background image

PAGE 1

FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY

DO NOT REMOVE OR DES

TROY

PART NO. W10838047A

IMPORTANT SAFETY NOTICE — “For Technicians only”

This service data sheet is intended for use by persons having electrical, electronic, and 

mechanical experience and knowledge at a level generally considered acceptable in the 

appliance repair trade. Any attempt to repair a major appliance may result in personal injury 

and property damage. The manufacturer or seller cannot be responsible, nor assume any 

liability for injury or damage of any kind arising from the use of this data sheet.

Diagnostic Guide .................................................. 2

Activating the Service Diagnostic Test Modes ...... 2

Service Diagnostic Test Modes ......................... 3–5

Customer Viewable Fault Codes .......................... 5

Service Fault / Error Codes ............................... 6, 7

Quick Overview Tests ............................................ 8

CONTENTS

Manual Overview Tests ......................................... 9

Troubleshooting Guide ................................. 10, 11

Troubleshooting Tests ................................... 12–18

Main Control Connectors & Pinouts ................... 12

Component Locations & Washer Specs ............ 19

Wiring Diagram ................................................... 20

IMPORTANT: Electrostatic Discharge (ESD) Sensitive Electronics

ESD problems are present everywhere. Most people begin to feel an ESD discharge at 

approximately 3000V. It takes as little as 10V to destroy, damage, or weaken the main control 

assembly. The new main control assembly may appear to work well after repair is finished, 

but a malfunction may occur at a later date due to ESD stress.

   Use an anti-static wrist strap. Connect wrist strap to green ground connection point  

or unpainted metal in the appliance

– OR –

 

 Touch your finger repeatedly to a green ground connection point or unpainted metal  

in the appliance.

  

Before removing the part from its package, touch the anti-static bag to a green ground 

connection point or unpainted metal in the appliance.

  

Avoid touching electronic parts or terminal contacts; handle electronic control assembly 

by edges only.

  

When repackaging main control assembly in anti-static bag, observe above instructions.

Voltage Measurement Safety Information

When performing live voltage measurements, you must do the following:

  Verify the controls are in the off position so that the appliance does not start when energized.

  Allow enough space to perform the voltage measurements without obstructions.

  Keep other people a safe distance away from the appliance to prevent potential injury.

  Always use the proper testing equipment.

  After voltage measurements, always disconnect power before servicing.

COMMERCIAL WASHERS, MODELS CAE2745, CAE2765, 

CAE2795, QCAE2735, MAT20CS, MAT20MN

Содержание CAE2745

Страница 1: ...ittle as 10V to destroy damage or weaken the main control assembly The new main control assembly may appear to work well after repair is finished but a malfunction may occur at a later date due to ESD stress Use an anti static wrist strap Connect wrist strap to green ground connection point or unpainted metal in the appliance OR Touch your finger repeatedly to a green ground connection point or un...

Страница 2: ...ng a sensitivity of 20 000 Ω per volt DC or greater Resistance checks must be made with washer unplugged or power disconnected IMPORTANT Avoid using large diameter probes when checking harness connectors as the probes may damage the connectors upon insertion Check all harnesses and connections before replacing components Look for connectors not fully seated broken or loose wires and terminals or w...

Страница 3: ...gh the Test Modes until the status LEDs match the mode desired to enter 4 Press the START button to enter desired mode of operation Refer to the following pages for detailed information on each mode of operation FAULT CODE DISPLAY MODE Page 3 QUICK OVERVIEW TEST MODE Page 4 MANUAL OVERVIEW TEST MODE Page 4 CALIBRATION MODE Page 4 DRAIN SPIN CYCLE Page 4 UI TEST MODE Page 4 SW VERSION DISPLAY MODE ...

Страница 4: ...sher is moved to a different location or more specifically to a different power outlet Not performing calibration may result in poor wash performance To access Calibration Mode perform steps 1 and 2 of Activating the Service Diagnostic Test Modes Toggle the cycle selector knob until the status LEDs correspond as follows Rinse LED On NOTE Status LED names may vary between makes and models Press the...

