External
Desktop
My Book
Pro Edition
Quick Install Guide
™
Страница 1: ...External Desktop My Book Pro Edition Quick Install Guide...
Страница 2: ...e port go to support wdc com click All Downloads locate your product name and download the FireWire device driver installer onto your computer desktop Macintosh Windows Available USB or FireWire port...
Страница 3: ...r and Setup exe Capacity Gauge Activity The Capacity Gauge is updated automatically upon drive usage For Windows the Capacity Gauge is updated only on system or drive restart To update the Capacity Ga...
Страница 4: ...ble click the WD Button Manager package inside the Mac disk image to install the Button Manager and FireWire driver 6 If you want to install the backup software now double click the EMC Retrospect Exp...
Страница 5: ...drive and reinstall it using a FireWire cable Depending on your system s available ports connect the FireWire 800 or FireWire 400 cable to the drive and your computer Turn on the drive and begin using...
Страница 6: ...rn off the drive safely Windows Right click the Safely Remove Hardware icon in your system tray and select Safely Remove Hardware You may hear the drive power down before the Power LED turns off The d...
Страница 7: ...WD warrants that the Product in the course of its normal use will be free from defects in material and workmanship for a period of three 3 years unless otherwise required by law and will conform to W...
Страница 8: ...uf die Seite support wdc com und klicken auf Download Center suchen Sie nach Ihrem Produkt und laden Sie das FireWire Ger tetreiberinstallationsprogramm auf Ihren Computer herunter Macintosh Windows V...
Страница 9: ...ktualisiert Zur Aktualisierung des Kapazit tsmessers ohne Neustart klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Button Manager in der Taskleiste und dann zum Schlie en auf eine Stelle au erhal...
Страница 10: ...ken Sie auf das Symbol EMC Retrospect Express im Mac Ordner und befolgen Sie die Anweisungen Mac OS X 10 2 8 Mac OS X 10 2 8 ist nicht mit FAT32 Partitionen kompatibel die gr er als 128 GB sind Wenn S...
Страница 11: ...nn schalten Sie das Laufwerk aus und installieren Sie es erneut mithilfe eines FireWire Kabels Je nachdem welche Anschl sse in Ihrem System verf gbar sind schlie en Sie die FireWire 800 oder FireWire...
Страница 12: ...ten Windows Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Hardware sicher entfernen in der Taskleiste und w hlen Sie Hardware sicher entfernen aus Sie h ren wie das Laufwerk herunterf hrt bevor...
Страница 13: ...von Speicherdaten unabh ngig von der Ursache der Wiederherstellung verlorener Daten oder f r Daten die in Produkten enthalten sind die an WD bergeben wurden Beschr nkte Garantie WD garantiert dass das...
Страница 14: ...ur le site support wdc com cliquez sur Logith que rep rez votre produit et t l chargez le programme d installation des pilotes de p riph riques FireWire sur le bureau de votre ordinateur Macintosh Win...
Страница 15: ...bureau Double cliquez sur Poste de travail le dossier My Book le dossier WD_Windows_Tools puis sur Setup exe Activit de la jauge de capacit La jauge de capacit est automatiquement mise jour lorsque l...
Страница 16: ...de votre choix dans les dossiers disponibles puis double cliquez sur l image du disque du logiciel WD Button Manager qui contient le programme d installation 5 Double cliquez sur le progiciel WD Butto...
Страница 17: ...utilisant un c ble FireWire En fonction des ports disponibles sur votre syst me connectez le c ble FireWire 800 ou FireWire 400 au disque et votre ordinateur Mettez le disque sous tension et commencez...
Страница 18: ...re celui ci hors tension en toute s curit Windows Cliquez droite sur l ic ne Supprimer le p riph rique en toute s curit dans la barre d tat du syst me et s lectionnez Supprimer le p riph rique en tout...
Страница 19: ...ns tout Produit mis en sa possession Garantie limit e WD garantit le Produit contre les vices de fabrication et de mati res dans des conditions normales d utilisation pour une p riode de trois 3 ans d...
Страница 20: ...tare support wdc com fare clic su All Downloads individuare il nome del prodotto in questione e scaricare il programma di installazione del driver di periferica FireWire sul desktop del computer Macin...
Страница 21: ...nit Per aggiornare l Indicatore di capacit senza dover eseguire il riavvio sufficiente fare doppio clic sull icona Button Manager nella barra delle applicazioni all esterno del menu a comparsa per chi...
Страница 22: ...tware di backup durante questa procedura fare doppio clic sull icona EMC Retrospect Express nella cartella Mac e seguire i prompt su schermo Mac OS X 10 2 8 Mac OS X 10 2 8 non compatibile con partizi...
Страница 23: ...ione FireWire durante questa procedura spegnere l unit e reinstallarla utilizzando un cavo FireWire In base alla porte disponibili sul sistema collegare il cavo FireWire 800 o FireWire 400 all unit e...
Страница 24: ...unit in sicurezza Windows Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona Rimozione sicura dell hardware nella barra delle applicazioni e selezionare Rimozione sicura dell hardware Sar possibil...
Страница 25: ...modo responsabile per la perdita di dati qualunque sia la causa il ripristino di dati persi o i dati contenuti in qualsiasi prodotto restituito in suo possesso Garanzia limitata WD garantisce che il p...
Страница 26: ...pport wdc com haga clic en Biblioteca de descargas localice el nombre de su producto y descargue el instalador del controlador de dispositivos FireWire en el escritorio de su equipo Macintosh Windows...
Страница 27: ...acidad El medidor de capacidad se actualiza autom ticamente durante el uso de la unidad de disco Para Windows el medidor de capacidad se actualiza s lo durante el reinicio del sistema o de la unidad d...
Страница 28: ...Manager dentro de la imagen de disco de Mac para instalar el controlador de Button Manager y de FireWire 6 Si desea instalar el software para copias de seguridad ahora haga doble clic en el icono de...
Страница 29: ...einst lela utilizando un Cable FireWire Dependiendo de los puertos disponibles en el sistema conecte el cable FireWire 800 o de FireWire 400 a la unidad de disco y a su equipo Encienda la unidad de di...
Страница 30: ...Quitar hardware de manera segura en la bandeja del sistema y seleccione Quitar hardware de manera segura Es posible que escuche que la unidad se apaga antes de que el indicador LED de encendido se apa...
Страница 31: ...a p rdida de datos independientemente de la causa de la recuperaci n de datos perdidos ni de los datos contenidos en cualquier producto que est en su posesi n Garant a limitada WD garantiza que el Pro...
Страница 32: ...pport wdc com e clique em Biblioteca de downloads localize o nome do seu produto e fa a o download do instalador do driver de dispositivo FireWire para a rea de trabalho do seu computador Macintosh Wi...
Страница 33: ...ndicador de capacidade atualizado automaticamente com o uso da unidade No Windows o Indicador de capacidade atualizado somente na reinicializa o do sistema ou da unidade Para atualizar o Indicador de...
Страница 34: ...ote WD Button Manager dentro da imagem de disco do Mac para instalar o Button Manager e o driver do FireWire 6 Se quiser instalar o software de backup agora clique duas vezes no cone do EMC Retrospect...
Страница 35: ...conex o FireWire agora desligue a unidade e reinstale a usando um cabo FireWire Dependendo das portas dispon veis no sistema conecte o cabo FireWire 800 ou FireWire 400 unidade e ao computador Ligue...
Страница 36: ...ig la com seguran a Windows Clique com o bot o direito do mouse no cone Remover hardware com seguran a na bandeja do sistema e selecione Remover hardware com seguran a Voc pode ouvir a unidade desliga...
Страница 37: ...esponsabilidade pela perda de dados independentemente da causa pela recupera o de dados perdidos ou pelos dados contidos em qualquer Produto que seja colocado em sua posse Garantia Limitada A WD garan...
Страница 38: ...n FireWire poort heeft gaat u naar support wdc com klikt u op All Downloads zoekt u de naam van uw product op en downloadt u het FireWire stuurprogramma naar het bureaublad van uw computer Macintosh W...
Страница 39: ...werkt wanneer u het systeem of de schijf opnieuw opstart Als u de capaciteitsmeter wilt bijwerken zonder opnieuw op te starten klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram Button Manager in het sys...
Страница 40: ...p het pictogram EMC Retrospect Express en volgt u de instructies die op het scherm worden weergegeven Mac OS X 10 2 8 Mac OS X 10 2 8 is niet compatibel met FAT32 partities van meer dan 128 GB Als u M...
Страница 41: ...akelt u de schijf uit en installeert u deze opnieuw met behulp van een FireWire kabel Afhankelijk van de beschikbare poorten op uw systeem sluit u de FireWire 800 of de FireWire 400 kabel aan op de sc...
Страница 42: ...stroomsnoer van de schijf loskoppelen om de schijf veilig uit te schakelen Windows Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Hardware veilig verwijderen in het systeemvak en selecteer Hardware vei...
Страница 43: ...tel van verloren gegane gegevens of gegevens die zijn opgeslagen op producten die aan haar in bewaring zijn gegeven Beperkte Garantie WD garandeert dat het Product bij normaal gebruik vrij zal zijn va...
Страница 44: ...uktu i pobierz na pulpit posiadanego komputera instalator sterownika urz dzenia FireWire Macintosh Windows Dost pny port USB lub FireWire Dost pny port USB lub FireWire System operacyjny Mac OS X 10 2...
Страница 45: ...wska nika jest uaktualniany automatycznie w zale no ci od stopnia zape niania dysku W przypadku systemu Windows wska nik pojemno ci aktualizowany jest tylko w czasie ponownego uruchamiania systemu lu...
Страница 46: ...zainstalowa mened era przycisk w Button Manager oraz sterownik FireWire 6 Aby zainstalowa oprogramowanie do tworzenia kopii zapasowych kliknij dwukrotnie ikon EMC Retrospect Express w folderze Mac i p...
Страница 47: ...ireWire W zale no ci od dost pnych w systemie port w pod cz kabel FireWire 800 lub FireWire 400 do nap du i do komputera W cz nap d i rozpcznij korzystanie z urz dzenia My Book Program EMC Retrospect...
Страница 48: ...ndows Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon Bezpieczne usuwanie sprz tu w panelu g wnym i wybierz polecenie Usu bezpiecznie sprz t Wy czanie nap du mo na us ysze przed zga ni ciem wska nika LED zasila...
Страница 49: ...ale nie od przyczyny nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za utrat danych odzyskanie utraconych danych lub za dane znajduj ce si w powierzonym produkcie Ograniczona gwarancja Firma WD gwarantuje e ninie...
Страница 50: ...ireWire support wdc com All Downloads FireWire Macintosh Windows USB FireWire USB FireWire Mac OS X 10 2 8 Windows 2000 XP Vista SP Mac Apple Software Update Windows Windows My Book Pro Edition FireWi...
Страница 51: ...ager My Book Pro Edition FireWire 800 FireWire 400 USB 2 0 FireWire 800 FireWire 800 800 FireWire 400 FireWire 400 FireWire 400 400 USB 2 0 USB Hi Speed USB USB 2 0 480 USB 2 0 USB 1 1 USB 1 1 USB 1 1...
Страница 52: ...eWire 800 FireWire 400 USB My Book 3 My Book 4 Mac WD Button Manager 5 WD Button Manager Mac Button Manager FireWire 6 EMC Retrospect Express Mac Macintosh OS X 10 2 8 Mac OS X 10 2 8 FAT32 128 My Boo...
Страница 53: ...ss 5 AutoPlay My Book WD_Windows_Tools Setup exe 6 FireWire FireWire FireWire 800 FireWire 400 My Book EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express www e...
Страница 54: ...Book T rash Windows support wdc com Knowledge Base WD FAT32 Mac Windows FAT32 Windows 2000 XP 4 32 Windows 2000 XP NTFS Answer ID 1287 support wdc com ID 314463 184006 support microsoft com Answer ID...
Страница 55: ...General Requirements 1 E101559 NEC Class 2 EN55022 EN50082 1 WD WD WD support wdc com RMA RMA RMA WD support wdc com WD WD WD 3 WD WD WD WD WD WD WD WD 90 WD WD WD support wdc com Knowledge Base supp...
Страница 56: ...eWire 400 USB FireWire 800 FireWire 400 USB Windows Macintosh FireWire USB FireWire USB Vista XP Windows 2000 Mac OS X 10 2 8 SP Windows Apple Mac Windows Windows FireWire FireWire USB All Downloads s...
Страница 57: ...e WD_Windows_Tools My Book Windows Button Manager FireWire 400 FireWire 800 My Book Pro Edition USB 2 0 Mb FireWire 800 FireWire 800 FireWire 400 Mb FireWire 400 FireWire 400 Hi Speed USB USB USB 2 0...
Страница 58: ...ot www kensington com Macintosh USB FireWire 400 FireWire 800 My Book My Book WD Button Mac Manager FireWire Button Manager Mac WD Button Manager Mac EMC Retrospect Express Macintosh OS X 10 2 8 My Bo...
Страница 59: ...ows USB EMC Retrospect Express AutoPlay Setup exe WD_Windows_Tools My Book FireWire FireWire FireWire 400 FireWire 800 My Book EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express EMC...
Страница 60: ...e WD_Windows_Tools Mac Power LED Trash My Book Power Power LED My Book Windows Power LED support wdc com Answer ID Macintosh 291 Mac OS 287 My Book 1425 Windows XP 207 Windows 2000 34 FAT32 1364 1201...
Страница 61: ...A C22 Class 2 NEC 1 EN50082 EN55022 WD WD WD RMA RMA support wdc com RMA WD WD support wdc com WD WD WD WD WD support wdc com WD WD WD WD WD support wdc com support wdc com www westerndigital com 800...
Страница 62: ...ll Downloads finde dit produktnavn og overf re installationsprogrammet til FireWire enhedsdriveren til computerens skrivebord Macintosh Windows Tilg ngelig USB eller FireWire port Tilg ngelig USB elle...
Страница 63: ...leraktivitet Kapacitetsm leren opdateres automatisk i forhold til den brugte diskplads Til Windows opdateres kapacitetsm leren kun ved genstart af systemet eller disken Du kan opdatere kapacitetsm ler...
Страница 64: ...ton Manager i Mac diskbilledet for at installere Button Manager og FireWire driveren 6 Hvis du nsker at installere backup software nu skal du dobbeltklikke p EMC Retrospect Express ikonet der findes i...
Страница 65: ...Afh ngig af de tilg ngelige porte i dit system skal du tilslutte FireWire 800 eller FireWire 400 kablet til disken og computeren T nd for disken og begynd at bruge My Book EMC Retrospect Express EMC R...
Страница 66: ...ker fjernelse af hardware p proceslinjen og v lg Sikker fjernelse af hardware Du kan m ske h re disken blive slukket hvorefter str mindikatoren slukkes Disken er nu helt slukket og du kan frakoble dis...
Страница 67: ...s Begr nset garanti WD garanterer at produktet ved normal brug vil v re uden mangler med hensyn til materiale og udf relse i tre 3 r medmindre andet er fastlagt ved lov og overholder WD s specifikatio...
Страница 68: ...sauta All Downloads etsi tuotteen nimi ja lataa FireWire laiteohjaimen asennusohjelma tietokoneen ty p yd lle Macintosh Windows Vapaa USB tai FireWire portti Vapaa USB tai FireWire portti Mac OS X 10...
Страница 69: ...mittari p ivitet n automaattisesti kun asemaa k ytet n Windowsissa kapasiteettimittari p ivitet n ainoastaan kun j rjestelm tai asema k ynnistet n uudelleen P ivit kapasiteettimittari k ynnist m tt j...
Страница 70: ...a Button Managerin ja FireWire ohjaimen 6 Jos haluat asentaa varmuuskopio ohjelmiston nyt kaksoisnapsauta EMC Retrospect Express kuvaketta Mac kansiossa ja noudata n ytt n tulevia ohjeita Macintosh OS...
Страница 71: ...a asemasta ja asenna se uudelleen k ytt en FireWire kaapelia J rjestelm n vapaista porteista riippuen kytke FireWire 800 tai FireWire 400 kaapeli asemaan ja tietokoneeseen Katkaise virta asemasta ja a...
Страница 72: ...joka on teht v palkin ilmaisinalueella ja valitse sitten Poista laite turvallisesti Voit kuulla aseman sammuvan ennen kuin virtavalo sammuu Kiintolevyn virta on nyt katkaistu oikein ja voit irrottaa k...
Страница 73: ...aikana ei ilmene materiaali tai valmistusvirheit kolmen 3 vuoden aikana ellei toisin ole laissa vaadittu ja vastaa WD n siit antamaa m rityst T m rajoitettu takuuaika alkaa ostokuitissa n kyv n ostop...
Страница 74: ...com trykk p All Downloads Alle nedlastninger finn produktnavnet og last ned installasjonsprogrammet for FireWire enhetsdriveren til datamaskinen din Macintosh Windows Tilgjengelig USB eller FireWire...
Страница 75: ...k mens stasjonen brukes I Windows oppdateres kapasitetsm leren bare ved omstart av maskinen eller stasjonen Hvis du vil oppdatere kapasitetsm leren uten starte p nytt kan du ganske enkelt h yreklikke...
Страница 76: ...r og FireWire driveren 6 Hvis du vil installere sikkerhetskopieringsprogramvaren n dobbeltklikker du EMC Retrospect Express ikonet i Mac folderen og f lger instruksjonene p skjermen Macintosh OS X 10...
Страница 77: ...e kabel Avhengig av hva slags porter som er tilgjengelige p datamaskinen kobler du FireWire 800 kabelen eller FireWire 400 kabelen til stasjonen og datamaskinen Skru p stasjonen og begynn bruke My Boo...
Страница 78: ...vare p systemlinjen og velg Trygg fjerning av maskinvare Det kan v re at du h rer at disken sl s av f r str mindikatorlyset sl s av Stasjonen er n skrudd av p riktig m te og du kan trygt koble den fra...
Страница 79: ...ten mangler i materialer og utf relse i en periode p tre 3 r med mindre annet er p krevd i lov og at produktet stemmer med WDs spesifikasjoner Denne begrensede garantiperioden trer i kraft fra kj psda...
Страница 80: ...lla nedladdningsbara filer hitta r tt produktnamn och ladda ner installationsprogrammet f r FireWire drivrutinerna till datorns skrivbord Macintosh Windows Tillg nglig USB eller FireWire port Tillg ng...
Страница 81: ...automatiskt vid diskanv ndning Under Windows uppdateras kapacitetsm taren endast vid omstart av systemet eller enheten Om du vill uppdatera kapacitetsm taren utan omstart ska du h gerklicka p ikonen...
Страница 82: ...enhetsbilden f r att installera Button Manager och FireWire drivrutinen 6 Om du vill installera programmet f r s kerhetskopiering nu ska du dubbelklicka p ikonen f r EMC Retrospect Express som finns i...
Страница 83: ...e kabel Beroende p vilka portar som finns lediga p systemet ansluts kabel f r FireWire 800 eller FireWire 400 till enheten och till datorn Sl p enheten och b rja anv nda My Book EMC Retrospect Express...
Страница 84: ...icka p ikonen S ker borttagning av maskinvara i systemf ltet och v lj S ker borttagning av maskinvara Du kan h ra att enheten st ngs av innan lysdioden som visar drift slocknar Enheten har nu st ngts...
Страница 85: ...rar att Produkten vid normal anv ndning r fri fr n tillverkningsdefekter under en period av tre 3 r om inte annat kr vs enligt lag och att den kommer att f lja WD s specifikationer Den begr nsade gara...
Страница 86: ...reWire support wdc com All Downloads FireWire Macintosh Windows USB FireWire USB FireWire Mac OS X 10 2 8 Windows 2000 XP Vista service pack SP Mac Apple Software Update Windows Windows Update My Book...
Страница 87: ...Manager My Book Pro Edition FireWire 800 FireWire 400 USB 2 0 FireWire 800 FireWire 800 800 Mb s FireWire 400 FireWire 400 FireWire 400 400 Mb s USB 2 0 USB Hi Speed USB USB 2 0 480 Mb s USB 2 0 USB 1...
Страница 88: ...SB My Book 3 My Book 4 Mac WD Button Manager Software 5 WD Button Manager Mac Button Manager FireWire 6 EMC Retrospect Express Mac Macintosh OS X 10 2 8 Mac OS X 10 2 8 FAT32 128 GB My Book Mac Answer...
Страница 89: ...ss 5 AutoPlay My Book WD_Windows_Tools Setup exe 6 FireWire FireWire FireWire 800 FireWire 400 My Book EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express EMC Retrospect Express www e...
Страница 90: ...Mac My Book Trash LED LED Windows LED support wdc com WD FAT32 Mac Windows FAT32 4 GB 32 GB Windows 2000 XP Windows 2000 XP NTFS Answer ID 1287 support wdc com ID 314463 184006 support microsoft com...
Страница 91: ...1 File E101559 NEC Class 2 CE EN55022 EN50082 1 WD WD WD support wdc com RMA RMA RMA WD support wdc com WD WD 3 WD WD WD WD WD WD WD WD WD 90 WD WD WD support wdc com support wdc com www westerndigita...
Страница 92: ...ar dan Y klemeler ba lant s na t klay n r n n z n ad n bulun ve FireWire ayg t s r c s kurulum paketini bilgisayar n z n masa st ne indirin Macintosh Windows Mevcut USB veya FireWire ba lant noktas Me...
Страница 93: ...d k a otomatik olarak g ncellenir Windows i in Kapasite l er sadece sistem veya s r c tekrar ba lat ld zaman g ncellenir Sistemi veya s r c y yeniden ba latmadan Kapasite l eri g ncellemek i in sistem...
Страница 94: ...r nt s i indeki WD Button Manager paketine ift t klay n 6 Yedekleme yaz l m n imdi y klemek isterseniz Mac klas r nde bulunan EMC Retrospect Express simgesine ift t klay n ve ekranda verilecek talima...
Страница 95: ...ablosu kullanarak yeniden kurun Sisteminizdeki mevcut kap lara ba l olarak FireWire 800 veya FireWire 400 kablosunu s r c ye ve bilgisayar n za ba lay n S r c y a n ve My Book ayg t n z kullanmaya ba...
Страница 96: ...n kesebilirsiniz Windows Sistem tepsinizde Donan m G venle Kald r simgesine sa t klay n ve Donan m G venle Kald r esini se in Power LED lambas s nmeden nce s r c n n kapand n duyabilirsiniz S r c imd...
Страница 97: ...m artlar nda yasalar taraf ndan aksi gerekmekdik e 3 y l s reyle malzeme ve i ilik kusurlar ndan ar nm olaca n ve WD nin spesifikasyonlar na uyaca n garanti eder S n rl garanti s resi r n sat n alma...
Страница 98: ...soubory ke sta en vyhledejte n zev sv ho v robku a st hn te instala n program ovlada e za zen FireWire na pracovn plochu po ta e Macintosh Windows Voln port rozhran USB nebo FireWire Voln port rozhran...
Страница 99: ...v n disku V p pad opera n ho syst mu Windows se ukazatel kapacity aktualizuje pouze po restartov n po ta e nebo jednotky Chcete li zaktualizovat ukazatel kapacity bez restartov n klepn te prav m tla...
Страница 100: ...tla tek Button Manager a ovlada FireWire 6 Chcete li nyn nainstalovat z lohovac software poklepejte na ikonu EMC Retrospect Express ve slo ce Mac a postupujte podle zobrazen ch pokyn Macintosh OS X 1...
Страница 101: ...te disk a p einstalujte jej pomoc kabelu rozhran FireWire V z vislosti na dostupn ch portech po ta e p ipojte kabel rozhran FireWire 800 nebo FireWire 400 k disku a k po ta i Zapn te disk My Book a za...
Страница 102: ...nu Bezpe n odebrat hardware na hlavn m panelu syst mu a zvolte Bezpe n odebrat hardware P ed zhasnut m indik toru nap jen se nap jen disku sly iteln vypne Nyn je disk dn vypnut a m ete jej bezpe n odp...
Страница 103: ...Omezen z ruka Spole nost WD zaru uje e v robek b hem norm ln ho pou v n nebude m t z vady v materi lu a zpracov n po dobu t 3 let nevy aduj li to z kony jinak a bude vyhovovat specifikac m spole nost...
Страница 104: ...ite na All Downloads V etky s bory na prevzatie vyh adajte n zov v robku a na pracovn plochu po ta a prevezmite in tala n program pre ovl da FireWire Macintosh Windows Vo n port USB alebo FireWire Vo...
Страница 105: ...vate kapacity sa aktualizuje automaticky pri pou it jednotky Vo Windows sa ukazovate kapacity aktualizuje iba pri re tartovan syst mu alebo jednotky Ak chcete ukazovate kapacity aktualizova bez re tar...
Страница 106: ...Manager na diskovom obraze Mac a nain talujte Button Manager a ovl da FireWire 6 Ak chcete ihne nain talova aj z lohovac softv r dvakr t kliknite na ikonu EMC Retrospect Express v prie inku Mac a ale...
Страница 107: ...talujte ju pou it m k bla FireWire V z vislosti od portov ktor m v syst m pripojte k diskovej jednotke a k po ta u k bel FireWire 800 alebo FireWire 400 Zapnite diskov jednotku a za nite pou va My Boo...
Страница 108: ...a disk je bezpe ne vypnut Windows Kliknite prav m tla idlom my i na ikonu Bezpe n odstr nenie hardv ru v paneli loh a vyberte Bezpe n odstr nenie hardv ru Budete po u ako sa diskov jednotka vypne pred...
Страница 109: ...i za d ta ktor sa nach dzaj v akomko vek v robku ktor jej bol zveren Obmedzen z ruka Spolo nos WD ru za to e v robok nebude ma pri norm lnom pou van chyby materi lu a vyhotovenia po dobu troch 3 rokov...
