background image

 

 

WATER AND MOISTURE 

 

CLEANING 

Do not use this product near water. For 
example, near a bath tub, wash bowl, 
kitchen sink, or laundry tub; in a wet 
basement; or near a swimming pool 
and the like. 

Unplug this product from the wall outlet 
before cleaning. Do not use liquid 
cleaners or aerosol cleaners. Use a soft 
cloth for cleaning.   

 

ATTACHMENT 

 

OVERLOADING 

Do not use attachments not 
recommended by the product 
manufacturer as they may cause 
hazards. 

Do not overload wall outlets; extension 
cords, or integral convenience 
receptacles as this can result in a risk of 
fire or electric shock. 

 

LIGHTNING STORMS 

 

OBJECT AND LIQUID ENTRY 

For added protection for this product 
during storm, or when it is left 
unattended and unused for long periods 
of time, unplug it from the wall outlet. 
This will prevent damage to the product 
due to lightning and power-line surges. 

Never push objects of any kind into this 
product through openings as they may 
touch dangerous voltage points or 
short-out parts that could result in a fire 
or electric shock. Never spill liquid of 
any kind on the product. 

 

SOURCE OF LIGHT 

 

SERVICING 

Do not look into the lens while the lamp 
is on. The strong light from the lamp 
may cause damage to your eyes or 
sight. 

Do not attempt to service this product 
yourself as opening or removing covers 
may expose you to dangerous voltage 
or other hazards. Refer all servicing to 
qualified service personnel. 

 

HEAT SOURCE 

 

HEED AND FOLLOW 

Do not install near any heat sources 
such as radiators, heat registers, 
stoves, or other apparatus (including 
amplifiers) that produce heat. 

Heed all warnings and follow all 
instructions.   

 

16 

Содержание VW-5

Страница 1: ...VW 5 取扱説明書 Operating Instructions 日本語 Pages 2 13 English Pages 14 29 WEVI a division of IDX ...

Страница 2: ... 1 VW 5TX 6 2 1 1 前面パネル 6 2 1 2 背面パネル 7 2 2 VW 5RX 8 2 2 1 前面パネル 8 2 2 2 背面パネル 9 第3章 接続のしかた 10 第4章 基本仕様 11 第5章 入 出力仕様 11 第6章 ペアリング機能 13 ペアリングの設定 13 付属品 VW 5TX VW 5RX AC アダプターと電源ケーブル AC アダプターと電源ケーブル AV ケーブル AV ケーブル S Video ケーブル S Video ケーブル IR ケーブル ホルダー ホルダー 2 ...

Страница 3: ...火災になったり感電したりします AC アダプターは必ず本製品付属のものを お使いください 本製品以外の AC アダプタ ーやバッテリーでは 電圧や端子の極性が異 なることがあるので 発煙 発火の恐れがあ ります ご使用になる場合には必ずお買い上 げの販売店にご相談ください 風呂場など水分や湿気が多い場所に設置 してのご使用はしないでください 火災にな ったり 感電する恐れがあります キャビネットが破損したり 発煙 異臭な どの予期しない事態が発生した場合は 速や かに電源プラグを抜いてお買い上げの販売 店にご相談ください 液体や異物などが内部に入ったら 電源プ ラグを AC コンセントから抜いてください そのまま使用を続けると ショートして火災 になったり 感電する恐れがあります お買 い上げの販売店にご相談ください 本製品や専用 AC アダプターの修理 改造 分解はしないでください 火災...

Страница 4: ...あります ぬれた手で電源プラグを抜き差ししない でください 感電の原因となる場合がありま す 設置にあたっては 必ず付属のホルダーを ご使用ください 長期間ご使用にならない場合は 安全のた めに電源プラグを AC コンセントから抜いて ください 本製品前面パネルの LED 表示を凝視しな いでください 目を痛める場合があります 電波に関する注意 本製品は 5GHz帯の無線 LAN を使用しているため 日本国内で使用する場合には電 波法により屋内使用に限定されています 本製品は 電波法に基づく省電力通信システムの無線局の無線設備として 技術基準適 合証明 TELEC を受けています 従って 本製品を使用するときに無線局の免許は 必要ありません 本製品は 5GHz帯の無線 LAN を使用しているため 医療機器に対して干渉を与えな いことは確認していますが 安全を期するため医療機器から22cm以...

