-6-
¡ADVERTENCIA!
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Consúltelas con frecuencia y úselas para enseñarles a otros.
1.
¡CUIDADO, NAVAJAS FILOSAS!
Use guantes de Kevlar resistentes a
los cortes
(se venden por separado)
al
manejar las
navajas
.
2.
NUNCA META LA MANO EN
el
Ablandador de carne/Rebanador
de cecina
. Hacerlo podría causarle
lesiones graves.
USE SIEMPRE LAS
PINZAS QUE SE ADJUNTAN.
3.
MANTENGA LOS DEDOS
LEJOS DE LAS NAVAJAS EN TODO
MOMENTO.
No hacerlo puede causar
lesiones. El
conjunto de navajas y
navajas de corte
es muy filoso. Use
guantes de Kevlar resistentes a los
cortes
(se venden por separado)
al
manejar las
navajas
.
4.
NO
presione ni empuje la carne
en el
vertedero
con los dedos o algún
otro objeto. Hacerlo puede causarle
lesiones y daños en el aparato.
5.
NUNCA
use los dedos para
raspar el alimento del
ablandador de
carne/rebanador de cecina
mientras
esté en funcionamiento.
PUEDEN
PRODUCIRSE LESIONES GRAVES.
6.
NO
empuje las
pinzas
ni otros
utensilios en las
navajas
.
7.
NUNCA DEJE SIN SUPERVISIÓN
EL ablandador de carne/rebanador
de cecina.
Es necesaria la supervisión
cercana cuando se use cualquier
aparato cerca de niños. Este aparato
NO DEBE
ser usado por niños.
8.
NUNCA
use ningún accesorio o
partes de otros fabricantes. Hacerlo
ANULA LA GARANTÍA.
9. Limpie cuidadosamente todas las
partes que entren en contacto con los
alimentos antes de usar el
ablandador
de carne/rebanador de cecina
. Lave a
mano todas las partes y séquelas bien.
Use guantes de Kevlar resistentes a
los cortes
(se venden por separado)
al
manejar las
navajas
.
10.
NO
trate de ablandar o rebanar
carne con hueso u otras partes duras.
Eso dañaría la máquina.
11.
RECÓJASE
el pelo suelto y la ropa y
enróllese las mangas antes de manejar
el
ablandador de carne/rebanador de
cecina
.
QUÍTESE
la corbata, anillos,
relojes, brazaletes y demás joyería
antes de manejarlo.
12.
NO
use el
ablandador de carne/
rebanador de cecina
bajo los efectos
de drogas, medicamentos o alcohol.
LEA
Y
ENTIENDA COMPLETAMENTE TODAS LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR
ESTE PRODUCTO. ¡SU SEGURIDAD ES LO MÁS
IMPORTANTE! NO SEGUIR LOS PROCEDIMIENTOS Y
PRECAUCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES
Y DAÑOS MATERIALES.
RECUERDE: ¡SU SEGURIDAD
PERSONAL ES RESPONSABILIDAD DE USTED!
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
1. Lave cuidadosamente todas las partes en agua
caliente y jabonosa. Enjuague con agua limpia.
Seque todas las piezas de inmediato.
NOTA:
NO
sumerja el
conjunto de navajas
en agua jabonosa
donde no pueda verlo. Para evitar lesiones, mantenga
visible el
conjunto de navajas
en todo momento.
ADVERTENCIA:
¡Las navajas son muy filosas!
2. Revista todas las partes de metal con un rocío de
silicona para alimentos.
CONSEJO ÚTIL:
Un cepillo largo y delgado es muy
útil para limpiar las
rejillas de navajas.
¡ADVERTENCIA!
¡Se recomienda utilizar
guantes de Kevlar
protectores y resistentes
a los cortes siempre que
manipule el conjunto de
navajas!
INSTRUCCIONES EN ESP
AÑOL
