Whirlpool Duet sport YWED8410SW2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

Содержание Duet sport YWED8410SW2

Страница 1: ...rvice call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool ca P SECHEUSE ELECTRIQUE ELECTRONIQUE Pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site Web www whirlpool ca Table of Contents Table des matieres 2 W10151587A ...

Страница 2: ...illage et pieces 23 Piedestal facultatif 23 Exigences d emplacement 24 Specifications electriques 26 Exigences concernant I evacuation 26 Planification du systeme d evacuation 28 Installation du systeme d evacuation 29 Installation des pieds de nivellement 29 Raccordement du conduit d evacuation 30 Mise a niveau de la secheuse 30 Inversion du sens d ouverture de la porte 30 Achever I installation ...

Страница 3: ...en previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying...

Страница 4: ...purchased your dryer For further information please refer to the Assistance or Service section Are you placing the dryer on a pedestal You have the option of purchasing pedestals of different heights separately for this dryer You may select a 10 25 4 cm pedestal or a 15 5 39 4 cm pedestal with a shelf and bin dividers These pedestals will add to the total height of the dryer for a total height of ...

Страница 5: ...stalled or stored in an area where it will be exposed to water and or weather Check code requirements Some codes limit or do not permit installation of the dryer in garages closets mobile homes or sleeping quarters Contact your local building inspector Installation clearances The location must be large enough to allow the dryer door to open fully Dryer Dimensions 36 91 4 cm 501 2 128 27 cm i 28 65...

Страница 6: ...g For side or bottom venting O Ocm spacing is allowed Recommended installation spacing for cabinet installation For cabinet installation with a door minimum ventilation openings in ihe top of the cabinet are required _ _ 17 8cm 71 17 8 cm _228 crn J 5 28 65 1 1 27 1 12 7 crn 72 77 cm 2 5cm 2 5crn 68 6 crn 2 5 crn Required spacing For side or bottom venting O Ocm spacing is allowed Recommended inst...

Страница 7: ...ply Cord Replacement Part Number 9831317 For further information please reference the service numbers located in the Assistance or Service section GROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded cord connected dryer This dryer must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current This dryer is e...

Страница 8: ... result in reduced airflow and poor performance Do not install flexible metal vent in enclosed walls ceilings or floors Elbows 45 elbows provide better airflow than 90 elbows Good Better Clamps Use clamps to seal all joints Exhaust vent must not be connected or secured with screws or other fastening devices that extend into the interior of the duct Do not use duct tape Clamp Recommended hood style...

Страница 9: ...to the manufacturer s instructions T ly _ X _ A B A Over the top installation also available with one offset elbow B Periscope installation NOTE The following kits for close clearance alternate installations are available for purchase Please see the Assistance or Service section to order Over the Top Installation Part Number 4396028 Periscope Installation For use with dryer vent to wall vent misma...

Страница 10: ...oid 90 turns Use clamps to seal all joints Do not use duct tape screws or other fastening devices that extend into the interior of the vent to secure vent Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer Failure to do so can result in back or other injury 1 To protect the floor use a large flat piece of cardboard from the dryer carton Place cardboard under the entire back e...

Страница 11: ...ter door assembly 5 Disengage locking tabs by rotating inner ring clockwise See illustration Reverse hinge 1 Use a small flat blade screwdriver to remove 2 plug strips from the inner door Slide the head of the screwdriver under the plugs being certain not to scratch the inner door surface Lift up 2 Remove hinge cover A __ 3 A Door hinge B Plug strips C Hinge cover Remove the 4 screws that attach t...

Страница 12: ...se 9 Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to remove any dust 10 Select a Timed Dry heated cycle and start the dryer Do not select the Air Only modifier If the dryer will not start check the following Controls are set in a running or On position Start button has been pushed firmly Dryer is plugged into a grounded outlet Electrical supply is connected Household fuse is intact an...

Страница 13: ...g process the cycle time may automatically vary from the preset time based on the size and fabric type of the load Toward the end of the drying process the estimated time display will adjust again showing the final drying time Fire Hazard No washer can completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Items containing foam rubber or plastic mu...

Страница 14: ... during dryer operation To enable the control lock feature Press and hold END OF CYCLE SIGNAL button for 3 seconds The LocWUnlock Control icon lights up and a single beep tone is heard To unlock press and hold END OF CYCLE SIGNAL button for 3 seconds The indicator light turns off Select the correct cycle and dryness level or temperature for your load If an Auto Cycle is running the display shows t...

Страница 15: ... drying Heavy Duty Use this cycle to get High heat for heavyweight mixed loads cotton towels or jeans Normal Use this cycle to get Medium heat for drying mixed loads and sturdy fabrics such as work clothes Casual Use this cycle to get Low heat for drying no iron fabrics such as sport shirts casual business clothes and permanent press blends Delicate Use this cycle to get Low heat for drying synthe...

Страница 16: ...ic Shower curtains tablecloths 20 30 Rubber backed rugs 40 50 Olefin polypropylene sheer nylon 10 20 Reset time to complete drying if needed When using Air Only Check that coverings are securely stitched Shake and fluff pillows by hand periodically during the cycle Dry item completely Foam rubber pillows are slow to dry NOTE Auto Cycles are not available when you are using the Air Only setting End...

Страница 17: ...ly temperature setting 7 You must select a time by pressing TIMING Up or Down Reset time as needed to complete drying Refer to the following table 8 Press and hold START button about 1 second This chart shows examples of items that can be rack dried and the suggested cycle temperature setting and drying time Actual drying time will depend on the amount of moisture items hold Rack Dry Setting Temp ...

Страница 18: ... 2 years or more often depending on dryer usage 4 Rinse screen with hot water 5 Thoroughly dry lint screen with a clean towel Replace screen in dryer _ To clean dryer drum 1 Make a paste with powdered laundry detergent and very warm water Vacation care Operate your dryer only when you are at home If you will be on vacation or not using your dryer for an extended period of time you should 1 Unplug ...

Страница 19: ... has too many turns Long venting will increase drying times See Plan Vent System Is the exhaust vent diameter the correct size Use 4 10 2 cm diameter vent material Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from dryer Place dryer at least 18 inches 46 cm above the floor for a garage installation Failure to do so can result in death explosion or fire Is the dryer loc...

Страница 20: ...00 807 6777 or your nearest designated service center Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies Whirlpool Canada LP designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide a...

Страница 21: ...naccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Replacement parts or repair labor costs when the major appliance is used in a country other than the country in which it was purchased DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN IM...

Страница 22: ...re secher darts la machine des articles qui ont deja et6 nettoyes laves imbibes ou taches d essence de solvants pour nettoyage a sec d autres substances inflammables ou de substances explosives puisqu elles degagent des vapeurs qui peuvent provoquer un incendie ou une explosion Ne pas permettre des enfants de jouer sur ou I interieur de la secheuse Une surveillance etroite est necessaire Iorsque l...

Страница 23: ...etal disponible chez le marchand chez qui vous avez achete la secheuse Pour plus de renseignements veuillez consulter la section Assistance ou service Installez vous la secheuse sur un piedestal Vous pouvez acheter separ6ment des piedestaux de diff_rentes tallies pour cette secheuse Vous pouvez choisir un piedestal de 10 25 4 cm ou un piedestal de 15 5 39 4 cm avec tablette et separateurs de compa...

Страница 24: ...ee ou remisee dans un endroit ou elle sera exposee a I eau et ou aux intemperies Verifier les exigences des codes Certains codes limitent ou n autorisent pas I installation des secheuses dans un garage un placard une maison mobile ou une chambre a coucher Communiquer avec I inspecteur des b timents local Dg jagements de s_paration _ respecter L emplacement dolt _tre assez grand pour permettre d ou...

Страница 25: ...n espacement de 0 0 cm est permis Espacement minimum recommand_ pour I installation de la caisse Pour installation de la caisse avec porte on dolt prevoir des ouvertures minimums d entree d air au sommet de la caisse _ 17 8 cm _ _17 8 cm al 9 2Z9 _ 5 28 65 1 12 7 crn 72 77cm 2 5 crn 2 5 cm 88 6 cm 2 5 cm Espacement requis En cas d evacuation par le c6te ou par le fond un espacement de 0 0 cm est p...

Страница 26: ... de rechange numero de piece 9831317 Pour plus d information veuillez consulter les num_ros de service qui se trouvent a la section Assistance ou service INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Pour une secheuse reliee la terre et connectee par un cordon Cette secheuse dolt _tre reliee A la terre En cas de mauvais fonctionnement ou de panne la liaison b la terre reduira le risque de choc electrique en ...

Страница 27: ...nale Enlever tout exces de conduit flexible pour eviter tout affaissement ou deformation susceptible de reduire la capacite d evacuation et le rendement Ne pas installer le conduit metallique flexible dans les cavites fermees des murs plafonds ou planchers Coudes Les coudes a 45 permettent une meilleure circulation de I air que les coudes a 90 9 Bon Meilleur Brides de serrage Utiliser des brides p...

Страница 28: ...it sont illustrees Voir les instructions du fabricant L I I 1 n i tr _ X L A B A Installation au dessus de la s_cheuse aussi disponible avec un coude d_cal_ B Installation de p_riscope REMARQUE On peut acheter les trousses suivantes pour les installations ou le degagement est reduit Veuillez consulter la section Assistance ou service pour passer une commande Installation au dessus de la secheuse P...

Страница 29: ... 8 2 m 19 pi 5 8 m souple Metallique 35 pi 10 7 m 29 pi 8 8 m rigide M_tallique 25 pi 7 6 m 17 pi 5 2 m souple 4 M_tallique 27 pi 8 2 m 21 pi 6 4 m rigide M_tallique 23 pi 7 m 15 pi 4 6 m souple 1 Installer le clapet d evacuation Utiliser du compose de calfeutrage pour sceller I ouverture murale a I exterieur autour du clapet d evacuation 2 Raccorder le conduit d evacuation au clapet Le conduit do...

Страница 30: ...partie interne voir I illustration II importe d enlever seulement les 6 vis indiquees _X 4 Soulever la partie interne de la porte hors de la partie externe 5 Degager les languettes de verrouillage en faisant pivoter I anneau interne dans le sens horaire Voir I illustration A_ Si la secheuse n est pas de niveau la deposer sur un bloc de bois Utiliser une cle a molette pour ajuster les pieds vers le...

Страница 31: ...ns d obturation des trous sur le c6te oppose de la porte interne Verifier s il y a des traces de doigts sur le verre Nettoyer le verre au besoin Placer la partie interne de la porte I interieur de la partie externe Pour une bonne installation le bord de la partie interne de la porte dolt se trouver completement a I interieur du bord de la partie externe de la porte Assembler de nouveau les parties...

Страница 32: ...nner le modificateur Air Only air seulement Si la s_cheuse ne d_marre pas verifier ce qui suit Les commandes sont reglees a la position de marche ou On Le bouton Start mise en marche a ete enfonce fermement 11 La secheuse est branchee sur une prise reliee la terre La prise de courant est correctement alimentee Les fusibles du domicile sent intacts et serres le disjoncteur n est pas declenche La po...

Страница 33: ...OWER alimentation 4 Selectionner un programme automatique ou manuel Les prereglages pour les programmes automatiques ou manuels s illuminent La duree estimee programme automatique ou reelle programme manuel du programme apparaftra en minutes sur I afficheur REMARQUE Une duree par defaut s affiche Iorsqu un programme automatique est selectionn Au cours des premieres minutes du processus de sechage ...

Страница 34: ... dans les 5 minutes qui suivent Si le programme est interrompu pendant plus de 5 minutes la secheuse s arr_te Selectionner les nouveaux reglages de programme avant de remettre la secheuse en marche Cette caracteristique permet de verrouiller les reglages et d emp_cher I utilisation involontaire de la secheuse On peut aussi utiliser la caracteristique de verrouillage des commandes pour emp_cher des...

Страница 35: ...omplete programme termine T6moins lumineux Les autres temoins lumineux sur le panneau de commande indiquent les reglages de programme ajustement de la temperature et fin de programme selectionn6s Selectionner le programme de sechage qui correspond au type de charge a secher Voir les tableaux Prereglages des programmes automatiques ou Prereglages des programmes manuels HEAVY CASU DELICATE SUPER _ _...

Страница 36: ...nute sera positionne par defaut la derniere temperature utilisee pour le sechage minut 36 _ _ _r _ _ _ _ _i_ _ _ _ _ _P_ _I_ i_ Caract_ristique WRINKLE SHIELD TM antifroissement La caracteristique WRINKLE SHIELD TM aide aplanir les faux plis qui se ferment Iorsqu on ne peut pas sortir la charge de la secheuse des la fin d un programme Au cours de cette option la secheuse arr_te le culbutage puis e...

Страница 37: ...r Start II est possible de changer un modificateur ou une option a tout moment avant que le modificateur ou I option choisi e ne commence 1 Appuyer une fois sur STOP arr_t 2 Choisir le nouveau modificateur et ou la nouvelle option 3 Appuyer sans rel cher sur START pour continuer le programme REMARQUE Si on appuie deux fois sur Stop le programme est annule et la secheuse s eteint Recommencer le pro...

Страница 38: ...ge Air 90 ou de toile minute seulement sans chaleur Minutes Regler de nouveau la duree pour completer le sechage si necessaire ENTRETIENDELASECHEUSE 12viterde laisser des el6ments qui pourraient obstruer le debit de combustion et emp_cher une bonne ventilation autour de la secheuse Risque d explosion Garder les matieres et les vapeurs inflammables telle que I essence loin de la secheuse Placer la ...

Страница 39: ...uyer completement le tambour avec un linge humide 4 Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres pour secher le tambour REMARQUE Les v_tements contenant des teintures instables tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur vive peuvent decolorer I int_rieur de la secheuse Ces taches ne sent pas nocives pour votre secheuse et ne tacheront pas les v_tements des charges futur...

Страница 40: ... si elle n est pas correctement installee Voir Instructions d installation Les v6tements sont ils emm61_s ou en boule Une charge en boule rebondit ce qui fait vibrer la secheuse Separer les articles de la charge et remettre la secheuse en marche La s_cheuse affiche un message cod_ PF panne de courant v_rifier ce qui suit Le programme de sechage a t il ete interrompu par une panne de courant Appuye...

Страница 41: ...lessure Le programme automatique se termine t il trop t6t La charge n est peut _tre pas en contact avec les bandes de detection Regler I aplomb de la secheuse Modifier le reglage de degre de sechage pour les programmes automatiques L augmentation ou la diminution du degre de sechage modifiera la duree de sechage d un programme Ne pas utiliser une grille de sechage avec un programme automatique Cha...

Страница 42: ...ration et distributeurs de pieces de rechange Iocaux Les techniciens de service designes par Whirlpool Canada LP sont formes pour remplir la garantie des produits et fournir un service apres la garantie partout au Canada Pour plus d assistance Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire Whirlpool Canada LP en soumettant toute question ou tout probleme au Centre d interaction avec l...

Страница 43: ... conformement aux instructions d installation fournies 11 Le coot des pieces de rechange et de la main d oeuvre Iorsque I appareil est utilise dans un pays autre que le pays ou il a et6 achete CLAUSE D EXONCRATION DE RESPONSABILIT AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PR SENTE GARANTIE LIMITI2E CONSISTE EN LA REPARATION P...

Страница 44: ...egistered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits r_serv_s Marque depos_eff M Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi sous licenoe par Whirlpool Canada LP au Canada 9 07 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Результаты поиска

Содержание Duet sport YWED8410SW2

Отзывы:

Похожие инструкции для Duet sport YWED8410SW2

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool Duet sport YWED8410SW2, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание Duet sport YWED8410SW2

Отзывы:

Похожие инструкции для Duet sport YWED8410SW2

Бренды по названию

Популярные бренды