background image

ESF-WH-033

7

 

AVISO:

Riesgo de incendio o descarga eléctrica. Para la instalación de este equipo de Reacondicionamiento se 

necesita tener conocimientos de sistemas eléctricos. Si no eres calificado, no intentes instalarlo, y

contacta a un electricista calificado. 

Solamente instala este equipo en aquellas lámparas que cuenten con las características y dimensiones 

que se muestran en las fotografías.

No alteras ningún  agujero abierto en el cableado o en los componentes eléctricos durante la 

instalación del equipo.

Para evitar que se dañe el cableado, no expones cables a los bordes de la lámina metálica u otros 

objetos cortantes .

Para evitar la posibilidad de incendio o descarga eléctrica, no utilizes este equipo en luminarios que 

cuenten con un portalámparas de dos patillas con puente. Observación: los portalámparas con puentes 

solamente se pueden encontrar en aquellos fluorescentes con balastros con arranque rápido. Los  

balastros con arranque rápido se pueden identificar con las palabras "Arranque Rápido" o "A.R." como 

se muestra en el balastro. Dicha designación puede aparecer en una forma perteneciente a dicho 

balastro, o sino con la marca de la lámpara con la cual dicho balastro debe usarse, por ejemplo 

F40T12/IS. Para más información, por favor contacte al fabricante del equipo de la lámpara.  

La persona que la instale no debe desconectar los cables existentes del portalámparas para hacer 

nuevas conecciones en el mismo. Lo que deben hacer es cortar los cables del portalámparas lejos de la 

balastro y hacer nuevas conecciones eléctricas en el portalámparas utilizando los conectores 

correspondientes.

ADVERTENCIA- Riesgo de incendio o descarge eléctrica. Los cables de la lámpara o las partes eléctricas 

se pueden dañar cuando se perfore para la instalación del kit de retroajuste del LED. Controle el 

cableado adjunto y componentes.

EL MONTAJE REACONDICIONAMIENTO SE ACEPTA COMO COMPONENTE DE LA LÁMPARA DONDE LA 

PERTENENCIA DE LA COMBINACIÓN SERÁ  DETERMINADA POR EL UL O AUTORIDADES QUE TENGAN 

JURISDICCIÓN.

Las unidades cubiertas en este informe tiene el fin de modernizar el montaje superficial sin difusor, Tipo IC o 

el montaje empotrado sin IC que aparecen en las lámparas florecentes que utilizan como máximo tres tubos, 

las mínimas dimensiones del compartimiento de la lámpara aprecen a continuación: 

 LAS DIMENCIONES MÍNIMAS DEL COMPARTIMIENTO DE LA LÁMPARA

Modelo

[Largo por Ancho por Alto][mm]

LED 18T8/UB6/XX Ballast Bypass

605x604x81

Содержание WL50380

Страница 1: ...S A www westinghouselighting com WESTINGHOUSE and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation Used under license by Westinghouse Lighting All rights reserved Made...

Страница 2: ...ets hosptials assembly lines warehouses etc for energy saving illumination 1 Product Features 2 Product Applications Full glass housing No Aging Yellowing Bending UL certified 3 Installation Instructi...

Страница 3: ...ESF WH 033 3 Wiring Instructions Electronic Ballast Retrofit luminaire with 1 lamp Retrofit luminaire with 2 lamp Retrofit luminaire with 4 lamp...

Страница 4: ...e marking for the lamps with which the ballast is intended to be used for example F40T12 IS For more information contact the LED luminaire retrofit kit manufacturer Installers should not disconnect ex...

Страница 5: ...r sticas del producto 2 Aplicaci n del producto Covertura para todo el hogar no envejece no se vuelve amarillo y no se dobla UL ceritificado 3 Instrucciones para la instalaci n Por favor sigue complet...

Страница 6: ...ESF WH 033 6 Instrucciones de Cablead Balastros el ctricas Montaje con una l mpara Montaje con dos l mparas Montaje con cuatro l mparas...

Страница 7: ...o sino con la marca de la l mpara con la cual dicho balastro debe usarse por ejemplo F40T12 IS Para m s informaci n por favor contacte al fabricante del equipo de la l mpara La persona que la instale...

Страница 8: ...ntrep ts etc pour un clairage conome en nergie 1 Caract ristiques du produit 2 Applications du produit Bo tier enti rement en verre pas d usure de jaunissement de courbure Certifi UL 3 Consignes d ins...

Страница 9: ...ESF WH 033 9 Instructions de c blage ballast lectronique Luminaire r nov 1 lampe Luminaire r nov 2 lampe Luminaire r nov 4 lampe...

Страница 10: ...u peut tre combin e avec le marquage pour les ampoules avec lesquelles le ballast doit tre utilis par exemple F40T12 IS Veuillez contacter le fabricant du kit de r novation de luminaire LED pour obten...

Отзывы: