friedrich Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды