background image

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Mauernutfräse, ZIR-ZK-125

 

Artikel Nr. 49 43 85 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2006/42/EG Maschinen 

 

2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

EN 60745-1:2009 
EN 55014-1:2006+A1, EN 55014-2:1997+A1+A2, 
EN 61000-3-2:2006+A1+A2, EN 61000-3-3:2008 

 

 

Hagen, den 22. Oktober 2009

 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Wall Router, ZIR-ZK-125

 

Article No. 49 43 85 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2006/42/EC Machinery 
2004/108/EC 

Electromagnetic Compatibility (EMC) 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following documents were consulted: 

EN 60745-1:2009 
EN 55014-1:2006+A1, EN 55014-2:1997+A1+A2, 
EN 61000-3-2:2006+A1+A2, EN 61000-3-3:2008 

Hagen, October 22

nd

, 2009 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Содержание 49 43 85

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 104775...

Страница 2: ...Mauernutfr se ZIR ZK 125 Artikel Nr 49 43 85 Wall Router ZIR ZK 125 Article No 49 43 85 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 3: ...r you to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage Mauernutfr se 1300 W mit Absaugvorrichtung im praktischen Tragekoffer Inklusive 2 Diamantscheiben 125 mm...

Страница 4: ...III bersicht Overview 1 2 3 4 5 6 7 11 9 10 10 8...

Страница 5: ...4 Schutzhaube Protection Cover 5 Anschlag Supporting Table 6 Einstellung Tiefenanschlag Depth Control 7 Absaugkanal Exhaust Channel 8 Staubabsaug Adapter Dust Exhaust Adapter 9 Netzkabel Mains Cable 1...

Страница 6: ...Technical Data Page 16 Exploded Parts Diagram Page 17 Parts List Page 18 Sicherheitshinweise Seite 2 Bestimmungsgem er Gebrauch Seite 3 Inbetriebnahme Seite 3 Wechseln und Einrichten der Trennscheibe...

Страница 7: ...ragen Sie zu Ihrer Sicherheit Sichtschutz Mundschutz und Geh rschutz Verwenden Sie nur Diamant Trennscheiben die scharf und in einem guten Zustand sind Ersetzen Sie Trennscheiben sofort wenn diese Ris...

Страница 8: ...d umgekehrt Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en der Maschine an das Stromnetz dass die Maschine ausgeschaltet ist um ein unbeabsichtigtes Anlaufen zu verhindern Dr cken Sie den Ein Ausschalter 2...

Страница 9: ...h die gew nschte Nutenbreite ergibt Achten Sie darauf dass der Drehrichtungspfeil auf den Trenn scheiben mit der Drehrichtung der Maschine bereinstimmt Markiert auf dem Getriebedeckel und auf der u er...

Страница 10: ...heiben siehe Kapitel Wechseln und Einrichten der Trennscheiben 3 Halten Sie die Maschine mit beiden H nden und schalten Sie ein Setzen Sie die Maschine mit der vorderen Kante der Auflage am Mauerwerk...

Страница 11: ...zt Sollte sich die Maschine w hrend der Benutzung abschalten lassen Sie sie f r ca 30 Minuten abk hlen bevor Sie diese wieder benutzen Ersatz Trennscheiben Sie k nnen passende Ersatztrennscheiben bei...

Страница 12: ...5 Nennspannung 230 V 50 Hz Nennleistung 1300 W Leerlaufdrehzahl 9000 min 1 Trennscheibendurchmesser 125 mm Schnitttiefe 10 32 mm Schnittbreite 7 29 mm Schalldruckpegel 92 8 dB A Schallleistungspegel 1...

Страница 13: ...8 Explosionszeichnung...

Страница 14: ...gellager Abdeckung 11 Montageschraube M6x25 54 Rotor 12 Montageschraube M6x55 55 Montageschraube M4x55 13 Plastikring 56 Stator 14 Stellknopf Tiefenanschlag 57 Kugellager 80018 15 Schutzhaube 58 Gummi...

Страница 15: ...Getriebegeh use 76 Steuerelektronikblock 34 Montageschraube ST4x25 77 linke Geh useschale 35 Abdeckung 78 Zugentlastung 36 Linke Griffschale 79 Montageschraube St4x14 37 Unterlegscheibe 80 Knickschut...

Страница 16: ...it For your safety please wear Safety Goggles a dust mask and ear protection Only use diamond cutting discs that are sharp and in good condition Replace cutting discs instantly if they have cracks or...

Страница 17: ...rks and vice versa Before connecting the machine to mains power make sure that it is switch off to prevent unintentional starting Press the On Off switch 2 to switch on the machine A control electroni...

Страница 18: ...achieve the desired groove width Make sure the arrow on the cutting discs corresponds to the rotational direction of the machine indicated by an arrow on the protection cover and on the gear housing T...

Страница 19: ...mount of distance holders between the cutting discs see chapter Replacement and Set up of Cutting Discs 3 Hold the machine with both hands and switch it on Set the machine with the front edge of the s...

Страница 20: ...switch off the machine automatically in case the motor becomes too hot If that happens during operation please allow the machine to cool down for 30 minutes before you continue working with it Replac...

Страница 21: ...Rated Voltage 230 V 50 Hz Rated Power 1300 W No Load Speed 9000 rpm Grinding Disc Diameter 125 mm Cutting Depth 10 32 mm Cutting Width 7 29 mm Sound Pressure Level 92 8 dB A Sound Power Level 105 8 d...

Страница 22: ...17 Exploded Parts Diagram...

Страница 23: ...ing 53 bearing cover 11 screw M6x25 54 rotor 12 screw M6x55 55 screw M4x55 13 plastic ring 56 stator 14 fastening knob 57 ball bearing 80018 15 protection cover 58 rubber cap 16 flanged nut 59 stator...

Страница 24: ...ring 57941 8 75 motor housing 33 gear housing 76 electronic controller 34 screw ST4x25 77 left housing half 35 cover 78 strain relief 36 left handle half 79 screw St4x14 37 washer 80 cable protection...

Страница 25: ...20 Notizen Notes...

Страница 26: ...A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 22 Oktober 2009 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produc...

Страница 27: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Отзывы: