Whirlpool ED5GHGXMB00 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

Содержание ED5GHGXMB00

Страница 1: ......

Страница 2: ...TRUCTIONS D INSTALLATION 29 Deballage 29 Emplacement d installation 29 Specifications electriques 30 Grille de la base 30 Enlevement des portes 31 Fermeture des portes 33 Raccordement de la canalisation d eau 33 Preparation du systeme d eau 34 Sons normaux 35 UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR 35 Pour s assurer d une circulation d air appropriee 35 Utilisation des commandes 35 Distributeurs d eau et d...

Страница 3: ...nto a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power before i...

Страница 4: ...g it See the cleaning instructions in the Refrigerator Care section important information to know about glass shelves and covets Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping For your protection tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is no...

Страница 5: ...ion cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the control Thermostat Refrigerator or Freezer Control depending on the model to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source When you are finished reconnect the refrigerator to the electrical source and reset the control Thermostat Refrigerator or Freezer Control depending on the...

Страница 6: ...orway ofyour home Measure thedoor opening tosee whether youneed toremove therefrigerator handles orthedoors Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Reconnect both ground wires before operating Failure to do so can result in death or electrical shock Top Left Hinge Style 1 Style 2 1 Do Not Remove Screw Water Dispenser Tubing Connection 1 1 Red Outer Ring Door Removal Top Righ...

Страница 7: ...bing from the hose clip 5 Remove the top left hinge cover and screws as shown see Graphic 4 Do not remove screw 1 6 Disconnect wiring Style 1 Disconnect wiring plug Remove green ground wire screw to disconnect ground wires 1 Do not remove screw 1 2 Ground wires 3 Green ground wire screw Style 2 Disconnect wiring plug 1 Do not remove screw 1 2 Wiring plug 7 Carefully lift the freezer door straight ...

Страница 8: ...ake sure that they close as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws to the right It may take several more turns and you should turn both leveling screws the same amount 5 Replace the base grille NOTE Be sure to refasten the Tech Sheet behind the base grille Read all directions carefully before you begin IMPORTANT If you turn the ref...

Страница 9: ...lve or nuts that leak _ 1 iiiiiii iiiii 1 Tube Clamp 3 Compression Nut 2 Copper Tubing 4 ValveInlet 4 The ice maker is equipped with a built in water strainer If your water conditions require a second water strainer install it in the 1 4in 6 35 mm water line at either tube connection Obtain a water strainer from your nearest appliance dealer 5 Plug in refrigerator or reconnect power Please read be...

Страница 10: ... Do not block any of these vents with food such as soda cereal bread etc If the vents are blocked airflow will be prevented and the temperature controls will not function properly IMPORTANT Because air circulates between both sections any odors formed in one section will transfer to the other You must thoroughly clean both sections to eliminate odors To prevent odor transfer from food wrap or cove...

Страница 11: ... dispense faster or in greater quantities Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice or water Failure to do so can result in cuts Depending on your model you may have one or more of the following options the ability to select either crushed or cubed ice a special light that turns on when you use the dispenser a special Night Light mode or a lock option to avoid accidental dispensing The ice...

Страница 12: ...spensing by small children and pets NOTE The lock feature does not shut off power to the product to the ice maker or to the dispenser light It simply deactivates the dispenser levers Style 1 To turn off the dispenser press the LOCK button until the indicator appears The ice and water dispensers will not work To unlock the dispenser press the UNLOCK button until the indicator appears Then continue ...

Страница 13: ...slide to the left or right DO NOT DISCARD THE CAP 3 Take the new cartridge out of its packaging and remove protective cover from o rings 4 Slide the cartridge cap onto the new cartridge See illustration in Step 2 5 With cartridge cap in the vertical position push the new filter cartridge into the base grille until it stops Rotate the cartridge cap clockwise to a horizontal position Flush the water...

Страница 14: ... of the storage bin with both hands and press the release button to lift the storage bin up and out NOTE It is not necessary to turn the ice maker control to the OFF right position when removing the storage bin The sensor cover flipper door on the left wall of the freezer stops the ice maker from producing ice if the door is open or the storage bin is removed 2 Replace the storage bin on the door ...

Страница 15: ...the shelf supports Check to make sure that the shelf is securely in position To raise or lower the shelf 1 Raise the shelf by first sliding it back and down to make it half width You can use the shelf in this position to allow taller items to be stored on the shelf below 2 Lift the front of the shelf until it fits securely in place against the back wall Lower the shelf securely back into position ...

Страница 16: ...comes preset at the lowest meat setting To change a control setting Move the control to the right colder or to the left less cold as desired To store vegetables Set the control to VEG all the way to the left to store vegetables at their optimal storage temperatures which need to be warmer than those for meat Meat storage guide Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and mois...

Страница 17: ... to the quality and type of food the type of packaging or wrap used should be airtight and moisture proof and the storage temperature Ice crystals inside a sealed package are normal This simply means that moisture in the food and air inside the package have condensed creating ice crystals Put no more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours no more than 2 to 3 Ibs of food pe...

Страница 18: ...il it stops REFRIGERATORCARE Explosion Hazard Use nonflammable cleaner Failure to do so can result in death explosion or fire Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically However clean both sections about once a month to prevent odors from building up Wipe up spills immediately Cleaning your refrigerator 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove all removable parts fro...

Страница 19: ...lbs are available from your dealer 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove light shield when applicable as shown NOTE To clean the light shield wash it with warm water and liquid detergent Rinse and dry the shield well 3 Remove light bulb and replace with one of the same size shape and wattage 4 Replace light shield when applicable as shown 5 Plug in refrigerator or reconnect power Disp...

Страница 20: ...efrigerator has an automatic ice maker Raise wire shutoff arm to OFF up position or move the switch to the OFF right setting Shut off water supply to the ice maker 3 Empty the ice bin If you choose to turn the refrigerator off before you leave 1 Remove all food from the refrigerator 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead ...

Страница 21: ...for the surrounding conditions See Using the Controls Are the doors not closed completely Close the doors firmly If they do not close completely see The doors will not close completely later in this section Are the condenser coils dirty This prevents air transfer and makes the motor work harder Clean the condenser coils See Cleaning Are the door gaskets not sealed all the way around Contact a tech...

Страница 22: ... difficult to remove on some models Select cubed ice Using a sturdy glass quickly depress and release the ice dispenser arm Open the freezer door depress the release button on the ice storage bin bucket and lift upward See Ice Maker and Storage Bin Bucket The water dispenser will not operate properly Has the water system not filled The water system needs to be filled the first time it is used Use ...

Страница 23: ...pped securely into place See Ice Maker and Storage Bin Bucket Are the pans shelves bins or baskets out of position Put the crisper cover and all pans shelves bins and baskets back into their correct positions See the Convertible Vegetable Meat Drawer Crisper and Covers section for more information Are the gaskets sticking Clean gaskets according to the directions in the Cleaning section Does the r...

Страница 24: ...e Organic Centaminallts Lead To order accessories call 1 800 442 9991 and ask for the part number listed below or contact your authorized Whirlpool dealer In Canada call 1 800 807 6777 Stainless Steel Cleaner Polish Order Part 4396095 Interior water filter cartridge NOTE Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the s...

Страница 25: ...g 413 7 kPa Temp 63 F 17 2 C It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Model WF NL240 Change cartridge at least every 6 9 months Use replacement cartridge NL240 part 4396508 2003 suggested retail price of 32 99 U S A S49 95 Canada Prices are subject to change without notice Model WF L400 The filter monit...

Страница 26: ...mL 90 9 95 1 507163 02 Contaminant NSF Reduction Average Influent Challenge Maximum Average Minimum Average NSF Test Reduction Requirement Influent Concentration Effluent Effluent Reduction Reduction Number Lead pH 6 5 0 01mg L 0 16 mg L 0 15 mg L 10 0 001 mg L 0 001 mg L 99 35 99 35 507610 01 Lead pH 8 5 0 01mg L 0 15 mg L 0 15 mg L_ 10 0 001 mg L 0 001 mg L 99 31 99 31 507611 01 Mercury pH 6 5 0...

Страница 27: ...misuse abuse fire flood improper installation acts of God or use of products not approved by Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada Inc 5 Any food loss due to product failure 6 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 7 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada 8 In Canada travel or transport...

Страница 28: ...anneaux avant de faire la remise en marche Ne pas enlever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer le refrig6rateur Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Utiliser un produit de nettoyage ininfiammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle q...

Страница 29: ...e nettoyage dans la section Entretien du refrigerateur Irnportants renseignernents a savoir au sujet des tablettes et des couvercles en vetre Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tiede quand ils sont froids Les tablettes et les couver cles peuvent se briser s ils sont exposes a des changements soudains de temperature ou a un impact tel que coup brusque Pour votre prot...

Страница 30: ...llonge REMARQUE Avant d executer tout type d installation nettoyage ou remplacement d une ampoule d eclairage tourner la commande du thermostat du refrig6rateur ou du congelateur selon le modele a OFF arr_t et debrancher ensuite le refrigerateur de la source d alimentation electrique Lorsque vous avez termine reconnecter le refrigerateur a la source d alimentation electrique et mettre de nouveau l...

Страница 31: ... de la porte pour determiner si oui ou non il faut enlever les poignees ou les 3ortes du refrig6rateur Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant d enlever les portes Reconnecter les deux fils de liaison _ la terre avant de faire la remise en marche Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou un choc _lectrique Charni_re sup_rieure gauche Style 1 St...

Страница 32: ...cle de la charniere superieure gauche et la vis voir dessin 4 Ne pas enlever la vis 1 6 Deconnecter les ills Style 1 Deconnecter la fiche des ills Enlever la vis verte de liaison la terre pour deconnecter les ills de liaison la terre 1 Ne pas enlever la vis 1 2 Fils de liaison _ la terre 3 Vis verte de liaison _ la terre Style 2 Deconnecter la fiche des ills 1 Ne pas enlever la vis 1 2 Fiche des i...

Страница 33: ...QUE Si quelqu un pousse le sommet du refrigerateur le poids est diminue sur les vis de nivellement et les roulettes ce qui rend plus facile I ajustement des vis 4 Ouvrir les deux portes de nouveau et verifier pour s assurer qu elles ferment comme vous le desirez Sinon incliner le refrigerateur un peu plus vers I arriere en tournant les deux vis de nivellement vers la droite Plusieurs tours peuvent...

Страница 34: ...ar le tube jusqu ce que I eau soit limpide FERMER le robinet principal d arrivee d eau Enrouler le tube en cuivre en spirale Raccordement au r_frig6rateur 1 Connecter le tube en cuivre au robinet d eau en utilisant un ecrou et une bague de compression tel qu illustr Serrer I ecrou de compression Ne pas serrer excessivement Utiliser la bride du tube I arriere du refrigSrateur pour fixer le tube au ...

Страница 35: ...ventilateur peut augmenter si on ouvre les portes ou si on ajoute des aliments chauds Les vibrations sonores peuvent provenir de I ecoulement du refrigerant de la canalisation d eau ou d articles places sur le refrigerateur L eau qui degoutte sur le dispositif de chauffage durant le programme de degivrage peut produire un gresillement A la fin de chaque programme vous pouvez entendre un gargouille...

Страница 36: ...roid Reglages incorrects pour les conditions existantes CONGI_LATEUR trop ti_de trop peu de gla ons Porte frequemment ouverte grande quantite d aliments ajoutee ou temperature ambiante tres froide programme en fonctionnement trop peu frequent ou usage intense de gla _ons AJUSTEMENT Regler la commande du REFRIGCRATEUR un reglage plus bas Regler la commande du REFRIGCRATEUR un reglage plus eleve Reg...

Страница 37: ...de degager I air des conduits Accorder plusieurs heures pour que le refrig6rateur se refroidisse et refroidisse I eau IMPORTANT Selon le modele que vous avez le petit recipient amovible a la base du distributeur est congu pour recueillir les petits renversements et pour permettre le nettoyage facile II n y a pas de conduit d ecoulement dans le recipient Le recipient peut 6tre enleve du distributeu...

Страница 38: ... eau regler de nouveau le temoin lumineux de I etat du filtre a eau Style 1 Appuyer sur le commutateur de lumiere 5 fois en de _a de 10 secondes Le temoin lumineux de I etat du filtre passera du rouge au vert Style 2 Appuyer sur le bouton de reinitialisation jusqu a ce que le voyant de fonctionnement passe au vert Ce bouton se trouve sur le distributeur d eau ou sur le tableau de commande dans le ...

Страница 39: ...etirer la cartouche de filtre eau la grille de la base Pour le style 1 replacer la grille apr_s avoir enleve le filtre 2 Pour le style 2 glisser le couvercle du bout de la cartouche de filtre NE PAS JETER LE COUVERCLE Le couvercle de la cartouche etant en position verticale inserer le couvercle dans la grille de la base jusqu au bout 3 Tourner le couvercle de la cartouche jusqu ce qu il soit en po...

Страница 40: ...t le mecanisme du distributeur Laver I aide d un detergent doux bien rincer et secher fond Ne pas utiliser de nettoyants forts ou abrasifs ni de dissolvants A NOTER Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de glagons Jeter les trois premieres quantites de glagons produites pour eviter les impuretes qui peuvent etre expulsees du systeme La qualite de vos glagons sera seulement aussi bo...

Страница 41: ...en position 4 Pour relever ou abaisser la tablette 1 Soulever la tablette en la glissant d abord a I arriere et vers le bas pour la moitie de la largeur On peut utiliser la tablette dans cette position pour permettre aux articles plus hauts d etre gardes sur la tablette au dessous 2 Soulever le devant de la tablette jusqu a ce qu elle soit bien fixee en place contre la paroi arriere Abaisser la ta...

Страница 42: ...er le couvercle du bac legumes Le tiroir a legumes viande convertible peut _tre ajuste pour refroidir correctement les viandes ou legumes L air I interieur du contenant est refroidi pour emp_cher les petits espaces de congelation et peut _tre regle pour garder les viandes aux temperatures recommandees d entreposage de 28 32 F de 2 a 0 C tel que recommande par I Office national du betail et des via...

Страница 43: ...nes d entre elles Les caracteristiques qui peuvent _tre achetees separement comme accessoires du produit comportent le mot accessoire Tousles accessoires ne conviennent pas tousles modeles Si vous desirez acheter I un des accessoires veuillez composer notre num_ro d appel sans frais sur la couverture ou dans la section Accessoires Pour enlever et riinstaller la tablele 1 Soulever la tablette hors ...

Страница 44: ...les Les caracteristiques qui peuvent _tre achetees separ6ment comme accessoires du produit comportent le mot accessoire Tousles accessoires ne conviennent pas tousles modeles Si vous desirez acheter I un des accessoires veuillez composer notre num6ro d appel sans frais sur la couverture ou dans la section Accessoires Enlever et replacer le compartiment 1 Enlever le compartiment en tirant sur les b...

Страница 45: ...ig_rateur 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Retirer toutes les pieces amovibles de I interieur telles que les tablettes bacs etc 3 Laver la main rincer et secher les pieces amovibles et les surfaces internes fond Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nett...

Страница 46: ...nt une ampoule d appareil menager de 40 watts Les ampoules de remplacement sont disponibles de votre marchand 1 Debrancher le refrigerateur ou debrancher la source de courant electrique 2 Enlever le protecteur d ampoule s il y a lieu comme I illustration REMARQUE Pour nettoyer le protecteur d ampoule le laver I eau tiede et avec un detergent liquide Bien rincer et secher le protecteur d ampoule 3 ...

Страница 47: ...e du panier du cong61ateur En fonction du modele que vous avez enlever le panier superieur du congelateur ou la tablette du panier superieur du congelateur Enlever le protecteur d ampoule en devissant la vis Phillips au dessus du protecteur Faire tourner avec precaution le protecteur jusqu ce que la languette gauche puisse _tre tiree doucement de la paroi du congelateur Replacer le protecteur d am...

Страница 48: ...ent 9 Selon le modele soulever le devant du refrigerateur pour qu il roule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour qu ils n egratignent pas le plancher Voir la section Fermeture des portes ou Nivellement du refrigerateur 10 Fermer les portes I aide de ruban adhesif et fixer le cordon d alimentation la caisse du refrigerateur Lorsque vous arriverez votre nouvelle habitation remettre...

Страница 49: ... temperature du cong_lateur est elle assez froide pour produire des gla_ons Attendre 24 heures apres la connexion de la machine a gla ons pour la production de gla ons Voir la section Utilisation des commandes Le bras de commande en broche de la machine a glagons est il en position OFF _lev_e sur certains modules Abaisser le bras de commande en broche la position ON abaissee Voir la section Machin...

Страница 50: ...e bras de distribution Les gla ons cesseront d etre distribues Iorsque le bras est tenu trop Iongtemps Attendre 3 minutes pour que le moteur du distributeur soit regl6 de nouveau avant d etre utilis Prendre de grandes quantites de gla ons directement du bac gla ons plut6t que du distributeur Le seau glagons est difficile _ enlever Est ce que le seau a gla ons est difficile a enlever sur certains m...

Страница 51: ...t elles obstru_es dans le r_frig_rateur Enlever tousles objets en avant des ouvertures d air Se referer la section Pour s assurer d une circulation d air appropriee pour I emplacement des ouvertures d air La ou les portes sont elles ouvertes souvent Pour eviter I accumulation d humidite essayer de sortir tout ce dont vous avez besoin du refrigerateur la lois en gardant les aliments organises et en...

Страница 52: ...fournissent de I assistance pour Caracteristiques et specifications de notre gamme complete d appareils electromenagers Les references aux concessionnaires Iocaux Pour service au Canada Telephoner au 1 800 807 6777 Les techniciens de service designes par Whirlpool Canada Inc sont formes pour remplir la garantie des produits et fournir un service apres la garantie partout au Canada Pour plus d assi...

Страница 53: ...euillez vous referer a la couverture ou a la section d entretien et de remplacement de filtre soient respectees Assistance ou service pour le nom I adresse et le numero pour que ce produit donne le rendement annonc de telephone du fabricant ModUle WF NL240 Remplacer la cartouche au moins a tous les 6 a 9 mois Utiliser une cartouche de remplacement NL240 n de piece 4396508 Prix suggere au detail en...

Страница 54: ... Plomb pH 8 5 Mercure pH 6 5 Mercure pH 8 5 Benzene p dichlorobenzene Toxaphene Carbofuran 0 01 mg L 0 01 mg L 0 003 mg L 0 002 mg L 0 005 mg L 0 075 mg L 0 003 mg L 0 04 mg L 0 16 mg L 0 15 mg L 0 0062 mg L 0 0061 mg L 0 014 0 219 0 014 0 0768 0 15 mg L 10 0 15 mg L_ 10 0 006 mg L 10 0 006 mg L _ 10 0 015 _ 10 0 225 _ 10 0 015 _ 10 0 080 _ 10 0 001 mg L 0 001 mg L 0 0003 mg L 0 0009 mg L 0 005 mg...

Страница 55: ...ndie inondation mauvaise installation actes de Dieu ou I utilisation d un produit non approuve par Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc 5 Toute perte d aliments attribuable une panne du produit 6 Les reparations de pieces ou systemes imputables des modifications non autorisees effectuees sur I appareil 7 Le coQt des pieces de rechange ou de la main d oeuvre de reparation pour les appareil...

Страница 56: ...egistered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada Inc Licensee in Canada Tous droits reserves Marque deposee TM Marque de commerce de Whirlpool U S A Emploi licencie par Whirlpool Canada Inc au Canada 4 03 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Результаты поиска

Содержание ED5GHGXMB00

Отзывы:

Похожие инструкции для ED5GHGXMB00

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool ED5GHGXMB00, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание ED5GHGXMB00

Отзывы:

Похожие инструкции для ED5GHGXMB00

Бренды по названию

Популярные бренды