Andes Armless 2 Seater
Sans accoudoir 2 places Andes
Sillón biplaza sin apoyabrazo Andes
5.17.16 – SKU# 2581325
Page 3
/ 3
Sectional Assembly/ Assemblage du canapé modulaire/ Ensamblaje del sofá seccional:
1.
Rotate the female bracket and make it aligned to the male bracket as shown.
Connecting the units together
using the male + female connectors.
1.
Tourner le support femelle et l’aligner au support mâle, comme illustré.
Connecter les unités à l’aide des
connecteurs mâle et femelle
1.
Girar la pieza femenina y alinearla con la pieza masculina como se muestra.
Conectar las unidades con los
conectores masculino y femenino
2.
To separate the group, just lift the end with
MALE BRACKET
, and then rotate the female bracket back
.
2.
Pour séparer le groupe, soulever simplement l’extrémité avec le
SUPPORT MÂLE
et tourner le support
femelle
2.
Para separar el grupo, levantar el extremo con la
PIEZA MASCULINA
y girar la pieza femenina hacia atrás
NOTE: DO NOT
lift the end with
FEMAL BRACKET
REMARQUE : NE PAS
soulever l’extrémité avec le
SUPPORT FEMELLE
NOTA: NO
levantar el extremo de la
PIEZA FEMENINA
.