Whirlpool ED0GTKXKQ01 страница 45 Скачать руководство пользователя

Страница: 45 / 48

Содержание ED0GTKXKQ01

Страница 1: ...anada call for assistance 1 800 461 5681 for installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool com or www whirlpool com canada REFRIGERATEUR A _ A COTEA COTE Au Canada pour assistance composez me 1 800 461 5681 pour installation ou service 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www whirlpool com canada Table of Contents Table des matieres 2 2220699 ...

Страница 2: ...efrigerateur 25 INSTALLATION BU RI FRIGg RATEUR 26 Deballage 26 Emplacement d installation 26 Specifications electriques 27 Grille de la base 27 Enlevement des portes 28 Fermeture des portes 30 Raccordement de la canalisation d eau 30 Preparation du systeme d eau 31 Sons normaux 31 UTILISATION BU REFRIGERATEUR 32 Pour s assurer d une circulation d air appropriee 32 Utilisation des commandes 32 Dis...

Страница 3: ...to a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power before in...

Страница 4: ...g it See the cleaning instructions in the Refrigerator Care section Important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping For your protection tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is no...

Страница 5: ...ension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the control Thermostat Refrigerator or Freezer Control depending on the model to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source When you are finished reconnect the refrigerator to the electrical source and reset the control Thermostat Refrigerator or Freezer Control depending on ...

Страница 6: ... wires before operating Failure to do so can result in death or electrical shock Top Left Hinge 1 Do Not Remove Screw Water Dispenser Tubing Connection I 1 1 Red Outer Ring Base Grille Door Removal Handle Removal Optional Top Right Hinge 1 Do Not Remove Screw Bottom Hinge 1 Do Not Remove Screw Door Alignment I 1 Leveling Screw NOTE It may only be necessary to remove either the door handle or the d...

Страница 7: ...enser tubing located behind the base grille on the freezer door side see Graphic 3 Press the red outer ring against the face of fitting and pull the dispenser tubing free On some models remove tubing from hose clip 5 Remove top left hinge screw and cover as shown see Graphic 4 6 Disconnect wiring plug and both ground wires from ground wire screw on some models as shown see Graphic 4 7 Remove remai...

Страница 8: ...r tubing you need Measure from the connection on the lower left rear of refrigerator to the water pipe Add 7 ft 2 1 m to allow for cleaning Use 1 4in 6 35 mm O D outside diameter copper tubing Be sure both ends of copper tubing are cut square 5 Using a grounded drill drill a 1 4 in hole in the cold water pipe you have selected f 7 6 Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe cla...

Страница 9: ...or high pitched sound from the compressor or fans adjusting to optimize performance You may hear the evaporator fan motor circulating air through the refrigerator and freezer compartments The fan speed may increase as you open the doors or add warm food Rattling noises may come from the flow of refrigerant the water line or items stored on top of the refrigerator Water dripping on the defrost heat...

Страница 10: ...tops The dispensing system will not operate when the freezer door is open Some models dispense both cubed and crushed ice Before dispensing ice select which type of ice you prefer The button controls are designed for easy use and cleaning For cubed ice press the CUBE button until the red indicator appears in the window above the CUBE button ICE CRUSH CUBE For crushed ice press the CRUSH button unt...

Страница 11: ... Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system After changing the water filter cartridge reset the water filter status light by pressing the light switch 5 times within 10 seconds The status light will change from red to green when the system is reset Non indicator water filter on some models If your refrigerat...

Страница 12: ...ice maker will not continue to operate J To increase ice production rate Normal Ice Production In normal ice production mode the ice maker should produce approximately 7 to 9 batches of ice in a 24 hour period If ice is not being made fast enough turn the Freezer Control toward a higher colder number in half number steps For example if the control is at 3 move it to between 3 and 4 Wait 24 hours b...

Страница 13: ...se call the toll free number on the cover or in the Accessories section Important information to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping For your protection tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This i...

Страница 14: ...over frame into supports or slides on side walls of the refrigerator and lower or slide the front of the cover frame into place 4 Slide rear of glass insert into cover frame and lower front into place Repeat steps to replace the crisper cover The convertible vegetable meat drawer can be adjusted to properly chill meats or vegetables The air inside the pan is cooled to prevent spot freezing and can...

Страница 15: ...es are labeled with the word Accessory Not all accessories will fit all models If you are interested in urchasing one of the accessories please call the toll free number on the cover or in the Accessories section To remove and replace the shelf 1 Lift the shelf off of the supports 2 Slide it out of the shelf support holes 3 Replace shelf in the reverse order Frozen food storage guide Storage times...

Страница 16: ...from building up Wipe up spills immediately Cleaning your refrigerator 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove all removable parts from inside such as shelves crispers etc 3 Hand wash rinse and dry removable parts and interior surfaces thoroughly Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring clean...

Страница 17: ...o remove and replace light bulb Refrigerator Crisper Light or Upper Freezer Light on some models Remove light shield by grasping the top center of the shield and pulling forward while turning it slightly to one side If necessary remove top crisper drawer to access crisper light shield Replace the light shield by inserting the tabs on one end into the slotted holes in the refrigerator or freezer li...

Страница 18: ...or When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up position or move the switch to the OFF right setting 2 Remove all food from the refrigerator and pack all frozen food in dry ice 3 Empty the ice bin 4 Depending on your model turn the Thermostat Control or Refrigerator Control to OFF See the Setting or Using the Controls section 5 Unplug the refrigerator 6 Empty water from...

Страница 19: ...ce bucket located on the freezer door access the ice maker by depressing the ice sensor door on the upper left side of the freezer interior While depressing the sensor door lift the ice maker service door and remove the ice from the ejector with a plastic utensil See the Ice Maker and Storage Bin Bucket section Has a large amount of ice just been removed Allow 24 hours for ice maker to produce mor...

Страница 20: ...e If you find or suspect a kink in the water line call for service Is there a water filter installed on the refrigerator The filter may be clogged or incorrectly installed First check the filter installation instructions to ensure that the filter was installed correctly and is not clogged If installation or clogging is not a problem call for service Water or ice is leaking from the dispenser Is th...

Страница 21: ...ved during product installation and not properly replaced Remove and replace the doors according to the Door Removal section on some models or call a qualified service technician The doors are difficult to open Are the gaskets dirty or sticky Clean gaskets according to the directions in the Cleaning section Computer Troubleshooting on some models See the Computer and Software User Guide for inform...

Страница 22: ...isinfection before or after the system Standard Cartridge Order Part 4392857 NL300 and L500 WATER FILTER CERTIFICATIONS Stale of alifomia Depamnent of Healfil Services Water Treatment Device CertificateNumber 98 1344 Date Issued June9 I998 Trademark Model Designation Revlacement Elements WF NL3 g NL300 Mamlfacturer WhM_i Uorp Microbiolo_i_ai _taminants and Tur biditv i _ i_ _ _i _ _ _ _ i I_ _i_1i...

Страница 23: ...NSF 42 and 53 Change cartridge at least every 6 9 months Use replacement cartridge NL 300 part 4392857 2002 suggested retail price of 29 95 U S A 39 95 Canada Prices are subject to change without notice Using Replacement Cartridge L500 Model WF L500 The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit ...

Страница 24: ...repaired in the home 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood improper installation acts of God or use of products not approved by Whirlpool Corporation 5 Any food loss due to product failure 6 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 7 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States ...

Страница 25: ...eaux avant de faire la remise en marche Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Utiliser deux ou plus de personnes pour d6placer et installer le r6frig6rateur D6brancher la source de courant 61ectrique avant I entretien Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle que I ...

Страница 26: ... de nettoyage dans la section Entretien du refrigerateur Importants renseignements a savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tiede quand ils sont froids Les tablettes et les couver cles peuvent se briser s ils sont exposes a des changements soudains de temp ature ou a un impact tel que coup brusque Pour votre prote...

Страница 27: ...e REMARQUE Avant d executer tout type d installation nettoyage ou remplacement d une ampoule d eclairage tourner la commande du thermostat du refrig6rateur ou du congelateur selon le modele a OFF arr_t et debrancher ensuite le refrigerateur de la source d alimentation electrique Lorsque vous avez termine reconnecter le refrig_rateur a la source d alimentation electrique et mettre de nouveau la com...

Страница 28: ...ise en marche Le non respect de cette instruction peut causer un d6c_s ou un choc 61ectrique Charni_re sup6rieure gauche 1 Ne pas enlever la vis Raccord du conduit du distributeur d eau I 1 1 Anneau ext6rieur rouge Grille de la base Enlbvement des portes ooooo n Enlevement des poignees facultatif Charnibre sup6rieure droite 1 Ne pas enlever la vis Charni6re inferieure 1 Ne pas enlever la vis Align...

Страница 29: ...stributeur d eau demeure joint a la porte du congelateur et passe a travers la charniere inferieure gauche S assurer de proteger le conduit du distributeur d eau contre tout dommage 9 Enlever le couvercle de la charniere superieure droite et les vis tel qu indique voir dessin 6 NE PAS ENLEVER LA VlS 1 10 Soulever verticalement la porte du refrigerateur pour I enlever de la charniere inferieure 11 ...

Страница 30: ... pression d eau contacter la compagnie de distribution d eau Raccordement _ une canalisation d eau 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 FERMER le robinet principal d arrivee d eau OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une periode suffisante pour que la canalisation d eau se vide 3 Trouver une canalisation d eau FROIDE verticale de 1 2po a 11 ...

Страница 31: ...llez vous referer a la section Machine a glagons et bac seau d entreposage pour d autres instructions sur le fonctionnement de la machine a glagons Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de glagons Jeter les trois premieres quantites de glagons produites Selon le modele que vous avez vous pouvez vouloir choisir la caract istique de production maximale de glagons pour augmenter la pr...

Страница 32: ...ion Les reglages a gauche du reglage moyen font monter la temperature Les reglages a droite du reglage moyen font baisser la temperature Attendre 24 heures avant de placer des aliments dans le refrigerateur Si vous ajoutez des aliments avant que le refrigerateur ne soit completement refroidi les aliments peuvent se g ter REMAROUE Ajuster les commandes du refrigerateur et du congelateur a un niveau...

Страница 33: ... type de glace desir 2 Appuyer un verre robuste contre le levier de distribution de glagons Tenir le verre pres de I ouverture du distributeur pour que les gla ons ne tombent pas a c6te du verre IMPORTANT II n est pas necessaire d appliquer beaucoup de pression au levier pour activer le distributeur de gla ons Une pression forte ne donne pas une distribution plus rapide de gla _ons ou des quantite...

Страница 34: ...lite inconnue sans une d_sinfection adequate avant ou apr_s le syst_me 1 T_moin lumineux 2 Commutateur de lumiere Apr_s avoir change la cartouche de filtre eau regler de nouveau le temoin lumineux de I etat du filtre a eau en appuyant sur le commutateur de lumiere 5 fois en det_ de 10 secondes Le temoin lumineux de I etat du filtre passera du rouge au vert des que le systeme est restaure Filtre _ ...

Страница 35: ... gla _ons a un arr_t automatique Au fur eta mesure de la fabrication de la glace les glagons remplissent le bac d entreposage de glagons Les glagons soulevent le bras de commande en broche a la position OFF elevee Pour un arr_t manuel soulever le bras de commande en broche a la position OFF elevee et ecouter pour le declic pour s assurer que la machine a glat ons ne continuera pas de fonctionner A...

Страница 36: ...intu pour briser les gla _ons dans le bac ou le seau Cette action peut endommager le bac ou le seau et le mecanisme du distributeur 2 Laver a I aide d un detergent doux bien rincer et secher fond Ne pas utiliser de nettoyants forts ou abrasifs ni de dissolvants A NOTER Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de glagons Jeter les trois premieres quantites de glagons produites pour evi...

Страница 37: ...ts articles a des temperatures normales de refrigerateur Pour retirer et r_installer le tiroir pour sp_cialit_s alimentaires 1 Faire glisser le tiroir directement vers I exterieur jusqu a la butee Soulever le devant et glisser le tiroir vers I exterieur pour le retirer completement 2 Replacer le tiroir pour specialites alimentaires en le glissant sa position au dela de la butee Le bac a legumes et...

Страница 38: ...les foie etc 1 2 jours Charcuteries steaks r6tis 3 5 jours Viandes salaisonnees 7 10 jours Restes Couvrir les restes avec de la pellicule en plastique ou du papier d aluminium ou utiliser des contenants en plastique avec couvercles hermetiques On peut contr61er le degre d humidite dans le bac legumes etanche La commande peut _tre ajustee a n importe quel reglage entre LOW et HIGH En position LOW o...

Страница 39: ...n le pla9ant sur les glissieres de la paroi laterale Soulever legerement le devant du partier en le poussant au dela des butees de la glissiere et glisser le panier ou bac jusqu au fond CARACTERISTIQUES DELA PORTE Votre modele peut comporter I ensemble de ces caracteristiques ou certaines d entre elles Les caracteristiques qui peuvent _tre achetees separement comme accessoires du produit comporten...

Страница 40: ...e pas cirer les surfaces en plastique REMARQUE Pour conserver a votre refrigerateur en acier inoxydable son aspect neuf et enlever les petites egratignures ou marques il est suggere d utiliser le nettoyant et poll pour acier inoxydable approuve par le fabricant IMPORTANT Ce nettoyant est pour les pieces en acier inoxydable seulement Veiller ce que le nettoyant et poll pour acier inoxydable n entre...

Страница 41: ...ntre et en inserant les crochets lateraux dans les fentes Une fois que les crochets lateraux sont en place enclencher la languette avant dans la fente Lumi_re inf_rieure du cong_lateur en arri_re du panier sup_rieur du congelateur sur certains modules En fonction du modele que vous avez enlever le panier superieur du congelateur ou la tablette du panier superieur du congelateur Enlever le protecte...

Страница 42: ...s attacher ensemble a I aide de ruban adhesif pour qu elles ne bougent pas nine s entrechoquent durant le dem6nagement 9 Selon le modele soulever le devant du refrig6rateur pour qu il roule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour qu ils n egratignent pas le plancher Voir la section Fermeture des portes ou Nivellement du refrig6rateur 10 Fermer les portes a I aide de ruban adhesif e...

Страница 43: ...a canalisation d eau Y a t il de I eau dans le moule de la machine a gla ons ou est ce qu aucun gla on n a _te produit Verifier pour voir si le refrigerateur a ete branche a la canalisation d eau de la maison et si le robinet d arr_t de la canalisation est ouvert Voir la section Raccordement de la canalisation d eau Un gla on est il coince dans le bras de I _jecteur Pour les modeles de machines gl...

Страница 44: ...ficile a enlever sur certains modules Sur les modeles avec seau a gla_ons dans la porte du congelateur choisir glace en cubes cubed Avec un verre robuste abaisser rapidement et degager le bras de distribution de glace Lorsque la porte du congelateur est ouverte abaisser le bouton de degagement du seau a glagons et soulever Voir la section Machine glagons et bac seau d entreposage Le distributeur d...

Страница 45: ...organises et en fermant la porte des que les aliments sent retires La piece est elle humide II est normal que I humidite s accumule a I interieur du refrigerateur Iorsque I air de la piece est humide Les aliments sont ils bien emball_s Verifier que tousles aliments sent bien emballes Essuyer les contenants humides d aliments avant de les placer au refrigerateur Les r_glages sont ils faits correcte...

Страница 46: ...ion vous pouvez consulter les pages jaunes de votre annuaire telephonique Pour plus d assistance Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire Whirlpool Corporation en soumettant toute question ou probleme a Whirlpool Brand Home Appliances Customer Interaction Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Dans votre correspondance veuillez indiquer un numero de t61ephone ou on p...

Страница 47: ...e au moins tousles 6 a 9 mois Utiliser une cartouche de remplacement NL300 n de piece 4392857 Prix suggere au detail en 2002 de 29 95 US 39 95 SCAN Les prix sont sujets a des changements sans preavis Utilisation de la cartouche de remplacement L500 ModUle WF L500 La concentration des substances indiquees dans I eau qui entre dans le systeme a ete reduite a une concentration moindre ou egale a la l...

Страница 48: ...r Whirlpool Corporation 5 Toute perte d aliments attribuable a une panne du produit 6 Les reparations de pieces ou syst_mes imputables a des modifications non autorisees effectuees sur I appareil 7 Le coot des pieces de rechange ou de la main d oeuvre de reparation pour les appareils utilises en dehors des Ctats Unis ou du Canada 8 Au Canada les frais de deplacement ou de transport pour les client...

Результаты поиска

Содержание ED0GTKXKQ01

Отзывы:

Похожие инструкции для ED0GTKXKQ01

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool ED0GTKXKQ01, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание ED0GTKXKQ01

Отзывы:

Похожие инструкции для ED0GTKXKQ01

Бренды по названию

Популярные бренды