background image

Betriebsanleitung 

4-fach USB-C™ Multiport-Adapter

DE

- 1 -

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-01-25

V1.0 aw 

Änderungen vorbehalten.

66274

1 Sicherheitshinweise

 

  

   •  

Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor  

   

 

 Gebrauch.

 

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige  

 

Hinweise zum korrekten Gebrauch. 

   

•  

Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.

   

Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des  

 

 

  Produktes verfügbar sein.

  

   •  

Öffnen Sie niemals das Gehäuse.

   

•  

Modifizieren Sie 

Produkt und Zubehör nicht.

   

•  

Schließen Sie Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.

   

   

Benutzen Sie 

Produkt, Produktteile und Zubehör nur in ein-   

   

 

 wandfreiem 

Zustand.

   

Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, sondern  

 

 

  muss gegen unbeabsichtigte Weiterbenutzung gesichert werden.

   

• 

 Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschä- 

 

 

     

digungen, Störungen und anderen nicht durch die Begleitdoku- 

 

 

     

mentation behebbaren Probleme, an den Händler oder Hersteller.

  

  •   

Installieren Sie das Produkt und die daran befestigten Geräte so,  

 

 

     

dass keine Personen oder Sachen z. B. durch Herabstürzen, Stol- 

 

 

     

pern o. ä. verletzt oder beschädigt werden können

.

 

 

  Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!

  

 

 

  •   

Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen  

 

 

     

unbeabsichtigte Benutzung. 

   

•   

 

Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte, Nässe  

 

 

            und  direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen  

   

 

  

und 

mechanischen 

Druck.

   

Hitzestau:

   

• 

 Decken Sie das Produkt nicht ab. 

   

•   

Halten Sie um das gesamte System ausreichend Freiraum, um  

 

 

     

eine gute Belüftung aller Geräte zu gewährleisten und Beschädi- 

 

 

     

gungen zu vermeiden.

Beschreibung und Funktion

2.1 

4-fach USB-C™ Multiport-Adapter

 

Das Produkt erweitert ein USB-C™-Gerät um vier 

 

USB-A 3.0-Anschlüsse.

  

   •  

vier USB-A Buchsen zum schnellen Datentransfer und Laden 

  

   •  

sehr schnelle Datentransferraten von bis zu 5 Gbit/s 

  

   •  

geeignet für Computer und Smart Devices mit 

   

 

 USB-C™-Anschüssen

2.2 Lieferumfang

4-fach USB-C™ Multiport-Adapter, Betriebsanleitung 

2.3 Bedienelemente

1    

4x USB 3.0-Buchse, Typ A 

 

2      

USB-C™-Stecker 

 

2.4 

Technische Daten

Artikelnummer

66274

Eingang

USB-C

TM

 Stecker

Ausgänge

4x USB 3.0-Buchse, Typ A

Max. Leistung

USB 3.0-Buchse, Typ A

4,5 W @ 5,0 V 

 / 0,9 A max. pro Anschluss

Max. Übertragungsrate

5 Gbit/s

Betriebstemperatur

0 - +45 °C

Betriebsluftfeuchtigkeit

10-85 % RH (ohne Kondensation)

Lagertemperatur

-10 - +70 °C

Luftfeuchtigkeit bei Lagerung

5-90 % RH (ohne Kondensation)

Gewicht (g)

35,2

Maße (mm)

79 x 41 x 15

Kabellänge (cm)

16

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

  Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ bzw. in den   

  „Sicherheitshinweisen“ beschriebene Verwendung ist nicht gestattet.  

  Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden. Das  

  Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der    

 

Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und  

 

 

Sachschäden führen. 

4 Vorbereitung

  

   •  

Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden

 

 

     

Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher. 

   

•  

Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und    

   

 

 Unversehrtheit.

Anschluss und Bedienung

   

1.  

Schließen Sie bis zu vier Geräte über passende Adapter- bzw.  

 

 

     

Verbindungskabel an die Anschlüsse des Produkts an.

   

2.  

Trennen Sie nach Gebrauch alle Verbindungskabel.

 

 

Vor, während und nach dem Betrieb sind keine Bedienelemente zu 

 bedienen.

 

Vor oder während des Betriebs ist keine Softwareinstallation nötig.

 

Ab- und Wiedereinstecken der Geräte kann bei Fehlern zur Behebung  

 dienen.

 

   

Trennen Sie nicht die Stromversorgung während der Datenübertragung,  

 

 

  um mögliche Datenverluste zu vermeiden.

Wartung, Pflege, Lagerung und Transport

 

Das Produkt ist wartungsfrei.

ACHTUNG!  

Sachschäden

  

  

   •  

Verwenden Sie nur ein trockenes und weiches Tuch zum  

 

 

 

     

Reinigen. 

  

   •  

Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemikalien. 

  

   •  

Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.

  

   •  

Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch für  

 

 

 

     

Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter    

   

 

 Umgebung.

  

   •  

Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf.

7 Entsorgungshinweise

7.1 Produkt

 

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen  

 

WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren    

 

Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung  

 

zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachge

-

mäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können. 

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektri

-

sche und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die 

Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos 

zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol 

auf dem Produkt, der Betriebsanleitung und/oder der Verpackung weist auf diese 

Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung  

von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEE Nr.: 82898622

7.2 Verpackung

 

Verpackungen können kostenlos in den entsprechenden Sammelstellen  

 

entsorgt werden - Papier in der Papiertonne, Kunststoffe im gelben Sack  

 

und Glas im Altglas-Container. 

DE4535302615620

8 EU-Konformitätserklärung

Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay

®

, eine registrierte Handelsmarke der 

Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen 

und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.

Verwendete Symbole

Gleichspannung

IEC 60417- 5031

Nur zur Verwendung im Innenbereich

IEC 60417- 5957

Recycling

ISO 7001 - PI PF 066

Содержание goobay 66274

Страница 1: ...ist nicht gestattet Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenr umen benutzt werden Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unf llen Perso...

Страница 2: ...cription and Function or in the Safety Instructions Use the product only in dry interior rooms Not attending to these regulations and safety instructions might cause fatal accidents injuries and damag...

Страница 3: ...curit Utilisez le produit uniquement dans des espaces int ri eurs secs Ne pas respecter ces instructions de s curit et points de r g lement est susceptible de provoquer des accidents mortels blessure...

Страница 4: ...tolo Descrizione e Funzione o Istruzioni per la sicurezza Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti La mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezza pu provoca...

Страница 5: ...roducto sola mente se puede utilizar en interiores secos La inobservancia y el incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden derivar en accidentes graves da os personales y materia...

Страница 6: ...gebruikt in droge binnenruimten Het niet in acht nemen en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen lichamelijk letsel en materi le schade 4 Voo...

Страница 7: ...itlet Beskrivelse og funktion eller Sikkerhedsanvisninger er ikke tilladt Dette produkt m kun anvendes indend rs i t rre rum Hvis disse bestemmelser og sikkerhedsanvisninger ikke f lges eller overhold...

Страница 8: ...anv ndas p annat s tt n som beskrivs i kapitlet Beskrivning och funktion eller S kerhetsanvisningar Denna produkt f r bara anv ndas i torra inomhusmilj er Underl tenhet att f lja dessa best mmelser oc...

Страница 9: ...t ne pou it popsan v kapitole Popis a funkce nebo v Bezpe nostn ch pokynech nen dovoleno Tento produkt se sm pou vat jen v such ch m stnostech Nerespektov n a nedodr en t chto ustanoven a bezpe nostn...

Страница 10: ...bezpiecze stwa jest niedopuszczalne Niniejszy produkt mo e by stosowany wy cznie w suchych po mies zczeniach Nieprzestrzeganie tych postanowie i zasad bezpiecze stwa mo e doprowadzi do powa nych wypad...

Отзывы: