Whirlpool 1CWTW4740 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 28

background image

W10424590C

TOP-LOADING

WASHER

USE AND CARE GUIDE

Table of Contents

WASHER SAFETY .........................................................2
CONTROL PANEL AND FEATURES ............................3
CYCLE GUIDE ...............................................................5
USING YOUR WASHER ................................................6
WASHER MAINTENANCE ............................................9
TROUBLESHOOTING .................................................11

Índice

SEGURIDAD DE LA LAVADORA ................................15
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ..........16
GUIÁ DE CICLOS ........................................................18
USO DE SU LAVADORA .............................................19
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ......................22
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .....................................24

LAVADORA DE CARGA

SUPERIOR MANUAL DE

USO Y CUIDADO

This manual contains useful information; read it before operating your washer.

Este manual contiene información útil; por favor léalo antes de operar su lavadora.

1
2
3
...
»

Содержание 1CWTW4740

Страница 1: ... 11 Índice SEGURIDAD DE LA LAVADORA 15 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS 16 GUIÁ DE CICLOS 18 USO DE SU LAVADORA 19 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 24 LAVADORA DE CARGA SUPERIOR MANUAL DE USO Y CUIDADO This manual contains useful information read it before operating your washer Este manual contiene información útil por favor léalo antes de operar su lavadora ...

Страница 2: ...2 WASHER SAFETY ...

Страница 3: ...minimum temperature 1 2 3 OPTIONS on some models The following options may be added to most cycles EXTRA RINSE This option can be used to automatically add a second rinse to most cycles FABRIC SOFTENER ADDED YES This option must be selected if using fabric softener during a cycle It ensures that fabric softener is added at the correct time in the rinse for even distribution FABRIC SOFTENER ADDED w...

Страница 4: ...tional washers FILL SENSING When the START PAUSE button is pressed the washer will fill to the selected water level If the lid is closed when the machine is done filling the lid will lock and the machine will begin operation If the lid is open when the water stops entering the machine the cycle will not begin until the lid has been closed and the START PAUSE button is pressed If the cycle has not ...

Страница 5: ...tle cycle on the care label Place small items in mesh garment bags before washing Use this cycle to soak small spots of set in stains on fabrics The washer will use intermittent agitation and soaking After time has expired water will drain but the washer will not spin Cycle is complete Hot Warm Cool Cold No Spin Hot Warm Cool Cold NOTE Be sure to select Fabric Softener Added Yes if adding fabric s...

Страница 6: ...nt into the bottom of the washer basket before adding clothes If using an Oxi or color safe bleach laundry boost product add to the bottom of the washer basket as well IMPORTANT Follow the manufacturer s instructions to determine the amount of detergent to use 2 Add detergent USING YOUR WASHER SUPER CAPACITY and SUPER PLUS CAPACITY WASHERS LOADING To these recommended loads of full volume set the ...

Страница 7: ...liquid fabric softener Do not allow liquid fabric softener to spill splash drip or run into the basket or on load Do not use more than the recommended amount Close the lid and press the START Pause Unlock button again to start the washer 4 Add liquid chlorine bleach to dispenser Liquid Chlorine Bleach Do not overfill dilute or use more than 1 cup 250 mL Do not use color safe bleach or Oxi products...

Страница 8: ... and snaps IMPORTANT After the washer basket fills to the selected water level the lid must be closed before the wash cycle can start If filling stops with the lid open close the lid and press START button Unlocking the lid to add garments If you need to open the lid to add 1 or 2 missed garments Press START Pause Unlock the lid will unlock once the washer movement has stopped This may take severa...

Страница 9: ...and use this recommended monthly cleaning procedure Recommended Cycle for Cleaning the Washer Refer to the Cycle Guide for the optimal cycle for cleaning the inside of the washer Use this cycle with washer cleaner or liquid chlorine bleach as described below Begin procedure 1 Washer Cleaner Cycle Procedure Recommended for Best Performance a Open the washer lid and remove any clothing or items b Pl...

Страница 10: ... of washer Keep lid taped until washer is placed in new location REINSTALLING USING WASHER AGAIN To reinstall washer after non use vacation winter storage or moving 1 Refer to Installation Instructions to locate level and connect washer 2 Before using again run washer through the following recommended procedure To use washer again 1 Flush water pipes and hoses Reconnect water inlet hoses Turn on b...

Страница 11: ...final amounts of water are removed during the Drain Spin cycles Washer may be draining water Check the following for proper installation or see Using Your Washer section Washer may not be level Vibration or Off Balance Noises TROUBLESHOOTING Washer not level Water may splash off basket if washer is not level Check that load is not unbalanced or tightly packed Fill hoses not attached tightly Tighte...

Страница 12: ...not draining spinning loads are still wet or spin light remains on indicating that the washer was unable to pump out water within 10 minutes The washer may be tightly packed or unbalanced Tightly packed or unbalanced loads may not allow the washer to spin correctly leaving the load wetter than normal Evenly arrange the wet load for balanced spinning Select the Drain Spin cycle to remove excess wat...

Страница 13: ... or 2 garments after washer has started The high spin speeds combined with air flow during the final spin can cause items near the top of the load to develop dry spots during the final spin This is normal High speed spins extract more moisture than traditional top load washers Dry spots on load after cycle TROUBLESHOOTING Add an Extra Rinse on some models to the selected cycle Heavy sand pet hair ...

Страница 14: ...ng washed Add only 1 or 2 garments after washer is started Clean Washer maintenance not done as recommended See Cleaning Your Washer in Washer Maintenance Unload washer as soon as cycle is complete Be sure to measure correctly Always follow the manufacturer s directions See Cleaning your Washer section Odors Liquid chlorine bleach may have been added incorrectly Do not pour liquid chlorine bleach ...

Страница 15: ...15 SEGURIDAD DE LA LAVADORA ...

Страница 16: ...s puedan resistir El agua tibia y caliente tendrá una temperatura menor a la que su lavadora anterior proveía Aun en un lavado con agua fría y fresca un poco de agua tibia puede agregarse a la lavadora para mantener una temperatura mínima 1 2 3 Opciones OPTIONS en algunos modelos Las siguientes opciones se pueden añadir a la mayoría de los ciclos Enjuague adicional EXTRA RINSE Esta opción se puede...

Страница 17: ...gundos para anular un ciclo Tapa bloqueada LID LOCKED Para permitir un funcionamiento adecuado de la carga la tapa se bloqueará y se encenderá la luz de Bloqueo de la tapa Lid Lock Esta luz indica que la tapa está asegurada y no se puede abrir Si necesita abrir la tapa presione Inicio Pausa Desbloqueo START Pause Unlock La tapa se desbloqueará una vez que se haya detenido el movimiento de la lavad...

Страница 18: ...iclo usa un exprimido para acortar los tiempos de secado de las telas pesadas o para los artículos de cuidado especial que se laven a mano Use este ciclo para desaguar la lavadora después de anular un ciclo o para completar un ciclo después de un corte de corriente Alta High NOTA Asegúrese de que seleccionar Suavizante de telas agregado Sí Fabric Softener Added Yes si va a agregar suavizante de te...

Страница 19: ...posición de la carga más grande Ropa de trabajo pesado Carga mixta Toallas Ropa delicada 3 pares de pantalones 3 camisas 4 pares de pantalones de mezclilla 1 traje de mecánico 1 overol 3 sábanas matrimoniales 4 fundas 8 playeras 6 pares de pantalones cortos 2 camisas 2 blusas 8 pañuelos 10 toallas de baño 10 toallas de mano 14 toallas faciales 1 tapete de baño 3 camisolas 1 bata acolchonada 4 fond...

Страница 20: ...ice más de la cantidad recomendada Cierre la tapa y presione el botón de Inicio Pausa Desbloqueo START Pause Unlock nuevamente para poner en marcha la lavadora 4 Agregue blanqueador líquido con cloro al depósito Liquid Chlorine Bleach No sobrellene diluya ni utilice más de 1 taza 250 ml No utilice blanqueador no decolorante ni productos Oxi en el mismo ciclo con blanqueador líquido con cloro Cargu...

Страница 21: ...as 8 Seleccione la Temperatura TEMPERATURE Una vez que haya seleccionado un ciclo seleccione la temperatura de lavado deseada girando la perilla de Temperatura Temperature hacia el ajuste apropiado según la carga Todos los enjuagues son con agua fría del grifo NOTA Siempre lea y siga las instrucciones en las etiquetas de cuidado de las telas para evitar daños a sus prendas 9 Seleccione las opcione...

Страница 22: ...r Lea estas instrucciones completamente antes de comenzar el proceso de limpieza de rutina que se recomienda a continuación El procedimiento de mantenimiento de la lavadora deberá efectuarse una vez al mes o cada 30 ciclos de lavado como mínimo lo primero que ocurra para controlar el ritmo en el cual puedan acumularse la suciedad y el detergente en la lavadora Cómo limpiar el interior de la lavado...

Страница 23: ... toallas pesadas en la abertura de la canasta Cierre la tapa y coloque cinta sobre la misma hacia el frente a la lavadora Mantenga la tapa pegada con cinta adhesiva hasta que se coloque la lavadora en su nuevo lugar CÓMO REINSTALAR O USAR LA LAVADORA NUEVAMENTE Para reinstalar la lavadora después de la falta de uso vacaciones almacenamiento durante el invierno o mudanza 1 Consulte las Instruccione...

Страница 24: ...ar los artículos La lavadora no está nivelada Es posible se salpique agua de la canasta si la lavadora no está nivelada Verifique que la carga no esté desequilibrada ni se haya cargado apretada Las mangueras de llenado no están bien sujetas Apriete la conexión de la manguera de llenado Cerciórese de que estén debidamente colocadas las cuatro arandelas planas de las mangueras de llenado Conexión de...

Страница 25: ...itar cargar de manera apretada o desequilibrar la lavadora Use un ciclo con una velocidad baja de exprimido Los ciclos con velocidades de exprimido más bajas quitan menos agua que los ciclos con velocidades de exprimido más altas Use el ciclo la velocidad de exprimido recomendado para la prenda Para remover el agua adicional de la carga seleccione Desagüe y exprimido Drain Spin Tal vez deba reacom...

Страница 26: ...a agregado demasiado detergente ocasionando espuma excesiva que enlentece o detiene el desagüe y el exprimido Mida siempre el detergente y siga las instrucciones del mismo para su carga Para quitar el exceso de espuma seleccione Enjuague y exprimido Rinse Spin No agregue detergente Las altas velocidades de exprimido combinadas con el flujo de aire durante el exprimido final pueden hacer que partes...

Страница 27: ...limpieza intensa Consulte la Guía de ciclos para ver cuál es el mejor ciclo para su carga El depósito está obstruido Use solamente blanqueador con cloro líquido en el depósito para el blanqueador Use solamente suavizante de telas en el depósito para el suavizante Funcionamiento incorrecto del depósito No está usando los depósitos No está lavando los colores similares juntos Use los depósitos para ...

Страница 28: ...dos los cordones y las fajas antes de comenzar a lavar la carga Daños en las telas SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se ha hecho el mantenimiento de Limpiar de la lavadora según lo recomendado Vea Cómo limpiar su lavadora en Mantenimiento de la lavadora Descargue la lavadora en cuanto termine el ciclo Cerciórese de medirlo correctamente Siga siempre las indicaciones del fabricante Vea la sección Cómo limpi...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 1CWTW4740

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

GFWH2400L Series

Бренд: GE Страницы: 52

Profile PTWN8055MMS

Бренд: GE Страницы: 101

Profile PTWN6050MWT

Бренд: GE Страницы: 2

Profile PTWN8055MMS

Бренд: GE Страницы: 46

Бренд: GE Страницы: 2

Profile WPRB9220

Бренд: GE Страницы: 20

Profile ENERGY STAR WPRE6150K

Бренд: GE Страницы: 2

Profile PTWN6050M

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 80

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 52

SPACEMAKER WSKS3040E

Бренд: GE Страницы: 3

Бренд: GE Страницы: 2

WFP802B7 Series

Бренд: PITSOS Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды