background image

12

TR

2. "Tamam" sözcügü görünmezse, sicaklik çok yüksek demektir: daha

düsük sicakliga ayarlayin ve sicaklik dengeleninceye kadar yaklasik
olarak 10 saat bekleyin.

3. Göstergeyi tekrar kontrol ediniz: gerekirse bir daha ayarlayýnýz.

Büyük miktarda yemek yerleþtirilmesi veya kapý sýk sýk açýlmasý
durumunda göstergede ok yazýsýnýn olmamasý normaldýr.
SOÐUTUCU KONTROL düðmesini daha yüksek konuma
ayarlamak için en az 10 saat bekleyiniz.

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Temizlik ve bakým iþlemi sýrasýnda cihazýn fiþini prizden çýkararak elektrik
baðlantýsýný kesiniz.
1. ON/OFF düðmesini iki saniyeden fazla, ekran sönünceye kadar

(ON/OFF tuþunun kýrýmýz led’i hariç) basýlý tutunuz.

2.Fiþi prizden çekiniz

! Bu prosedürün uygulanmamasý durumunda alarm çalabilir: bu alarm
bir anormallik belirtisi deðildir. Cihazýn normal çalýþmasýný saðlamak
için DONDURUCU KONTROL ayarýný istenilen deðere getiriniz. 1 ve
2 noktalarýný uygulayarak cihazýn elektrik þebekesi ile baðlantýsýný
kesiniz.

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Buzdolabýnýn dýþ, iç duvarlarýný ve contalarýný karbonat (yemek

sodasý) veya nötr sabun eklenmiþ ýlýk su ile ýslatýlmýþ yumuþak bir
sünger ile temizleyiniz. Aþýndýrýcý maddeler ve çözücü, amonyak,
beyazlatýcý türü maddeleri kesinlikle kullanmayýnýz.

Sökülebilen aksesuarlarý deterjan veya sabun eklenmiþ ýlýk su içine

batýrýnýz. Çalkalayýnýz ve dikkatlice kurulayýnýz.

Buzdolabýnýzýn arkasý toz dolu ise, cihazý kapatýp elektrik baðlantýsýný

kestikten sonra elektrik süpürgesini orta watt’a ayarlayarak uzun
ucu ile arkasýndaki tozlarý iyice alýnýz.

Derin dondurucu bölmesindeki çekmecelerin sürgülü raylarýnýn

temizlenmesi sýrasýnda otomatik çekmece kapanma mekanizmasý
devre dýþý kalabilir. Yeniden etkin hale getirmek için, çekmeceyi
normalde gerekli olandan biraz daha sert kapatýn.

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Cihaz, kokularý önleyici hijyenik malzemelerle üretilmiþtir. Bu özelliði

kaybetmemek için gýdalarýn her zaman iyice sarýlýp kapatýlmasý
gerekir. Böylece leke oluþmasý engellenecektir.

Cihazýn uzun süre devre dýþý býrakýlmak istenmesi durumunda,

içini iyice temizleyiniz ve kapýlarýný açýk býrakýnýz.

Ampulün degistirilmesi

Ampulün degistirilmesi

Ampulün degistirilmesi

Ampulün degistirilmesi

Ampulün degistirilmesi

Güçlü isik yaymasi sayesinde, yeni LED aydinlatma sitemi gölgeli alanlar
olmadan tüm besinlerin net olarak görünmesini saglar. LED'in
degistirilmesi gerekirse, lütfen Teknik Yardim Servisi ile irtibata geçin.

Önlemler ve öneriler

Önlemler ve öneriler

Önlemler ve öneriler

Önlemler ve öneriler

Önlemler ve öneriler

!Cihaz, uluslararasý güvenlik normlarýna uygun olarak tasarlanýp
üretilmiþtir. Aþaðýdaki bilgiler, güvenliði saðlamak amacýyla verilmiþtir.
Bu yüzden dikkatlice okunmasý gerekir.

                                    

Bu cihaz aþaðýdaki AB Yönergeleri ile uyumludur:
- 2006/95/AT     Belirli Gerilim Sýnýrlarý Dahilinde Kullanýlmak Üzere
Tasarlanmýþ Elektrikli Teçhizat Ýle Ýlgili Yönerge
-  2004/108/AT    Elektromanyetik  Uyumluluk  Yönergesi
- 96/57/AT Ev tipi elektrikli soðutucular , dondurucular ve
kombinasyonlarýnýn enerji verimlilik þartlarý ile ilgili yönerge

Atýk Elektrikli ve Elektronik Eþyalarýn (AEEE) Kontrolü
Yönetmeliðine

 

ne uygundur.

Genel güvenlik uyarýlarý

Genel güvenlik uyarýlarý

Genel güvenlik uyarýlarý

Genel güvenlik uyarýlarý

Genel güvenlik uyarýlarý

Cihaz, meskenlerde kullanýlmak üzere tasarlanmýþ olup profesyonel

kullaným amaçlý deðildir.

Cihaz, sadece yetiþkin kiþiler tarafýndan ve bu kitapçýkta aktarýlan

talimatlara göre, gýdalarý saklamak ve dondurmak için kullanýlmalýdýr.

Cihaz, üzeri kapalý bile olsa açýk alanlara monte edilmemelidir, çünkü

yaðmur ve fýrtýnaya maruz kalmasý son derece tehlikelidir.

Cihaza ayaklarýnýz çýplakken yada elleriniz veya ayaklarýnýz ýslak

yada nemliyken dokunmayýnýz.

Buzdolabýnýn soðutma yapan iç kýsýmlarýna dokunmayýnýz: yanma

veya yaralanma tehlikesi vardýr.

Fiþi prizden çekerken kablosundan deðil fiþin kendisinden tutarak

çekiniz.

Temizlik ve bakým iþleminden önce fiþ elektrik þebekesinden

çýkarýlmalýdýr. Cihazýn  tüm elektrik baðlantýlarýný kesmek için ISI
AYAR DÜÐMESÝNÝ ON/OFF konumuna (cihaz kapalý) getirmek
yeterli deðildir.

Ürünün kapatilmasi tüm elektrik baglantilarini önlemeye yeterli olmaz.

Arýza halinde,  onarmak amacýyla iç mekanizmalarý hiçbir þekilde

kurcalamayýnýz.

Dondurulmuþ gýda saklama kaplarýnda üretici tarafýndan tavsiye

edilen tip hariç ucu sivri ve keskin aletleri kullanmayýnýz.

Buz küplerini dondurucu bölmesinden çýkarýr çýkarmaz aðzýnýza

sokmayýnýz.

Bu cihaz fiziksel, duyumsal veya mental kapasite azlýðýna sahip,

veya tecrübe ve bilinçten yoksun kiþilerin (çocuklar dahil) kullanýmý
için uygun deðildir, emniyetlerinden sorumlu bir kiþi tarafýndan cihazýn
kullanýmý konusunda eðitim almamýþ kiþiler tarafýndan da kullanýma
uygun olarak amaçlanmamýþtýr.   Çocuklar, cihaz ile oynamamalarý
saðlanarak, denetlenmelidirler.

Ambalajlar çocuklar için oyuncak deðildir.

Atýklarýn tasfiye edilmesi

Atýklarýn tasfiye edilmesi

Atýklarýn tasfiye edilmesi

Atýklarýn tasfiye edilmesi

Atýklarýn tasfiye edilmesi

Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi: yerel yasalara uyunuz, bu

þekilde ambalajlarýn geri dönüþümü saðlanabilecektir.

Elektrik ve elektronik cihazlarýn atýklarý hakkýndaki 2002/96/CE sayýlý

Avrupa Konseyi yönetmeliðinde (RAEE); beyaz eþyalarýn kentsel
katý atýk genel yöntemi ile tasfiye edilmemesi öngörülmüþtür.
Kullanýlmayan cihazlarýn, madde geri kazaným ve geri dönüþüm
oranýný en yüksek seviyeye yükseltmek, çevre ve insan saðlýðýna
olasý zararlarý engellemek amacýyla ayrý ayrý toplanmasý gerekir.
Tüm ürünlerin üzerinde; ayrý toplama hükümlerini hatýrlatmak
amacýyla üstünde çarpý iþareti olan sepet sembolü aktarýlmaktadýr.
Elektrikli ev aletlerinin doðru bir þekilde tasfiye edilmesi konusunda
daha geniþ bilgi almak için, cihaz sahipleri mevcut müþteri hizmetine
veya satýþ noktalarýna baþvurabilirler.

T

T

T

T

Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý

asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý

asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý

asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý

asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý

olunuz

olunuz

olunuz

olunuz

olunuz

Buzdolabýný doðrudan güneþ ýþýðýna maruz kalmayacak, serin ve

havadar uygun bir yere yerleþtiriniz. Ayrýca, ýsý kaynaklarýndan
uzakta olmalýdýr.

Gýdalarý yerleþtirmek ya da çýkarmak için, cihazýn kapýlarýný mümkün

olduðu kadar az açýk tutunuz. Buzdolabýnýn kapýlarý her açýldýðýnda
büyük ölçüde enerji tüketilir.

Содержание E2BGH 19 F Series

Страница 1: ...laným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Kullanýmtalimatlarý 1 Teknik Servis 2 Cihazýn tanýmý 3 Cihazýn tanýmý 4 Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþt...

Страница 2: ...Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz arýza tipi cihazýn modeli Mod seri numarasý S N Bubilgiler soðutucubölmesiiçindeaþaðýdasoldabulunanteknikveriler etiketi üzerinde bulunmaktadýr Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadec...

Страница 3: ...UPER FREEZE ledi yanar 1 1 1 1 11 HOLIDA 1 HOLIDA 1 HOLIDA 1 HOLIDA 1 HOLIDAY Y Y Y Y Tatil modu fonsiyonunu aktifleþtirmek ya da pasifleþtirmek için kullanýlýr basýldýðýnda display üzerindeki holiday led yanar soðutucu kýsým 12 dondurucu kýsým 18 derece olarak display de görülür Basýldýktan 10 dakika sonra display enerji tasarrufu moduna geçer I Care moduna bakýnýz 12 ICE PARTY ICE PARTY fonksiyo...

Страница 4: ...ünüm Genel görünüm Genel görünüm Genel görünüm Genel görünüm Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için þekil satýn aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr 1 1 1 1 1 Ayarlanabilir A A A A AY Y Y Y YAKLAR AKLAR AKLAR AKLAR AKLAR 2 2 2 2 2 DONDURMA DONDURMA DONDURMA DONDURMA DONDURMA ve SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA SAK...

Страница 5: ...e Technical Assistance Centre Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz ...

Страница 6: ...rtment when the inside of the compartment has reached its optimal temperature the function will be deactivated and the food may be placed inside Refrigerator Compartment When the appliance is switched on the refrigerator compartment is set to its default value of 5 C We recommend that the SUPER COOL function is set the refrigerator status bar continues to display the set value in order to accelera...

Страница 7: ...oshowOK Waitatleast10hoursbeforeadjusting the REFRIGERATOR OPERATION knob to a higher setting Using the freezer to its full potential Adjust the temperature using the display Do not re freeze food that is defrosting or that has already been defrosted These foods must be cooked and eaten within 24 hours Fresh food that needs to be frozen must not come into contact with food that has already been de...

Страница 8: ...or domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use The appliance must be used to store and freeze food products by adults only and according to the instructions in this manual The appliance must not be installed outdoors even in covered areas It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain and storms Do not touch the appliance with bare feet or wi...

Страница 9: ... a second time to display the set value on the freezer display switch off the TEMPERATURE ALARM LED and restore normal operation The alarm sounds and temperature alarm flashes on the display A2 is displayed instead of the FREEZER temperature The temperature of the freezer is dangerously high the food inside must not be eaten The freezer will maintain a temperature of approximately 18 C To switch o...

Страница 10: ... olarak standard konumu olan 18 C ye ayarlanýr Bölmenin soðumasýný hýzlandýrmak için SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER FREEZE fonksiyonunun seçilmesi tavsiye edilir DONDURUCUnungöstergepanelindeöncedenayarlananýsýderecesi görüntülenecek bölme optimal ýsýya ulaþýnca seçilen fonksiyon devreden çýktýktan sonra dondurulmuþ gýdalarý yerleþtirebilirsiniz Soðutucu bölmesi Soðutucu...

Страница 11: ... ayný zamanda besinlerin tadýný ve organoleptik özelliklerini korurken buzun düþük sýcaklýkta çözülmesinin mikroorganizmalarýn üremesini engellemesinden ötürü de besinlerin saðlýklý bir þekilde eritilmesi için çok uygundur Bu bölüm meyve sebze ve yeþillik için uygun deðildir fakat taze veya çok taze günlük ürünler süt dondurulmuþ taze makarna ve piþirilmiþ yemekler ya da artmýþ yemekler için dahi ...

Страница 12: ...kli Teçhizat Ýle Ýlgili Yönerge 2004 108 AT Elektromanyetik Uyumluluk Yönergesi 96 57 AT Ev tipi elektrikli soðutucular dondurucular ve kombinasyonlarýnýn enerji verimlilik þartlarý ile ilgili yönerge Atýk Elektrikli ve Elektronik Eþyalarýn AEEE Kontrolü Yönetmeliðine ne uygundur Genel güvenlik uyarýlarý Genel güvenlik uyarýlarý Genel güvenlik uyarýlarý Genel güvenlik uyarýlarý Genel güvenlik uyar...

Страница 13: ...re daha basýnýnz Alarm çalýyor Alarm çalýyor Alarm çalýyor Alarm çalýyor Alarm çalýyor ALARM led i yanýyor ve dondurucu ALARM led i yanýyor ve dondurucu ALARM led i yanýyor ve dondurucu ALARM led i yanýyor ve dondurucu ALARM led i yanýyor ve dondurucu bölmesinin gösterge panelindeki led aralýksýz yanýp bölmesinin gösterge panelindeki led aralýksýz yanýp bölmesinin gösterge panelindeki led aralýksý...

Страница 14: ...14 TR ...

Страница 15: ...TR 15 ...

Страница 16: ...16 TR 195108826 01 01 2013 ...

Отзывы: