
www.whirlpoolcommerciallaundry.com
W11449282C
TABLE OF CONTENTS
Page
Washer Safety ...............................................2
Internet Connectivity Guide ........................3
Tools & Parts .................................................3
Dimensions ...................................................3
Location Requirements .............................. 4
Router Location for Connected
Appliance Installation ..................................5
Location of 10-character SAID code on
Wi-Fi Module ................................................ 5
Installation Instructions ...............................6
Level Washer .................................................6
Connect Drain Hose .....................................7
Drain System .................................................7
Connect Inlet Hoses .....................................8
Electrical Requirements ..............................9
Complete Installation ...................................9
Typical Full Load Sizes ...............................10
Washer Maintenance .................................10
If You Need Assistance ..............................10
Alternate Parts & Accessories..................10
Electronic Controls Set-Up Instructions ..11
Access to USB Port....................................15
TABLE DES MATIÈRES
Page
Sécurité de la laveuse ......................... 16
Guide de connexion internet
du lave-vaisselle .................................. 17
Outils et pièces .................................... 17
Dimensions .......................................... 17
Exigences d’emplacement ................ 18
Emplacement du routeur pour
l’installation de l’appareil connecté ... 19
Emplacement du code said à 10
caractères sur le module wi-fi .......... 19
Instructions d’installation ................... 20
Réglage de l’aplomb de la laveuse .... 20
Raccordement du tuyau de vidange .. 21
Système de vidange ............................ 21
Raccordement des tuyaux de
vidange ................................................. 22
Spécifications électriques .................. 23
Fin de l’installation .............................. 23
Tailles typiques d’une pleine charge .. 24
Entretien de la laveuse ........................ 24
En cas de besoin d’assistance ........... 24
Pièces supplémentaires et
accessoires .......................................... 24
Instructions de configuration des
commandes électroniques ................. 25
Accès au port usb ............................... 29
ÍNDICE
Página
Seguridad de la lavadora .................... 30
Guía de conectividad con internet ..... 31
Herramientas y piezas ........................ 31
Dimensiones ........................................ 31
Requisitos de la ubicación ................ 32
Ubicación del enrutador para la
instalación de un aparato conectado .. 33
Ubicación del código said de 10
caracteres en el módulo wi-fi ............ 33
Instrucciones de instalación .............. 34
Nivelación de la lavadora .................... 34
Conecte la manguera de desagüe ..... 35
Sistema de desagüe ............................ 35
Conecte las mangueras de entrada .. 36
Requisitos eléctricos .......................... 37
Instalación completa ........................... 37
Tamaños de cargas típicas de
volumen completo ............................... 38
Mantenimiento de la lavadora ............ 38
Si necesita asistencia ......................... 38
Piezas y accesorios adicionales ........ 38
Instrucciones para la configuración
de los controles electrónicos ............. 39
Cómo acceder al puerto usb .............. 43
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Commercial Washer
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION
Laveuse commerciale
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Lavadora comercial
For full version of installation guide, use and care guide, video guided installation
and product information please visit
http://whirlpoolcommercialliterature.com
or scan below
Pour la version complète du guide d’installation, du guide d’utilisation et
d’entretien, de l’installation guidée par vidéo et des informations sur le produit,
http://whirlpoolcommercialliterature.com
ci-dessous
Para ver la versión completa de la guía de instalación, la guía de uso y cuidado,
instalación guiada por video y la información del producto, visite
http://whirlpoolcommercialliterature.com/
o escanee abajo
COMMERCIAL
LAUNDRY
Содержание W11449282C
Страница 2: ...2 WASHER SAFETY WARNING ...
Страница 44: ...44 NOTES ...
Страница 45: ...45 NOTES ...
Страница 46: ...46 NOTES ...
Страница 47: ...47 NOTES ...