Страница 5: ...lly repeating cycle The LED timing is derived from the tachometer signal itself Press and hold the START button for 3 seconds at any time to exit tachometer verification mode DRY FACTORY DIAGNOSTICS This cycle is used by the factory to gather data for setting the proper algorithms This cycle is the same for all washers and may indicate that some switches or valves are actuated that are not used To...

Страница 6: ...prevent the basket from spinning up to speed or the pressure sensor detects rising suds level The main control will flush water in attempt to clear Suds If the water flush is unable to correct the problem this may indicate Not using HE detergent Excessive detergent usage Check pressure hose connection from tub to pressure sensor Is hose pinched kinked plugged or leaking air Mechanical friction on ...

Страница 7: ... harness connections from main control to motor and shifter Observe shifter operation See TEST 3a Drive System Shifter page 13 Fault is displayed if Lid Lock has not moved into unlocked position or motor cannot be powered Check for lock interference with lock striker Main control cannot determine if lid lock is in an unlocked state See TEST 8 Lid Lock page 18 Fault is displayed when the water leve...

Страница 8: ...COMPLETES STATUS LEDs If motor does not agitate go to Manual Overview Test Gentle or Heavy Agitation page 9 If water is not draining go to Manual Overview Test Drain page 9 Motor must be at 0 RPM If lid does not lock go to Manual Overview Test Lid Lock page 9 If water is not present or temperature is wrong go to Manual Overview Test Cold Valve page 9 If lid does not unlock go to Manual Overview Te...

Страница 9: ...st be closed with lid lock enabled If lid is not closed status LEDs will flash on and off IMPORTANT Water in tub must be drained before test If motor does not spin go to TEST 3a 3b Drive System Shifter Motor pages 13 14 Spins basket from 0 to maximum RPM NOTE Allow up to 15 seconds for shifter to reposition IMPORTANT To activate High Spin RPM must read 0 and lid must be closed with lid lock enable...

Страница 10: ... 12 See TEST 4 Console and Indicators page 16 See TEST 1 Main Control page 12 1 Check water connections to washer 2 Verify hot and cold water supply is on Check for plugged filter or screen in the water valve or hoses Check for proper drain hose installation See TEST 2 Valves page 13 See TEST 1 Main Control page 12 See TEST 6 Water Level page 17 See TEST 2 Valves page 13 Perform washer calibration...

Страница 11: ... Valves page 13 3 See TEST 6 Water Level page 17 1 Overloaded washer 2 Oversuds see above 3 Items caught in tub sump 7 See TEST 7 Drain Pump page 17 1 Check proper water supply 2 Not using HE detergent 3 Washer not loaded properly 5 See TEST 2 Valves page 13 1 Washer not loaded properly 2 Not using HE detergent 3 Not using correct cycle 4 Shifter not moving into position see TEST 3a page 13 1 Wash...

Страница 12: ...ERS LID LOCK DRAIN MOTOR J10 6 BLK ROW 2 J10 5 BLK ROW 3 J10 4 BLK COLUMN 0 J10 3 BLK COLUMN 1 J10 2 BLK COLUMN 2 J10 1 BLK COLUMN 3 J11 6 RED ROW 4 J11 5 RED ROW 5 J11 4 RED COLUMN 0 J11 3 RED COLUMN 1 J11 2 RED COLUMN 2 J11 1 RED COLUMN 3 J15 4 RED LOCK SWITCH J15 3 WHT NEUTRAL J15 2 BLU LID SWITCH INPUT J15 1 YEL LOCK SWITCH SOLENOID L1 J16 7 ORN MOTOR CCW WINDING L1 J16 6 RED MOTOR CW WINDING ...

Страница 13: ...e main control and calibrate washer Perform Quick Overview Test to verify repair TEST 3a Drive System Shifter This test checks connections shifter motor switch and optical sensor NOTE Refer to Figure 4 Shifter Assembly Strip Circuit on page 14 for tests and measurements IMPORTANT Drain water from tub before accessing bottom of washer Functional Check 1 Check the shifter and electrical connections ...

