mid century wall desk
bureau mural milieu du siècle
escritorio de pared mid century
Assembly instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de ensamblaje
9114534
–
08.30.
15
Page
4
of
11
1.
‐
Attach
Cabinet
(D)
to
the
Left
Leg
Frame
(A).
Insert
4
sets
of
Short
Bolt
(K)
with
Washers
(L&M)
from
interiors
to
connect.
‐
Fixer
l’armoire
(D)
sur
le
cadre
de
pied
gauche
(A).
Insérer
4
ensembles
de
:
boulon
court
(K)
avec
rondelles
(L
et
M)
à
partir
de
l’intérieur.
‐
Fijar
el
gabinete
(D)
a
la
estructura
izquierda
de
patas
(A).
Insertar
4
juegos
de
pernos
cortos
(K)
con
arandelas
(L
y
M)
desde
el
interior
para
conectar.
2.
‐
Attach
Rear
Panel
(H)
to
Desk
(G)
with
dowels
and
pre
‐
drilled
holes
aligned
and
then
to
the
Left
Leg
Frame
(A).
Extend
the
drawer
out
and
insert
4
sets
of
Short
Bolt
(K)
with
washers
(L&M)
from
interiors
to
connect.
Insert
Long
Bolt
(J),
Washers
(L&M)
and
Half
‐
Moon
Metal
Block
(N)
to
connect
the
Rear
Panel
(H)
to
the
leg
frame.
‐
Fixer
le
panneau
arrière
(H)
sur
le
bureau
(G)
à
l’aide
des
goujons
et
des
trous
pré
‐
percés
alignés
et
ensuite
sur
le
cadre
de
pied
gauche
(A).
Retirer
le
tiroir
et
insérer
4
ensembles
de
:
boulon
court
(K)
avec
rondelles
(L
et
M)
à
partir
de
l’intérieur.
Insérer
le
boulon
long
(J),
les
rondelles
(L
et
M)
et
le
bloc
en
métal
en
demi
‐
lune
(N)
pour
fixer
le
panneau
arrière
(H)
sur
le
cadre
de
pied.
‐
Fijar
el
panel
posterior
(H)
al
escritorio
(G)
alineando
los
tarugos
y
los
orificios
previamente
perforados
y
después
fijar
a
la
estructura
izquierda
de
patas
(A).
Retirar
el
cajón
e
insertar
4
juegos
de
pernos
cortos
(K)
con
arandelas
(L
y
M)
desde
el
interior
para
conectar.
Insertar
el
perno
largo
(J),
las
arandelas
(L
y
M)
y
la
bisagra
media
luna
(N)
para
conectar
el
panel
posterior
(H)
a
la
estructura
de
patas.
3.
‐
Attach
Rail
(C)
to
the
Left
Leg
Frame
(A)
with
oval
cut
‐
outs
face
to
the
rear
side.
Insert
Long
Bolt
(J),
Washers
(L&M)
and
Half
‐
Moon
Metal
Block
(N)
to
connect.
‐
Fixer
la
traverse
(C)
sur
le
cadre
de
pied
gauche
(A)
avec
les
encoches
ovales
orientées
vers
le
côté
arrière.
Insérer
le
boulon
long
(J),
les
rondelles
(L
et
M)
et
le
bloc
en
métal
en
demi
‐
lune
(N)
pour
fixer.
‐
Fijar
el
montante
(C)
a
la
estructura
izquierda
de
patas
(A)
con
cortes
ovalados
que
miren
hacia
el
lado
posterior.
Insertar
el
perno
largo
(J),
las
arandelas
(L
y
M)
y
la
bisagra
media
luna
(N)
para
conectar.
4.
‐
Secure
with
the
supplied
Allen
Key
(I).
Do
not
fully
tighten.
‐
Serrer
à
l’aide
de
la
clé
hexagonale
fournie
(I).
Ne
pas
serrer
à
fond.
‐
Ajustar
con
la
llave
Allen
incluida
(I).
No
ajustar
por
completo.