manualshive.com logo in svg

Weston 03-1100-W, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 44

Поделиться
Скачать
Weston 03-1100-W Скачать руководство пользователя страница 1

DEEP FRYER

LE INVITAMOS A LEER CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO.

DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER 

SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX.

Содержание 03-1100-W

Страница 1: ...DEEP FRYER LE INVITAMOS A LEER CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX...

Страница 2: ...MO ENSAMBLAR LA FREIDORA C MO FRE R TABLA DE FRE R LIMPIEZA DE SU FREIDORA CONSEJOS PARA LA FREIDORA RESOLVIENDO PROBLEMAS INFORMACI N DE GARANT A WESTON PR CAUTIONS IMPORTANTES LISTA DE COMPONENTES...

Страница 3: ...se appliance for other than intended purpose 17 To reduce the risk of injury NEVER fill oil above MAX fill mark 18 Always ensure removable pot is filled at least MIN level when using oil 19 Never leav...

Страница 4: ...ENGLISH INSTRUCTIONS 4 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 5: ...the risk of electric shock The plug fits only one way into a polarized outlet Do not defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any way or by using an adapter If the plug does not...

Страница 6: ...be turned on unless correctly installed on base FIGURE 1 4 To assemble handle squeeze tines of handle together FIGURE 2 5 Align tines with round holes on metal bracket of basket 6 Release tines to al...

Страница 7: ...wer basket into oil and then carefully drop food directly into oil NOTE To ensure that all food is properly cooked do not exceed maximum amount of food to be fried in one batch See Frying Chart 8 Care...

Страница 8: ...res Visit foodsafety gov for more information on safe internal cooking temperatures FRYING CHART FOOD FRYING TEMPERATURE COOKING TIME INTERNAL TEMP DONENESS Frozen French Fries 375 F 190 C 2 to 3 minu...

Страница 9: ...ent assembly in water NOTE To avoid damaging fryer use care when cleaning heating element assembly Gently wipe with soft cloth dampened with hot soapy water 5 Lift oil pot from base and pour out oil W...

Страница 10: ...es can cause hot oil to splatter or foam Remove any excess water from fresh food by blotting with a paper towel Remove any ice chunks or buildup from frozen foods General Tips DO NOT use plastic utens...

Страница 11: ...t heat Ensure magnetic cord assembly is properly attached to fryer socket Ensure electrical cord assembly is plugged into electrical outlet Ensure Timer is set to ON or rotate Timer past 10 and set ti...

Страница 12: ...of oil or fat Basket food immersed too quickly Carefully raise basket into air The use of refrigerated oil may cause excessive splattering Use room temperature oil Oil pot has not been cleaned proper...

Страница 13: ......

Страница 14: ...sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e g 1...

Страница 15: ...FREIDORAEL CTRICA DEBIDO A CONSTANTES MEJORAS EN LA F BRICA EL PRODUCTO QUE SE MUESTRA PUEDE SER LIGERAMENTE DIFERENTE DEL PRODUCTO EN ESTA CAJA...

Страница 16: ...nquenosea elindicado 18 Parareducirelriesgodelesiones NOllenedeaceitem s all delamarcadellenadom ximo 19 Siempreaseg resedequelaolladeaceiteseencuentre llenahastaporlomenoslamarcaMIN 20 Nuncadejeelapa...

Страница 17: ......

Страница 18: ...18 INSTRUCCIONES EN ESPA OL 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 19: ...pata m s ancha que reduce el riesgo de una descarga el ctrica El enchufe embona nicamente en una direcci n dentro de un tomacorriente polarizado No trate de obviar el prop sito de seguridad del enchu...

Страница 20: ...encuentre instalado correctamente sobre la base FIGURA 1 4 Para ensamblar el mango presione hacia adentro los dientes del mismo FIGURA 2 5 Alinee los dientes con los orificios redondos ubicados en el...

Страница 21: ...go deje caer con cuidado los alimentos en el aceite NOTA Para asegurarse de que todos los alimentos se encuentren debidamente cocidos no exceda la cantidad m xima de alimentos a fre r en una tanda Vea...

Страница 22: ...peraturas internas Para obtener mayor informaci n sobre las temperaturas seguras de cocci n internas visite www foodsafety gov TABLA DE FRE R ALIMENTOS TEMP PARA FRE R TIEMPO DE COCCI N COCCI N TEMP I...

Страница 23: ...ara evitar da ar la freidora sea cuidadoso al limpiar el Montaje del Elemento Calentador L mpielo suavemente con un pa o mojado con agua jabonosa caliente 5 Levante la olla de aceite de la base y dese...

Страница 24: ...os alimentos frescos absorbi ndolos con toallas de papel Quite todos los trozos o acumulaciones de hielo de los alimentos congelados CONSEJOS GENERALES NO utilice utensilios de pl stico en el aceite c...

Страница 25: ...bielo Filtre el aceite de manera regular para mantenerlo fresco durante m s tiempo Cuando fr a alimentos con un contenido de humedad muy alto como pollo o papas cambie el aceite con frecuencia El tipo...

Страница 26: ...ndo deba fre r alimentos con un alto contenido de humedad como pollo o papas cambie el aceite con frecuencia El tipo de aceite no es el adecuado para fre r alimentos Utilice aceite para fre r de buena...

Страница 27: ......

Страница 28: ...probante de compra para cualquier reclamo bajo la garant a Esta garant a es nula si el producto es sometido a cualquier voltaje o forma de onda que difieran de lo especificado en la etiqueta de clasif...

Страница 29: ...FRITEUSE PARCE QUE NOS PRODUITS B N FICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORT S EN USINE LES ILLUSTRATIONS PR SENTES PEUVENT TRE L G REMENT DIFF RENTES DU PRODUIT RE U...

Страница 30: ...eaumaximal 18 Toujoursassurerquelepot huilesoitrempliaumoinsau niveauminimum 19 Nejamaislaisserlafriteusesanssurveillancedurantson utilisation 20 Toujourss cherlesalimentsetenleverlaglaceavantde faire...

Страница 31: ......

Страница 32: ...INSTRUCTIONS EN FRAN AIS 32 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 33: ...ue d lectrocution Cette fiche n entre que dans un seul sens dans une prise polaris e Ne contrecarrez pas l objectif s curitaire de cette fiche en la modifiant de quelque mani re que ce soit ou en util...

Страница 34: ...ts du manche afin de les rassembler FIGURE 2 5 Alignez les dents aux trous ronds du support en m tal du baquet 6 D gager les dents pour permettre leur expansion puis tirer la poign e vers l arri re po...

Страница 35: ...puis mettre l aliment avec pr caution directement dans l huile NOTE Pour s assurer que tous les aliments sont bien cuits ne d passez pas la quantit maximale d aliments frire dans un seul lot Voir le T...

Страница 36: ...diff rents sites gouvernementaux pour plus d information propos des temp ratures internes de cuisson TABLEAU DE FRITURE ALIMENT TEMP RATURE DE FRITURE DUR E DE CUISSON TEMP INTERNE CUISSON S CURITAIRE...

Страница 37: ...ensemble d l ment de chauffage dans l eau NOTE Pour viter d endommager la friteuse nettoyer l ensemble d l ment de chauffage avec soin Essuyer doucement l aide d un chiffon imbib d eau chaude savonne...

Страница 38: ...ions ou de la mousse ponger tout l exc s d eau des aliments frais l aide d une serviette de papier Retirer toutes les particules et les accumulations de glace des aliments congel s Conseils utiles NE...

Страница 39: ...vous faites frire des aliments qui ont une teneur de haute humidit comme le poulet ou les frites changez d huile fr quemment Le genre d huile ne convient pas la friture en profondeur d aliments frire...

Страница 40: ...pl tement les aliments avant de les mettre dans la friteuse Quand vous faites frire des aliments haut degr d humidit comme le poulet ou les frites changez souvent l huile La cat gorie d huile ne convi...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ...tuer une r clamation sous garantie Cette garantie est annul e si le produit est soumis toute tension et toute autre forme d onde autre que celle sp cifi e sur l tiquette des sp cifications nominales p...

Страница 44: ...undi au vendredi Customer Service WestonBrands com Num ro de t l phone du service client le pour les r sidents des U 1 216 901 6801 Num ro de t l phone l ext rieur des U 001 216 901 6801 Weston Brands...

Отзывы:

Нет отзывов