Страница 14: ...ate washer and perform Quick Overview Test to verify repair 17 If the preceding steps did not correct the problem replace the main control a Unplug washer or disconnect power b Replace the main control c Reassemble all parts and panels d Plug in washer or reconnect power Calibrate washer and perform Quick Overview Test to verify repair TEST 3b Drive System Motor This test checks the motor motor re...

Страница 15: ...he motor and shifter If visual check passes go to step 13 If connections are loose reconnect the electrical connections reassemble motor cover and repeat step 1 13 With an ohmmeter check the harness for continuity between the main control motor and run capacitor using the following test points If there is continuity go to step 14 If there is no continuity replace the lower machine harness and repe...

Страница 16: ...control b Check the harness between the switch and main control for continuity Check for shorts c Replace the switch d Replace the main control NOTE 1 The number and location of rotary switches varies between makes and models NOTE 2 Regardless of location switches are read from left to right not counting the pressure transducer the left most switch being 1 NOTE 3 Each rotary switch and the cycle s...

Страница 17: ... Remove console to access controls 5 Check hose connection between the pressure transducer and the pressure dome attached to the tub 6 Check to ensure hose is routed correctly in the lower cabinet and not pinched or crimped by the back panel 7 Verify there is no water suds or debris in the hose or dome Disconnect hose from main control and blow into hose to clear water suds or debris 8 Check hose ...

Страница 18: ...her or disconnect power b Replace the main control c Reassemble all parts and panels d Plug in washer or reconnect power Calibrate washer and perform Quick Overview Test to verify repair TEST 8 Lid Lock Perform the following checks if the washer does not lock or unlock 1 Perform the Lid Lock test under Manual Overview Test Mode on page 9 The following steps assume that this step was unsuccessful 2...

Страница 19: ...er Assy Connector 100 135 VAC Voltage 57 63 Hz Frequency 12 Amps Max Amps 15 Amp Instantaneous Type Fuse Main Control Circuit Protection 15 125 PSI Water Pressure 34 in to 8 ft 86 cm to 244 cm Drain Height 40 115 F 4 5 46 C Operating Temperature Range WASHER SPECIFICATIONS Main Control Board Hot Water Valve Cold Water Valve Pressure Hose Temperature Thermistor Coin Slide Interface Module Water Tem...

Страница 20: ...OVE OR DESTROY Wiring Diagram No payment system Figure 9 IMPORTANT Electrostatic discharge may cause damage to machine control electronics See page 1 for ESD information NOTE Schematic shows shifter in SPIN position lock switch open and motor off Legend ...

Страница 21: ...principale Le nouvel assemblage peut sembler bien fonctionner après la fin de la réparation mais il peut très bien mal fonctionner par la suite à cause de contraintes dues au phénomène ESD Utiliser un bracelet de décharge électrostatique Connecter le bracelet à la vis verte de liaison à la terre ou sur une surface métallique non peinte de l appareil OU Toucher plusieurs fois du doigt la vis verte ...

Страница 22: ...aveuse est débranchée de la prise de courant ou que la source de courant électrique est déconnectée IMPORTANT Éviter d utiliser des capteurs de grand diamètre lors de la vérification des connexions du câblage car ils pourraient endommager les connecteurs lors de l insertion Vérifier tous les harnais et connexions avant de remplacer des composants Faire attention aux connecteurs mal calés aux fils ...

Страница 23: ...dans les Modes de test de diagnostic jusqu à ce que le témoin DEL indique le mode désiré 4 Appuyer sur le bouton START pour entrer le mode opératoire désiré Pour plus de détails sur chaque mode opératoire consulter les pages suivantes MODE D AFFICHAGE DES CODES D ANOMALIE Page 23 MODE DE TEST DE L APERÇU RAPIDE Page 24 MODE DE TEST DE L APERÇU MANUEL Page 24 MODE D ÉTALONNAGE Page 24 PROGRAMME DE ...

Страница 24: ...re endroit ou plus précisément branchée à une autre prise électrique Si l étalonnage n est pas effectué le lavage peut être médiocre Pour accéder au mode d étalonnage effectuer les étapes 1 et 2 de l Activation des modes de test de diagnostic de service Changer le bouton sélecteur de programme jusqu à ce que les témoins DEL indiquent ce qui suit DEL Rinse allumé NOTE Les noms des témoins DEL peuve...

Страница 25: ...d le mode de vérification tachymétrique appuyer pendant 3 secondes sur le bouton START DIAGNOSTIC D USINE SEC Ce programme est utilisé en usine pour recueillir les données permettant de configurer les algorithmes corrects Ce programme est identique pour toutes les laveuses et peut indiquer que certains contacteurs ou électrovannes sont actionnés alors qu ils ne servent pas Changer le bouton de sél...

Страница 26: ...étecté Vérifier l éventuelle faiblesse de la suspension Le panier ne doit pas rebondir plus d une fois lorsqu il est poussé Le linge doit être uniformément réparti lors du chargement Indique une anomalie de commande principale Voir TEST n 1 Commande principale page 32 Indique une anomalie de la partie commande du moteur sur la commande principale Voir TEST n 3b Système d entraînement Moteur page 3...

Страница 27: ...nnement du changeur de vitesse Voir TEST n 3a Système d entraînement changeur de vitesse page 33 Indique qu un circuit horaire ou antihoraire du moteur est ouvert Voir TEST n 3b Système d entraînement moteur page 35 L anomalie est affichée lorsque le capteur de vitesse du panier détecte que la vitesse de consigne n a pas été atteinte Frottement mécanique sur le mécanisme d entraînement ou le panie...

Страница 28: ...teur n agite pas voir Test de l aperçu manuel Agitation douce ou intense page 29 Si l eau ne se vidange pas voir Test de l aperçu manuel Vidange page 29 Le moteur doit être à 0 RPM tours min Si le couvercle ne se verrouille pas voir Test de l aperçu manuel Verrou du couvercle page 29 Si l eau n est pas présente ou si la température est incorrecte voir Test de l aperçu manuel Vanne d eau froide pag...

Страница 29: ... 1 2 2 1 Fait tourner le panier de 0 à 500 t min NOTE Patienter jusqu à 15 secondes pour que le changeur de vitesse se repositionne IMPORTANT Pour activer l essorage lent RPM tours min doit afficher 0 et le couvercle doit être fermé verrou du couvercle activé Si le couvercle n est pas fermé les témoins DEL clignotent IMPORTANT L eau de la cuve doit être vidangée avant le test Si le moteur ne tourn...

Страница 30: ...Console et témoins page 36 Voir TEST n 1 Module de commande principal page 32 1 Vérifier les raccordements d eau à la laveuse 2 Vérifier que l arrivée d eau chaude et froide est ouverte Vérifier si le filtre ou tamis est obstrué dans la vanne d eau ou les tuyaux Vérifier que l installation du tuyau de vidange est correcte Voir TEST n 2 Vannes page 33 Voir TEST n 6 Niveau d eau page 37 Voir TEST n ...

Страница 31: ... vidange page 37 1 Vérifier l arrivée d eau 2 Utilisation d un détergent non HE 3 La laveuse n est pas chargée correctement 5 Voir TEST n 2 Vannes page 33 1 La laveuse n est pas chargée correctement 2 Utilisation d un détergent non HE 3 Utilisation du programme incorrect 4 Aucun mouvement du changeur de vitesse 1 La laveuse est trop chargée 2 Agent de blanchiment ajouté par erreur 3 Éléments point...

Страница 32: ...ale Figure 3 J2 5 OUVERT J2 4 NOIR 13VDC J2 3 GRIS 5VDC TERRE CIRCUIT J2 2 ROSE ENTRÉE TR MIN J2 1 BLEU ENTRÉE POSITION CHANGEUR VITESSE J3 10 NOIR ENTRÉE THERMISTANCE HYBRIDE J3 9 NOIR TERRE THERMISTANCE HYBRIDE J3 8 OUVERT J3 7 OUVERT J3 6 OUVERT J3 5 BLEU VANNE FROIDE L1 J3 4 ROUGE VANNE CHAUDE L1 J3 3 OUVERT J3 2 OUVERT J3 1 BLANC NEUTRE J4 3 BLEU ENTRÉE TRANSDUCTEUR DE PRESSION J4 2 OUVERT J4...

Страница 33: ...veuse Effectuer le test de l aperçu rapide pour vérifier la réparation Brochage Vanne et 4 1 3 J Vanne d eau chaude et 5 1 3 J Vanne d eau froide TEST No 3a Système d entraînement changeur de vitesse Ce test vérifie les connexions le moteur du changeur de vitesse l interrupteur et le capteur optique NOTE Consulter la figure 4 Schema de circuit du changeur de vitesse à la page 34 pour ce qui est de...

Страница 34: ...ermé AGITATE agitation Changeurdevitesse Commandeprincipaleetpompedevidange Connecteurdechangeurdevitessebroche2àcommandeprincipaleJ16 2 Connecteurdechangeurdevitessebroche3àcommandeprincipaleJ16 1 Connecteurdechangeurdevitessebroche4àcommandeprincipaleJ2 4 Connecteurdechangeurdevitessebroche5àcommandeprincipaleJ2 3 Connecteurdechangeurdevitessebroche6àcommandeprincipaleJ2 2 Connecteurdechangeurde...

Страница 35: ...lustré en position de marche 9 Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant électrique 10 Débrancher le connecteur J16 de la commande principale À l aide d un ohmmètre vérifier les mesures de résistance des bobinages du moteur telles qu indiquées dans le tableau entre les brochages de sortie J16 ci dessous NOTE Si la console possède un bouton de sélection de programme et 4 contacteurs...

Страница 36: ...ole pour avoir accès à la commande principale 14 À l aide d un ohmmètre vérifier les mesures de résistance des bobinages du moteur aux connexions suivantes NOTE Si la console possède un bouton de sélection de programme et 4 contacteurs rotatifs la puissance du moteur est 1 2 CV Si les valeurs sont ouvertes ou en dehors de la fourchette remplacer le moteur Si les valeurs sont correctes passer à l é...

Страница 37: ... pour avoir accès à la commande principale 5 Vérifier les raccords de tuyaux entre le transducteur de pression et le dôme de pression joint à la cuve 6 Vérifier que le tuyau n est pas pincé ou gêné par le panneau arrière dans son passage dans le boîtier inférieur 7 Vérifier qu il n y a pas d eau de mousse ou de débris dans le tuyau ou le dôme Débrancher le tuyau de la commande principale et souffl...

Страница 38: ...st de l aperçu rapide pour vérifier la réparation Composant Pompe de vidange J16 2 et 3 Brochage sur connecteur J16 Commande principale à pompe de vidange Pompe de vidange broche 1 à commande principale J16 3 Pompe de vidange broche 2 à commande principale J16 2 TEST No 8 Verrou du couvercle Si le couvercle de la laveuse ne se verrouille pas ou se déverrouille effectuer les tests suivants 1 Effect...

Страница 39: ... de vitesse Carte du module de commande principal Vanne d eau chaude Vanne d eau froide Tuyau sous pression Thermistance de température 100 à 135 Vca Tension 57 à 63 Hz Fréquence 12 0 A Intensité max Fusible instantané 15 A commande principale Protection du circuit 15 à 125 PSI Pression d eau 86 à 244 cm 34 po à 8 pi Hauteur de vidange 4 5 à 46 C 40 à 115 F Température de fonctionnement Spécificat...

Страница 40: ...température Module d interface de la glissière d insertion des pièces Vers la glissière d insertion des pièces Encodeur rotatif de 4 position température de l eau Rang 5 Rang 4 Rang 3 Rang 2 Entrées des contacteurs d encodeurs Entrée de contacteur du couvercle Rouge Blanc Bleu Jaune Rouge Blanc Bleu Jaune Une seule impulsion de 40ms pour verrouiller ou déverrouiller Contacteur du couvercle Ouvert ...

Отзывы: