manualshive.com logo in svg

Whirlpool 8MWTW2024, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 1 / 44

Поделиться
Скачать
Whirlpool 8MWTW2024 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

TOP-LOADING HIGH EFFICIENCY 

WASHER USE AND CARE GUIDE

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

This document contains useful information, please read it carefully before operating your dishwasher 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

SOCIALLY RESPONSIBLE COMPANY 

 
 
W11213900 A

 

W11214271 A

 

 
 

 

 
 

09-Feb-2018 07:28:55 EST | RELEASED

In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically

replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")

Содержание 8MWTW2024

Страница 1: ...ase read it carefully before operating your dishwasher SOCIALLY RESPONSIBLE COMPANY W11213900 A W11214271 A 09 Feb 2018 07 28 55 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned herein will be automatically replaced by the number 4000 e g W12345678 becomes 400012345678 ...

Страница 2: ... Antigua Carretera a Roma km 9 Col Milagro Apodaca N L México C P 66634 Tel 01 81 83 29 21 00 Message for the end user We thank you for your purchase of a WHIRLPOOL appliance Your life is every time more active and busy therefore we have designed our WHIRLPOOL Washers to be easy to use save time resources and improve your quality of life To make sure that your Whirlpool washer will last for many y...

Страница 3: ...t been used for such a period before using the wash machine turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time This appliance is not designed to be used by users with reduced physical sensorial or mental skills including children or with lack of ...

Страница 4: ...atically the size of the load when it s dry 3 FILL The washer will fill the basket according to the optimal water level The lid will be unlocked at this moment NOTE We recommend not to add any more items after the Auto Level routine has been completed The level of water to be used in the cycle has been selected at this point THE FILLING PHASES OF THE WASHER This is applicable for Xpert cycles only...

Страница 5: ...PANEL AND FEATURES 09 Feb 2018 07 28 55 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned herein will be automatically replaced by the number 4000 e g W12345678 becomes 400012345678 ...

Страница 6: ...lothes select Ligero Light 5 Soak The washer will start the Soak stage once the selected fill level has been reached Use this option to remove dirt stains impregnated in clothing The washer will soak during the selected time 30 min 1 hour 2 hours NOTE You can also select this option using the button Select Washing Stages Selección Etapas de Lavado See section How to Add soak to an automatic cycle ...

Страница 7: ...ill start filling the water NOTE The maximum efficiency of your washer is reached when the lid is closed The washer will then move the load briefly pause to allow water to soak in to the load and resume adding water This process may repeat until the correct amount of water has been added to the load SOAK The washer will start this portion of the cycle once the drum is filled with the selected leve...

Страница 8: ...the duration use the Soaking button your console If you want to cancel this option before starting the cycle Press the Selected Washing Stages button until the soaking option is off and the lights are displayed in the following manner HOW TO SELECT A MANUAL CYCLE Turn the knob to the automatic cycle that you want to select Push the Select the washing stages button Select the desired cycle until th...

Страница 9: ...othes The wash is done through different stages where the water filling happens providing the best performance and care for your clothes For maximum soil removal use the liquid chlorine bleach dispenser with Oxi products or color safe chlorine bleach Cotton linens and mixed garments Color clothes Temperature Load size Soil level Soak Additional rinse Use this cycle to wash loads of cotton clothes ...

Страница 10: ... and the selected options Use this cycle when only the washing stage is required The washer will fill the water on stages and then will proceed to wash Once this stage is done the Done light will turn ON When the wash time is done the washer won t drain the water for 12 hours while the washer lid is closed If the lid is open the washer will drain the water after 10 minutes RINSE DRAIN SPIN Depends...

Страница 11: ...nd rips and tears to avoid further damage to items during washing NEVER TRY TO WASH WATER RESISTANT PRODUCTS WARNING Electrical shock hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Helpful Tips When washing water proof or water resistant items ...

Страница 12: ...ner directly onto garments and avoid splashing the items in the basket Do not use more than the recommended amount Close the cover to continue the cycle IMPORTANT If you leave the lid open for more than 10 minutes the washer will drain and the cycle will be canceled 4 Add liquid chlorine to the dispenser Do not overfill dilute or use more than 1 cup 250 mL Do not use color safe bleach or Oxi produ...

Страница 13: ...ou will see that the different stage lights will flash indicating that you need to close the lid If the lid is not closed within 10 minutes the cycle will be canceled and the water will be drained automatically 10 Press START Pause to begin wash cycle Press the START PAUSE button to start the wash cycle When the cycle has finished the Done indicator will light NOTE If a manual cycle is required fo...

Страница 14: ...load size XG 5 Press START PAUSE button to start cycle NOTE For best results do not interrupt cycle If cycle must be interrupted if it s mandatory to interrupt the cycle 1 Pause the cycle 2 Cancel the cycle and follow the next steps Press and hold the START Pause button from 4 to 6 seconds to cancel the cycle or press the START Pause button and set the cycle knob to Off for 3 seconds After the cyc...

Страница 15: ... will be moved during freezing weather follow the Winter storage care directions before moving 3 Disconnect drain from drain system and drain any remaining water into a pan or bucket Disconnect drain hose from back of washer 4 Unplug power cord 5 Place inlet hoses and drain hose inside washer basket 6 Drape power cord over edge and into washer basket 7 Place packing tray from original shipping mat...

Страница 16: ... as metal snaps buckles or zippers touch against the stainless steel basket Gurgling or humming Washer may be draining water It is normal to hear the pump making a continuous humming sound with periodic gurgling or surging as final amounts of water are removed during the spin drain cycles Humming Detection light is on It is possible that the humming is caused by the detection spinning after the wa...

Страница 17: ...ter flow Check proper electrical supply Plug power cord into a grounded 3 prong outlet Do not use an extension cord Ensure there is power to outlet Reset a tripped circuit breaker Replace any blown fuses NOTE If problems continue contact an electrician Normal washer operation Lid must be closed for washer to run Washer will pause during certain phases of cycle Do not interrupt cycle Washer spins t...

Страница 18: ...ad after cycle High speed spins extract more moisture than traditional top load washers The high spin speeds combined with air flow during the final spin can cause items near the top of the load to develop dry spots during the final spin This is normal Incorrect or wrong wash or rinse temperatures Check for proper water supply Are hot and cold inlet hoses reversed Both hoses must be attached to bo...

Страница 19: ... the bleach powder presentation at the bottom of the basket before loading the washer Not using enough detergent Always measure detergent and follow detergent directions based on load size and soil level Not using correct cycle for fabric type Use a higher soil level cycle option and warmer wash temperature to improve cleaning Use the Whites cycle for a deep cleaning Consult the Cycle Guide to see...

Страница 20: ...e fabrics being washed Add only 1 or 2 garments after washer is started Liquid chlorine bleach may have been added incorrectly Do not pour liquid chlorine bleach directly onto load Wipe up bleach spills Undiluted bleach will damage fabrics Do not use more than recommended by manufacturer Do not place load items on top of bleach dispenser when loading and unloading washer Garment care instructions ...

Страница 21: ...o using and installing the product in compliance with the instructions and recommendations contained in the User Manual Keep the product protected from weather factors e g heat humidity cold rain making sure it is not placed outside Before installing or using the product read the instruction for installation use and maintenance contained in the User Manual this Certificate is part of 4 This Warran...

Страница 22: ...ool brand products in Capital Federal and Gran Buenos Aires please call 54 11 4480 8888 For Eslabon de Lujo brand products in Capital Federal and Gran Buenos Aires please call 54 11 4480 8866 For Whirlpool or Eslabon de Lujo products in Cordoba and Rosario please call 0800 666 6266 In the rest of the country for Whirlpool or Eslabon de Lujo products please call the authorized repair shop closest t...

Страница 23: ...al contiene información útil por favor léalo antes de operar su lavadora 09 Feb 2018 07 28 55 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned herein will be automatically replaced by the number 4000 e g W12345678 becomes 400012345678 ...

Страница 24: ...ectrodoméstico WHIRLPOOL Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ocupaciones las lavadoras WHIRLPOOL son fáciles de usar ahorran tiempo y le dan funcionalidad al hogar Para asegurar que la lavadora funcione por muchos años sin problemas hemos diseñado este Manual de Uso y Cuidado Contiene información valiosa acerca de cómo operar y cuidar de su lavadora de manera correcta y segura Por ...

Страница 25: ...ilidad de dicho gas no fume ni use una llama abierta durante este lapso No permita que los niños jueguen encima o dentro de la lavadora Es necesario una supervisión cuidadosa de los niños toda vez que se use la lavadora cerca de ellos Antes de poner la lavadora fuera de servicio o desecharla quítele la puerta o la tapa No introduzca las manos en la lavadora si el tambor la tina o el agitador están...

Страница 26: ...s un proceso que ayuda a la limpieza efectiva La lavadora detiene la agitación y FASE 2 LAVADO PROFUNDO llena hasta el nivel seleccionado Este proceso ayuda a asentar la ropa y evitar que se enrede y la deja lista para el agitado del lavado profundo Cierre la tapa para contar con la máxima eficiencia de lavado Las fases de llenado dependerán del tamaño de carga seleccionado CON AGITACIÓN 1 GIRA La...

Страница 27: ... 5 8MWTW2024 5 10 9 9 8 6 7 9 9 9 9 9 11 4 3 09 Feb 2018 07 28 55 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned herein will be automatically replaced by the number 4000 e g W12345678 becomes 400012345678 ...

Страница 28: ...ra ya seleccionó el nivel de agua a utilizar Añadir ropa seca para una detección óptima RECOMENDACIONES RECOMENDACIONES Indicador de Tiempo restante de Ciclo 8 Esta opción se puede usar para agregar automaticamente un segundo enjuague a la mayoría de los ciclos APAGADO LAVADO RÁPIDO TOALLAS ROPA INTERIOR EDREDONES JEANS ROPA DELICADA SÁBANAS LIMPIEZA LAVADORA ROPA OBSCURA Al seleccionar esta opció...

Страница 29: ...s que son diferentes que en las lavadoras tradicionales Cuando se presiona el botón INICIO PAUSA la lavadora comenzará a llenar de agua Remojo Lavado Enjuague Drenado Exprimido Listo Tapa Luces indicadoras de Etapas de Lavado 10 NOTA El máximo desempeño de la lavadora se logrará si se mantiene la tapa cerrada Botón de INICIO PAUSA 9 NOTA Si la lavadora está drenando o exprimiendo puede tomar vario...

Страница 30: ...u consola el indicador Remojo se haya apagado y las luces indicadoras aparezcan de la siguiente manera Remojo Lavado Enjuague Drenado Exprimido Listo Tapa COMO AGREGAR REMOJ O A UN CICLO AUTOMÁTICO Gire la perilla al ciclo automático deseado Seleccione las opciones deseadas Oprima una vez el botón Selección Etapas de Lavado Notará que la luz de Remojo se encenderá Presione INICIO PA USA para comen...

Страница 31: ...blanqueador no decolorante o productos Oxi Algodón lino y prendas Ropa de color mezcladas Use este ciclo para las prendas de algodón y cargas de telas mixtas con suciedad normal Esté ciclo esta diseñado para llenar en etapas dando un máximo beneficio para la limpieza y cuidado de sus prendas Telas resistentes telas gruesas prendas que no destiñen Mezclilla Jeans pesadas o artículos robustos Este c...

Страница 32: ...or desde el inicio DRENADO EXPRIMIDO Depende del ciclo automático y las opciones seleccionadas Este ciclo usa un exprimido para acortar los tiempos de secado de las telas pesadas o para los artículos de cuidado especial que se laven a mano Use este ciclo para completar un ciclo después de un corte de corriente Use este ciclo para remojar manchas de suciedad impregnada en telas La lavadora hará agi...

Страница 33: ...la NOTA Siempre lea y siga las instrucciones en las etiquetas de cuidado de las telas para evitar daños a sus prendas 1 Separe y prepare su ropa Ropa de trabajo pesado 3 pantalones de mezclilla 3 pantalones de trabajo 2 camisas de trabajo 2 pantalones de deporte 5 camisetas de deporte Carga mixta 2 sábanas matrimoniales 2 manteles 7 camisas 4 toallas de baño 6 camisetas 3 fundas 7 pantaloncillos T...

Страница 34: ...tidad recomendada de suavizante líquido diluido en 1 2 taza a 1 taza de 125 ml a 260 ml de agua tibia No vierta el suavizante directamente en las prendas y evite salpicar las prendas de la canasta 3 Agregue suavizante de telas al depósito 3 1 Vierta una cantidad medida de suavizante de telas líquido en la bandeja Siempre siga las instrucciones del fabricante para usar la cantidad correcta de suavi...

Страница 35: ...luz indicadora de listo Presione el botón de INICIO PAUSA y la tapa se desbloqueará una vez que la lavadora haya dejado de moverse Esto puede tomar varios minutos si la carga estaba exprimiendose a alta velocidad Luego cierre la tapa y presione nuevamente INICIO PAUSA para continuar el ciclo Inicio si así lo desea Cierre la tapa para contar con la máxima eficiencia de lavado Temperatura de lavado ...

Страница 36: ...EZA LA VA DORA con affresh 5 Presione INICIO PA USA para iniciar el ciclo 1 Pausar el ciclo 2 Cancelar el ciclo siguiendo los siguientes pasos Presione y sostenga el botón de INICIO PA USA de 4 a 6 segundos para cancelar el ciclo ó presione INICIO PA USA y gire la perilla de ciclos a opción apagado dejandolos por 3 segundos Despues de que el ciclo se haya interrumpido se recomienda correr un ciclo...

Страница 37: ...sterior de la lavadora 4 Desenchufe el cable eléctrico 5 Ponga las mangueras de entrada y la manguera de drenado en el interior de la canasta de la lavadora 6 Pase el cable eléctrico sobre el borde y colóquelo dentro de la canasta de la lavadora 7 Coloque la bandeja de empaque de los materiales de envío originales nuevamente en el interior de la lavadora Si no cuenta con bandeja de empaque coloque...

Страница 38: ...repentinos a medida que salen los últimos restos de agua durante las fases de Drenar y Exprimir La lavadora puede estar drenándose Verifique lo siguiente para la instalación adecuada o vea la sección Uso de su lavadora Es posible que la lavadora no esté nivelada La lavadora no está nivelada Es posible se salpique agua de la canasta si la lavadora no está nivelada Verifique que la carga no esté des...

Страница 39: ...avadora se haya cargado de manera apretada Saque varios artículos vuelva a acomodar la carga uniforme mente en la canasta Cierre la tapa No agregue más de 1 ó 2 artículos adicionales después de que haya comenzado el ciclo para evitar cargar la lavadora de manera apretada o desequilibrada La lavadora no funciona como se esperaba No hay suficiente agua en la lavadora La carga no está completamente c...

Страница 40: ...tical o a la tina No ponga cinta adhesiva sobre la abertura del desagüe Baje la manguera de drenado si el extremo está a más de 1 2 m por encima del piso Quite lo que esté obstruyendo la manguera de drenado Hay demasiado detergente ocasionando espuma excesiva que enlentece o detiene el drenado y el exprimido Mida siempre el detergente y siga las instrucciones del mismo para su carga Para quitar el...

Страница 41: ...ada cont Se esta utilizando demasiado Mida siempre el detergente y siga las instrucciones del mismo según el tamaño de la carga y el nivel de suciedad No se ha cargado la lavadora según lo recomendado La lavadora es menos eficaz en el enjuague cuando la carga está apretada Cargue las prendas de modo uniforme en montones flojos alrededor de la pared de la canasta Cargue solamente con artículos seco...

Страница 42: ... en el depósito para el blanqueador Use solamente suavizante de telas en el depósito para el suavizante de telas Use solamente detergente Funcionamiento incorrecto del depósito No se ha hecho el mantenimiento mensual según lo recomendado Descargue la lavadora en cuanto termine el ciclo Cerciórese de medirlo correctamente Siga siempre las indicaciones del fabricante Vea la sección Olores Se está us...

Страница 43: ...ficado de Garantía es parte integrante Adicionalmente la validez de la Garantía se encuentra sujeta a que el uso e instalación del producto sea conforme a las instrucciones y recomendaciones establecidas en el Manual de Uso Asegúrese de mantener el producto protegido de los efectos del clima Ej calor humedad frío lluvia verificando no colocarlo a la intemperie Antes de instalar o usar el producto ...

Страница 44: ...8 00 horas y sábados de 8 00 a 13 00 horas Para productos marca Whirlpool en Capital Federal y Gran Buenos Aires comuníquese al teléfono 54 11 4480 8888 Para productos marca Eslabón de Lujo en Capital Federal y Gran Buenos Aires comuníquese al teléfono 54 11 4480 8866 Para productos marca Whirlpool o Eslabón de Lujo en Ciudad de Córdoba y Rosario comuníquese al teléfono 0800 666 6266 Para el resto...

Отзывы:

Нет отзывов