OWNER’S MANUAL
MODEL WST2011ZE
BATTEUR À MAIN
1 0
VITESSES
AVEC SUPPORT
10-SPEED
HAND MIXERCENTER
MANUEL D’UTILISATION
MODÈLE WST2011ZE
WST2011ZE_IB_23-2-05 2/23/05 4:22 PM Page 1
Страница 1: ...OWNER S MANUAL MODEL WST2011ZE BATTEUR MAIN 10 VITESSES AVEC SUPPORT 10 SPEED HAND MIXER CENTER MANUEL D UTILISATION MOD LE WST2011ZE WST2011ZE_IB_23 2 05 2 23 05 4 22 PM Page 1...
Страница 2: ...S DE S CURIT Au moment d utiliser un appareil lectrique toujours respecter les r gles de s curit l mentaires notamment celles qui suivent 1 Lire toutes les instructions 2 Pour pr venir les d charges l...
Страница 3: ...TRES CONSIGNES DE S CURIT 1 Tous les utilisateurs doivent lire attentivement le pr sent manuel avant de faire fonctionner ou de nettoyer cet appareil 2 Brancher le cordon de cet appareil uniquement su...
Страница 4: ...e Caddy P N 70643 Polarized Plug Ventilation Motor Housing LOW HIGH Buttons Easy to Hold Handle Beater Eject Button Speed Control Lever Turbo Boost of Power Button Fouets chrom s Cordon d alimentation...
Страница 5: ...aussi servir m langer doucement les m langes p tisserie N o 70642 sans bague N o 70642C avec bague HEAVY DUTY BEATERS Designed for all purpose mixing Cut through thick or thin batters with ease P N 7...
Страница 6: ...le bouton d jection des fouets BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1 Carefully unpack Hand Mixer 2 Wash Beaters and Dough Hooks in warm soapy water Rinse well and dry thoroughly 3 Wipe Mixer with a soft...
Страница 7: ...sses la position d arr t OFF et d branchez l appareil 7 Soulevez le batteur et appuyez sur le bouton d jection des fouets 8 Enlevez l exc s de p te sur les fouets l aide d une spatule en caoutchouc ou...
Страница 8: ...ort e de main Ils peuvent tre plac s sur le comptoir ou encore dans l armoire ou le garde manger USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance It contains no user serviceabl...
Страница 9: ...de brisures 1 2 tasse de beurre ou de de chocolat margarine 1 2 tasse d eau 2 tasses de sucre 2 1 2 tasses de farine p tisserie 4 oeufs 2 c th de poudre p te 1 tasse de babeurre 1 2 c th de sel Faites...
Страница 10: ...Macon MO 63552 USA Vous pouvez communiquer avec nous par la poste par t l phone ou par courrier lec tronique aux coordonn es suivantes Consumer Relations Department PO Box 7366 Columbia MO 65205 7366...