Страница 5: ...しの良い場所では約5 0m モルタル壁2枚を隔てた環境であれば約30mの送受信が可能です その他特徴 電波受信状況に応じた転送スピードの適応型可変方式で映像が途切れにくい 4ch の中から自動的に最適チャンネルを選択する自動ホッピング機能 NTSC PAL SECAM の自動判別機能 1台の VW 5TX に対して複数台の VW 5RX がペアリング可能 但し LAN のリンクは常に1対1ですので 一番先に認識した RX との通信を優先します AES Advanced Encryption System の採用で コンテンツの高度な符号化と保護 伝送距離はあくまでも目安です 壁の材質や周囲の電波状況によっても異なります 隣接した所で4セット以上が使用された場合 相互干渉を起こし映像が停止する場合があります TV などに隣接して設置した場合 TV 画面が乱れる場合があります このようなときは...

Страница 6: ... OFF LINK LED 受信機側 VW 5RX との受信状態を示します 遅い点滅 受信機を探している状態 速い点滅 受信機との接続が完了した状態 点灯 通信中の状態 TX LED 送信のスピードの状態を示します 速い点滅 転送スピードが早い状態 中速の点滅 転送スピードが普通の状態 遅い点滅 転送スピードが遅い状態 RX LED 受信機側 VW 5RX から送られてくるデータの通信状態を示し ます ON 光リモコン信号を受信している状態 OFF 光リモコン信号を受信していない状態 Power LED Link LED TX LED RX LED 6 ...

Страница 7: ...ルー信号が出力されます 音声出力端子 音声入力端子からのスルー信号が出力されます 映像出力端子 映像入力端子からのスルー信号が出力されます 音声入力端子 DVD や VTR の音声出力端子と接続します 映像入力端子 DVD や VTR の映像出力端子と接続します 光リモコンケー ブル端子 付属の IR ケーブルを接続し センサー部を DVD などのリモコン 受光部に向けて取り付けます ペアリング SW TX と RX をペアリングするときに使います 出力側 S Video 出力端子 音声出力端子 映像出力端子 S Video 入力端子 音声入力端子 映像入力端子 入力側 赤 白 黄 電源 SW 赤 白 黄 光リモコン ケーブル端子 ペアリング SW 12V 入力 7 ...

Страница 8: ...受信状態を示します 遅い点滅 送信機を探している状態 速い点滅 送信機との接続が完了した状態 点灯 通信中の状態 RX LED 送信のスピードの状態を示します 速い点滅 転送スピードが早い状態 中速の点滅 転送スピードが普通の状態 遅い点滅 転送スピードが遅い状態 TX LED 送信側 VW 5TX から送られてくるデータの通信状態を示しま す ON 光リモコン信号を受信している状態 OFF 光リモコン信号を受信していない状態 光リモコン 受光部 DVD などを光リモコン操作するときの受光部です Power LED Link LED RX LED TX LED 光リモコン受光部 8 ...

Страница 9: ...器のリモコンを VW 5RX の光リモコン受光部に向かって操作をする ことで IR 信号が VW 5TX に通信されます 2 2 2 背面パネル 電源 SW ボタンを押すと電源が入ります 再度押すと切になります DC 入力端子 付属の AC アダプターと接続します S Video 出力端子 プラズマ 液晶テレビなど S 端子を有する機器と接続します 音声出力端子 テレビの音声ライン入力端子あるいはアンプなどと接続します 映像出力端子 コンポジット入力端子を有するプラズマ 液晶テレビなどと接続 します S Video 出力端子 音声出力端子 映像出力端子 出力側 電源 SW 12V 入力 赤 白 黄 9 ...

Страница 10: ...tep 4 VW 5TX 側の接続 映像入力端子および音声入力端子に AV ケーブルを接続してください 映像 信号について S 端子を利用する場合は AV ケーブルの映像プラグ 黄 は 接続せず 別途 S Video ケーブルを接続してください IR 機能 リモコンの遠隔操作をおこないたい場合は 付属の IR ケーブルを光リモコ ンケーブル端子へ接続してください それから LED 部を DVD またはそ の他のビデオ機器の光リモコン信号を受光する位置に設置してください Step 5 8 VW 5RX Step 5 AC アダプターを接続 AC アダプターへ電源ケーブルを接続します VW 5RX の DC 入力端子へ AC アダプターを接続させます Step 6 電源を入れる 背面の電源スイッチを押してください Step 7 VW 5RX 側の接続 映像出力端子および音声出力端子に AV ケ...

Страница 11: ... インタフェース 規格 IEEE802 11a ARIB STD T71 伝送方式 直交波周波数分割多重変調 OFDM 方式 周波数範囲 5 150 5 250MHz 4ch 自動選択 5 150 5 350MHz 8ch 自動選択 米国仕様 データ転送速度 6 12 24Mbps 自動切替 暗号化 AES 暗号化 送信電力 max 日 180mW 18MHz 米 50mW 20MHz 欧 200mW 20MHz 1 受信感度 74dBmW typ 1 最高電力設定は 各国の 802 11a の規制によります 第5章 入 出力仕様 VW 5TX 送信側 スペック一覧 映像音声 映像信号 NTSC PAL SECAM 自動判別 コンポジット入力 1 0Vpp 75Ω S ビデオ入力 1 0Vpp 75Ω Y 0 28Vpp 75Ω C コンポジット出力 1 0Vpp 75Ω S ビデオ出力 ...

Страница 12: ...CA ピン L R 音声出力 スルー出力 RCA ピン L R IR ブラスタ ミニジャック その他 寸法 幅 220mm 奥行 150mm 高さ 45mm 質量 390g 本体のみ AC in 100 240V 50 60Hz 1 0A 電源 AC アダプタ DC out 12V 5 2 5A 消費電力 最大約 6 5W 動作環境 温度 0 40 湿度 20 80 結露なきこと 取得規格 TELEC FCC part15 CE VW 5RX 受信側 スペック一覧 映像音声 映像信号 NTSC PAL SECAM 自動判別 コンポジット出力 1 0Vpp 75Ω S ビデオ出力 1 0Vpp 75Ω Y 0 28Vpp 75Ω C 音声出力 2 0Vpp 0 7Vrms max 100KΩ 負荷時 伸張伸張方式 MPEG 2 MPEG ビットレート 4 8 14Mbps 自動切替 12 ...

Страница 13: ...20 80 結露なきこと 取得規格 TELEC FCC part15 CE 第6章 ペアリング機能 製品出荷時に同梱されています VW 5TX と VW 5RX 同士は 予めペアリングされています も し その他の TX と RX の組み合わせで使用される場合には 別途ペアリングを行なう必要が あります これを行なわないまま操作しても通信を行なうことができませんのでご注意くだ さい なお設定方法については 下記を参照ください 設定方法 1 TX の後面の端子に付属の IR リモコンケーブルを差し込んでください 2 TX RX 両方の電源を入れてください 3 IR リモコンの LED 部を RX のリモコン受光部に向けてください 4 上記の状態で TX 後面のペアリングボタンを2秒以上押してください TX から IR リモコンを通して RX に認証コードが送られペアリングが完了します 13 ...

Страница 14: ...X Receive unit 21 2 2 1 Front Panel View 21 2 2 2 Rear Panel View 22 Chapter 3 Setup Menus 23 Chapter 4 Specifications 24 Chapter 5 Inputs Outputs 27 Chapter 6 Pairing Others 29 Pairing Matching set up 29 Others 29 Accessories Check VW 5TX VW 5RX AC Adaptor with power cord AC Adaptor with power cord AV cable AV cable S Video cable S Video cable IR cable Holder Holder SCART adaptor for Europe only ...

Страница 15: ...e point where they exit from the product ACCESSORIES VENTILATION Do not place this product on an unstable cart stand tripod bracket or table The product may fall causing serious injury and serious damage to the product Use only with a cart stand tripod bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product Any mounting of the product should follow the manufacturer s instructions...

Страница 16: ...unused for long periods of time unplug it from the wall outlet This will prevent damage to the product due to lightning and power line surges Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill liquid of any kind on the product SOURCE OF LIGHT SERVICING Do not look ...

Страница 17: ...and WLAN bit rate or fixed video and WLAN bit rate This product offers security enhanced features with communication authenticated and the media stream is encrypted for secure use When used inside it is possible to transmit receive up to approx 50m in open spaces and 30m in places separated by two typical office home walls Other characteristics Transfer speed adaptive capability allows stable imag...

Страница 18: ...eo image may stop freeze If it is placed near a TV etc the TV image can be interrupted Please keep away from devices such as TVs if this happens At places with a lot of 5GHz wireless LAN devices in operation and communication can be influenced and images may be more interrupted Signal reception may be effected according to the position height and angle of placement If reception is not stable pleas...

Страница 19: ...tes link status Slow blinking searching for RX unit Fast blinking found RX and connecting ON connection and authentication completed TX LED Indicates transmit speed Fast blinking high rate Middle blinking middle rate Slow blinking low rate RX LED Indicates data receive status ON receiving data or control signal OFF no data received Power LED Link LED TX LED RX LED 19 ...

Страница 20: ...l of the Audio IN Video OUT This is a through signal of the Composite Video IN Audio In Connect the Input source Audio in using supplied AV cable Video In Connect the Input source Video in using supplied AV cable IR Connector If remote control is required connect the supplied IR cable here Pairing SW Pairing setup see later instructions Video Audio Output S Video Audio R Audio L Video S Video Audi...

Страница 21: ...ete and linked RX LED Indicates transmit speed Fast blinking high transfer rate Middle blinking middle rate Slow blinking low rate TX LED Indicates data received status ON receiving data or control signal OFF no data received IR Receiver Window The window where the remote control signal is received from the video source remote control unit if used Power LED Link LED RX LED TX LED IR Receiver Windo...

Страница 22: ... 2 RX Rear Panel View Power Switch Press power button to turn the power ON OFF DC IN Connect the supplied AC adaptor S VIDEO OUT Connect the S Video cable to the receiving unit usually a TV Plasma display or LCD display Audio OUT Connect to the audio in of the receiving unit using supplied AV cable Video Output Connect to the video in of the receiving unit using supplied AV cable if the S Video si...

Страница 23: ...n the VW 5TX unit If both signals are available the S Video will be the priority and used due to its higher quality IR Function If you require use of a remote control connect the included IR cable at the back of the VW 5TX unit Then locate the LED head module of the cable in front of the usual IR receive point of the input source e g DVD player cable box Step 5 8 VW 5RX Receive Unit Step5 Connect ...

Страница 24: ...6 Adaptive Video rate 14Mbps 8Mbps 4Mbps 7 Automatic Error recovery 8 Small constant latency less than 0 4 0 6s 9 AES content protection Wireless LAN Interface Standard IEEE802 11a ARIB STD T71 Transmission method Orthogonal Frequency Division Multiple Modulation OFDM Frequency area 5 150 5 250MHz 4ch Auto select 5 150 5 350MHz 8ch Auto select U S Spec Data transfer speed 6 12 24Mbps Auto Switch E...

Страница 25: ...e 4 8 14Mbps Auto Switch Infrared Ray Remote Controller Signal carrier frequency 38KHz In Out Connector Video Input RCA pin Composite S connector Video Output Through output RCA pin Composite S connector Audio Input RCA pin L R Audio Output Through Output RCA pin L R IR Cable Mini Jack Others Size Width 220mm Depth 150mm Height 45mm Weight 390g only main body AC in 100 240V 50 60Hz 1 0A Power supp...

Страница 26: ...G Bit rate 4 8 14Mbps Auto Switch Remote Control Signal carrier frequency 38KHz In Out Connectors Video output RCA pin composite S connector Audio Output RCA pin L R Others Size Width 220mm Depth 150mm Height 45mm Weight 390g only main body AC in 100 240V 50 60Hz 1 0A Power Supply AC adaptor DC out 12V 5 2 5A Power Consumption Max approx 6 5W Operation Environment Temperature 0 40 Humidity 20 80 N...

Страница 27: ...eo standard accepted by the VW 5TX is set by automatic detection of the video standard NTSC PAL SECAM 3 Video standard supports the following video inputs NTSCM NTSC Japan PAL BGHI SECAM 4 This product supports the following VBI signals NTSC WSS also known as CGMS or WSS525 and PAL WSS Macrovision NTSC and PAL The VBI signals are accepted at the video inputs and transferred to the video outputs 5 ...

Страница 28: ...tive simultaneously 3 Video standard output NTSC PAL SECAM is the same standard as the video input used 4 Video standard supported on video outputs NTSC Japan PAL BGHI SECAM 5 Support of the VBI signals NTSC WSS also known as CGMS or WSS525 and PAL WSS Macrovision NTSC and PAL 6 Support of NTSC closed Caption signals AUDIO OUTPUT 1 VW 5RX supports an analog stereo audio output consisting of Left a...

Страница 29: ...ion the units so the IR cable LED head from the VW 5TX is directed in front of the IR receiver window of the VW 5RX Then press the pairing button at the rear of the VW 5TX for at least 2 sec The VW 5TX sends an authorization code to the VW 5RX and when this configuration data is confirmed over the IR link the pairing is complete OTHERS Product Dimensions 220 w x 150 d x 45 h mm Power Adaptor Input...

Страница 30: ...ision of IDX A division of IDX 6 28 11 Shukugawara 1602 Lockness Place Unit 34 Taunton Road Tama ku Kawasaki Shi Torrance Greenford Kanagawa ken 214 0012 CA 90501 USA Middlesex UB6 8UQ Japan USA England Tel 81 0 44 850 8801 Tel 1 310 891 2800 Tel 44 0 20 8813 1666 Fax 81 0 44 850 8838 Fax 1 310 891 3600 Fax 44 0 20 8813 1777 ...

Отзывы: