
Box Frame Coffee Table
Table Basse Box Frame
Marco de Caja Mesa para Café
9.26.16
–
SKU# 8992471/ 5506894/55871/1034201/1289508 /1280887 /4398793
Page 2/3
Align 2 Side Frames (A) with Cross Rails (B) as shown. Insert Bolt (C). Tighten up with supplied Hex Key
(E). Screw Levers (D) into bottom of assembled frame.
Important Note:
Do not fully tighten all bolts until all parts are in place.
Alignez les 2 Cadres latéraux (A) avec les Traverses (B), comme illustré. Insérez les Boulon (C). Serrez-les
à l’aide d’une Clé hexagonale (E). V
issez les Patins réglables (D) dans le dessous du cadre assemblé.
Note importante
: Ne serrez pas complètement les boulons avant que toutes les pièces soient en mises
en place.
Enfile 2 Marcos Laterales (A) con Rieles Transversales (B) como se muestra. Inserte Perno (C). Apriete
con la Llave (E). Enrosque Niveladores (D) en la parte baja del marco ensamblado.
Nota Importante
: No apriete los pernos completamente hasta que todas las partes estén en su lugar.
G
Long Rubber Pad/Long
coussin en caoutchouc/
Almohadilla de Goma Larga
2x
H
Short Rubber Pad/
Petit coussin en caoutchouc/
Almohadilla de goma Corta
2x
I
Glass/ Verre/ Vidrio
1x
J
Rubber Pad/
Coussin en caoutchouc/
Almohadilla de Goma
8x
B
A
A
B
B
B
E
D
D
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C