Welotec OWLF 4007 Fa S1 Скачать руководство пользователя страница 1

User Manual

Laser Distance Sensor

User Manual

Laser Distance Sensor

OWLF series 

Seite / Page 2

Contents 

3

 

s

n

o

i

t

c

u

r

t

s

n

i

 

y

t

e

f

a

S

 

.

1

 

4

 

n

o

i

t

c

u

d

o

r

t

n

I

 

.

2

 

5

 

 

e

l

p

i

c

n

i

r

p

 

l

a

n

o

i

t

c

n

u

F

 

.

3

 

6

 

s

n

o

i

t

c

u

r

t

s

n

i

 

g

n

i

t

n

u

o

M

 

.

4

 

1

1

 

s

t

n

i

h

 

n

o

i

t

a

c

i

l

p

p

A

 

.

5

 

5

1

 

 

e OWLF

h

t

 

g

n

i

h

c

a

e

T

 

.

6

 

2

3

 

 

t

u

p

t

u

o

 

m

r

a

l

A

 

.

7

 

3

3

 

 

t

u

p

n

i

 

n

o

i

t

a

z

i

n

o

r

h

c

n

y

S

 

.

8

 

7

3

 

a

t

a

d

 

l

a

c

i

n

h

c

e

T

 

.

9
10.  Connection diagram and pin assignment 

40 

 

1

4

 

t

p

e

c

n

o

c

 

g

n

i

d

n

u

o

r

G

 

.

1

1

 

2

4

 

s

e

t

o

n

 

e

c

i

v

r

e

S

 

.

2

1

 

3

4

 

s

e

i

r

o

s

s

e

c

c

A

 

.

3

1

 

4

4

 

g

n

i

t

o

o

h

s

e

l

b

u

o

r

T

 

.

4

1

Seite / Page 3 

Safety instruction 

Laser safety

 

The laser diode installed in the OWLF emits visible red laser lights. This 
laser belongs to the Class 2 laser standard specified by the IEC 60825-1 
/ 2001. It also complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for 
deviation pursuant to laser notice No. 50, July 2001. 

 

Max. average output power < 1 mW 

 

Laser radiation, do not stare into beam 

 

To avoid uncontrolled laser exposure we recommended stopping the 
beam with a matte object. 

 

For laser safety reasons, the voltage supply of the sensors must 
be turned off when the whole system or the machine is turned off. 

 

Safety concept information and limiting parameters as published in 
the sales documentation apply at all times. 

Seite / Page 4

Introduction 

The  latest  generation  of  laser  distance  sensors  are  setting  new  standards  in  terms  of  speed  and 
performance.  The  short  response  time  (300…900

µ

s)  makes  it  possible  to  measure  small  and  fast 

moving objects  up  to  600 mm  away  and 0.3...2.7ms up to 1000  mm away. The advanced teach-in 
function  allows  arbitrarily  configuring  the  measuring  range  between  the  default  limits  in  order  to 
increase  the  resolution.  This  allows  the  complete  output  swing  of  4  –  20  mA  and  0  –  10  V  to  be 
mapped on the new range. 

The  alarm  output  switches  on  as  soon  as the  sensor  receives  no  usable  signal  or  as  soon  as  the 
object is outside the measuring range.  

The sync. output allows  the sensor  to  synchronize the measurement  or to  use  several sensors in  a 
non-synchronous mode when they  would  normally  interfere optically  or  to  synchronize  sensors  to  a 
machine clock or pulse. 

The distance measurement is based on the triangulation principal. The use of a photodiode array as 
the  receiver  and  the  intelligence  of  a  high  performance  microcontroller  produce  measuring  results 
that are almost independent of object colors and just a very small linearity error in the analog  output 
signal. 

The rugged sensor has a metal housing with a front cover made of glass. The 90° rotating connecter  
allows wiring the sensor from the bottom or the rear . 

Welotec GmbH

Zum Hagenbach 7  D-48366 Laer
www.welotec.com [email protected]
Fon: +49 (0)2554/9130-00  Fax: +49 (0)2554/9130-10

Содержание OWLF 4007 Fa S1

Страница 1: ...the sales documentation apply at all times Seite Page 4 2 Introduction The latest generation of laser distance sensors are setting new standards in terms of speed and performance The short response ti...

Страница 2: ...urface has to be flat Be aware of the max tightening torque In case of EMC the sensor has to be grounded and a shielded cable has to be used The 90 rotating connecter allows wiring the sensor from the...

Страница 3: ...justed and linearized on a reference object The object is a white ceramic sheet with an absolutely flat surface Many objects have a surface structure that is within the resolution of the sensor or rou...

Страница 4: ...s larger than the real distance Transparent objects The light passes the object without a diffuse reflection No measurment is possible Highly reflective objects Only direct reflection No measurmentis...

Страница 5: ...a c i p y T e g n a r g n i r u s a e m t h g u a t R M e g n a r g n i r u s a e m t h g u a t R M Seite Page 19 OWLF 4030 FA S1 L r o r r e y t i r a e n i l l a c i p y T n o i t u l o s e r l a c...

Страница 6: ...nge This is the position that will later produce 0 V or 4 mA 5 Briefly press the button again The LED will stop blinking and will stay on for about 3 sec to indicate that the first position has been s...

Страница 7: ...eaching the sensor via the external teach input is equivalent to the teaching procedure via the button There is no 5 min time limit The sensor may be taught at any time In addition to the LED the alar...

Страница 8: ...30 2000 ms t9 Pulse lengths on external teach input for second position 30 2000 ms t10 Delays between teach signal and response on alarm output at the rising edge of the signal 20 ms t11 Delay between...

Страница 9: ...ce It may range from T3 White or gray objects reflect well enough to enable a less than half the sampling of interval T3 Only very dark objects actually need the maximum sampling interval T1 T2 12 28V...

Страница 10: ...0 1 x a m P N P t u p t u o m r a l A Voltage supply range 12 28 VDC A m 0 4 V 4 2 i e b A m 0 2 1 t n e r r u c y l p p u S Seite Page 38 OWLF Reverse polarity protection yes voltage supply only Shor...

Страница 11: ...ction The sync input or the teach in wire is connected to Vs Connect sync input or the teach in wire to 0 V The receiving beam is covered by an object edge step Make sure that no object is in the rece...

Отзывы: