Wellis Cherokee Quintet Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 84

Cher

ee Quintet

WB00379

WB00380

Cherokee Black Quintet 5 égős grill

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Cherokee Black Quintet 5 arzătoare pe grătar pe gaz

INSTRUCȚIUNI DE MONTARE

Cherokee Black Quintet gril à gaz 5 feux

GUIDE D’INSTALLATION

Cherokee Black Quintet 5 Brenner Gasgrill

AUFBAUANLEITUNG

Cherokee Black Quintet 5 burners gas grill

ASSEMBLY MANUAL

Содержание Cherokee Quintet

Страница 1: ...EL SI TMUTAT Cherokee Silver Black Quintet 5 arz toare pe gr tar pe gaz INSTRUC IUNI DE MONTARE Cherokee Silver Black Quintet gril gaz 5 feux GUIDE D INSTALLATION Cherokee Silver Black Quintet 5 Brenn...

Страница 2: ...SB SG6295 01...

Страница 3: ...16 x 4 x 2 x...

Страница 4: ...5 x 4 x 4 x 2 x 6 x 2 x 1 x...

Страница 5: ...4 x 2 x 8 x 4 x...

Страница 6: ...4 x 4 x 4 x...

Страница 7: ...8 x 6 x 2 x 2 x...

Страница 8: ...2 x...

Страница 9: ...1 x...

Страница 10: ......

Страница 11: ...Main burners Hauptbrenner Br leurs principaux F g k Arz toare principale Side burner Seitenbrenner Br leur lat ral Oldal g Arz tor lateral...

Страница 12: ...ne or mentholated fuels or any other flam mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Never light a gas grill with gasoline or comparable fluids Suggestion user should not...

Страница 13: ...iance while in use Turn off the appliance at the cylinder valve or regulator after use Any modification to the appliance may be dangerous and may cause injury or property damage The parts sealed by th...

Страница 14: ...ed can cause cuts if improperly handled during assembly procedures Be careful while handling any parts during assembly It is strongly recommended that you protect hands with a pair of work gloves Coun...

Страница 15: ...e must be kept away from heat and in a safe position b When ready to use your gas grill insert the regulator into the gas bottle valve and tighten firmly Warning Before attempting to light your gas gr...

Страница 16: ...Hose Gas Connector Hose Illustration for the connection of BBQ and Hose Gas Cylinder Regulator Illustration for the connection of Gas Cylinder Regulator and Hose Figure 2 Warning Always test gas line...

Страница 17: ...nect any gas fitting part if your gas grill is being used on the gas grill or the gas regulator bottle j Care is advised when operating your gas grill you should never leave unat tended when in use Tu...

Страница 18: ...e open when lighting the burner Do not stand with your face directly over the gas grill when lighting it Your gas grill will have following method of ignition Pilot Gas Control Ignition Main burner or...

Страница 19: ...hole Replace the cook ing grill and heat diffuser hotplate please wear the fireproof and heat resist ing gloves Warning If the burner still does not light turn the gas control knob to OFF and wait for...

Страница 20: ...scription drugs may im pair the 9 operator s ability to properly assemble or safely operate the grill 3 Always open grill lid slowly and carefully as heat and steam trapped within the grill can burn y...

Страница 21: ...gas grill is easy to clean with minimum effort just follow these helpful hints for cleaning convenience Trouble Shooting Emergencies Possible cause Prevention Solution Gas leaking from cracked cut bur...

Страница 22: ...k at coupling nut to LPtank 6 Coupling nut ad LP tank valve not fully connected 1 See instructions on control panel and section in the Use and Care 2 Make sure valve are positioned inside of burner tu...

Страница 23: ...out After grill cools remove and clean all parts Flashback fire in burner tube s Burner and burner tubes are blocked Turn knobs to OFF clean burner and or burner tubes See burn er cleaning section of...

Страница 24: ...fications of this appliance may be dangerous and are not permitted 10 Gas grill Safety Hints Stand your gas grill on a safe level surface away from inflammable items such as wooden fences or overhangi...

Страница 25: ......

Страница 26: ...dere brennbare D mpfe oder Fl ssigkeiten d rfen nicht in der N he dieses oder anderer Ger te gelagert oder verwendet werden Z nden Sie einen Gasgrill niemals mit Benzin oder vergleichbaren Fl ssigkeit...

Страница 27: ...w hrend des Gebrauchs nicht Schalten Sie das Ger t nach Ge brauch am Flaschenventil oder am Regler aus Jede Ver nderung des Ger ts kann gef hrlich sein und zu Verletzungen oder Sachsch den f hren Die...

Страница 28: ...tigten Stahlteilen dass Ecken und Kanten bei unsachgem er Handhabung w hrend des Montagevorgangs Schnittverletzungen verursachen k nnen Lassen Sie beim Umgang mit allen Teilen w hrend der Montage Vors...

Страница 29: ...sition aufbewahrt werden muss b Wenn Sie Ihren Gasgrill benutzen wollen stecken Sie den Regler in das Gasfla schenventil und ziehen Sie ihn fest an Warnung Bevor Sie versuchen Ihren Gasgrill anzuz nde...

Страница 30: ...sscheibe im Inneren des Flaschen ventils angebracht ist Schlie en Sie den Regler an das Ventil an d Drehen Sie den Schalter an der Gasflasche im Uhrzeigersinn schalten Sie dann den Gasgrill wie vorges...

Страница 31: ...versorgung ab i Versuchen Sie w hrend der Verwendung Ihres Gasgrills nicht ein Gasanschlussteil am Gasgrill oder am Gasregler an der Flasche zu l sen j Beim Betrieb Ihres Gasgrills ist Vorsicht gebote...

Страница 32: ...Grill zur Folge haben kann 7 Hinweise zum Anz nden Vorsicht Beim Anz nden des Brenners muss der Deckel ge ffnet sein Stellen Sie sich beim Anz nden nicht mit dem Gesicht direkt ber den Gasgrill Bei Ih...

Страница 33: ...mm zum Brennerfeuerloch anzuz nden Tauschen Sie den Grillrost und den Hitzeverteiler Heizplatte aus und tragen Sie dabei feuerfeste und hitzebest ndige Handschuhe Warnung Wenn der Brenner sich immer...

Страница 34: ...die F higkeit des Bedieners beein tr chtigen den Grill ordnungsgem zusammenzubauen oder sicher zu bedienen 3 ffnen Sie den Grilldeckel immer langsam und vorsichtig da Sie sich durch Hitze und Dampf di...

Страница 35: ...ng Fehlerbehebung Notf lle M gliche Ursache Pr vention L sung Gas tritt aus gerissenem durchge schnittenem verbranntem Schlauch aus Besch digter Schlauch Drehen Sie das Gas an der LPG Flasche ab wenn...

Страница 36: ...vollst ndig an geschlossen 1 Siehe Anweisungen auf dem Bedienfeld und Abschnitt Verwendung und Pflege 2 Stellen Sie sicher dass die Ventile innerhalb der Bren nerrohre positioniert sind 3 Stellen Sie...

Страница 37: ...Grill abgek hlt ist entfernen und reinigen Sie alle Teile Flammenr ck schlag Feuer in Brenner rohr en Brenner und Brennerrohre sind verstopft Drehen Sie die Regler auf AUS Reinigen Sie den Brenner und...

Страница 38: ...che nderungen an diesem Ger t k nnen gef hrlich sein und sind nicht zul ssig 10 Sicherheitshinweise f r den Gasgrill Stellen Sie Ihren Gasgrill auf eine sichere ebene Fl che entfernt von brenn baren G...

Страница 39: ......

Страница 40: ...pas utiliser d essence de carburants menthol s ou d autres liquides ou vapeurs inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil Ne jamais allumer un gril gaz avec de l essence ou des fl...

Страница 41: ...au de la soupape ou du r gulateur de la bouteille apr s utilisation Toute modification de l appareil peut tre dangereuse et peut causer des blessures ou des dommages mat riels Les pi ces scell es par...

Страница 42: ...euvent causer des coupures en cas de mauvaise manipulation au cours des proc dures d assemblage Soyez prudent lorsque vous manipulez les pi ces au cours de l assemblage Il est fortement recommand de v...

Страница 43: ...osition s re b Lorsque vous tre pr t utiliser votre gril gaz ins rer le r gulateur dans la sou pape de la bouteille de gaz et serrer fermement Avertissement Avant de tenter d allumer votre gril gaz vo...

Страница 44: ...de la soupape de la bouteille Connecter le r gulateur la soupape d Tourner le commutateur dans le sens des aiguilles d une montre sur la bouteille de gaz puis allumer le gril gaz comme indiqu Figure 2...

Страница 45: ...e d brancher une partie de raccord de gaz si votre gril gaz est en cours d utilisation sur le gril gaz ou sur le r gulateur la bouteille de gaz j Des pr cautions sont prendre lors de l utilisation de...

Страница 46: ...ge Mise en garde Le couvercle doit tre ouvert lors de l allumage du br leur Ne pas se tenir avec le visage directement au dessus du gril gaz lors de l allumage La m thode d allumage de votre gril gaz...

Страница 47: ...tre 90 C pour allumer avec un allume barbecue une distance de 5 mm de l orifice de chauffe du br leur Replacer la grille de cuisson et le diffuseur de chaleur plaque chauffante veuillez porter des gan...

Страница 48: ...la capacit de 9 l utilisateur assembler correctement ou utiliser en toute s curit le gril 3 Toujours ouvrir le couvercle du gril lentement et avec pr caution car la chaleur et la vapeur retenues l in...

Страница 49: ...se possible Pr vention Solution Fuite de gaz par tuyau fissur coup br l Tuyau endommag Fermer le gaz au niveau du r servoir de propane liquide LP Si le tuyau est coup ou fissur le remplacer Voir le te...

Страница 50: ...P 6 L crou de couplage et la soupape du r servoir LP ne sont pas compl tement connect s 1 Voir les instructions sur le panneau de commande et la section Utilisation et entretien 2 Assurez vous que la...

Страница 51: ...i ces Retour de flammes feu dans le s tube s de br leur Le br leur et les tubes de br leur sont obstru s Tourner les boutons sur OFF Nettoyer le br leur et ou les tubes de br leur Voir la section rela...

Страница 52: ...eil peut tre dangereuse et est interdite 10 Conseils de s curit pour les grils gaz Placez votre gril gaz sur une surface plane et s re loin des objets inflam mables tels que les cl tures en bois ou le...

Страница 53: ......

Страница 54: ...vagy haszn ljon benzint mentolos t zel anyagokat vagy m s gy l kony g z ket s folyad kokat ennek vagy b rmely m s k sz l knek a k zel ben Soha ne gy jtson be g zgrillt benzinnel vagy hasonl folyad kka...

Страница 55: ...en Haszn lat ut n z rja el a k sz l ket a tart lysze lepn l vagy a szab lyoz szelepn l A k sz l k b rmilyen m dos t sa vesz lyes lehet s s r l st vagy anyagi k rt okozhat A gy rt vagy k pvisel je ltal...

Страница 56: ...lal katr szekn l a sarkok s lek v g sokat okozhatnak ha az sszeszerel si elj r sok sor n helytelen l kezelik ket Az sszeszerel s sor n vatosan b njon az alkatr szekkel Hat rozottan aj nlott hogy a kez...

Страница 57: ...g ztart lyt a h t l t vol s biztons gos helyen kell tartani b Amikor k szen ll a g zgrill haszn lat ra helyezze be a szab lyoz t a g ztart ly szelep be s h zza meg Figyelmeztet s Miel tt kipr b ln a...

Страница 58: ...g zgrillt az utas t soknak megfelel en 2 bra Figyelmeztet s Mindig haszn ljon szappanos vizet hogy ellen rizze a sziv rg st a g zvezet k csatlakoz j n amikor l trehozta az sszes csatlako z st A g zta...

Страница 59: ...et n ne m k dtesse a g zgrillt Z rja el a g zell t st i A g zgrill haszn lata k zben ne pr b ljon meg lev lasztani semmilyen g zszerel v nyt a g zgrillr l vagy a g zszab lyoz r l tart lyr l j vatosan...

Страница 60: ...jon arccal k zvetlen l a g zgrill f l amikor begy jtja azt A g zgrill a k vetkez gy jt si m dszerrel rendelkezik rl ng gy jt svez rl s f g vagy f g oldal g vel vagy f g oldal g vel s h ts g vel Ha a g...

Страница 61: ...oszlat t s t lapot viseljen t z ll s h ll keszty t Figyelmeztet s Ha az g m g mindig nem gyullad be ford tsa a g zsza b lyoz gombot OFF ll sba s v rjon 2 percet am g az el nem gett g z elp rolog miel...

Страница 62: ...grills t megfelel sszeszerel s hez vagy biztons gos m k dtet s hez sz ks ges k szs gek romolhatnak 3 Mindig lassan s vatosan nyissa ki a grill fedel t mivel a grillben meg rekedt h s g z s lyosan meg...

Страница 63: ...Lehets ges ok Megel z s Megold s G zsziv rg s a megrepedt elv gott meg gett t ml b l S r lt t ml Kapcsolja ki a g zt az LP tart lyn l ha a cs elv g dott vagy megrepedt cser lje ki a t ml t L sd az LP...

Страница 64: ...n meg r la hogy a szelep az g cs vek belsej ben helyezkedik el 3 Gy z dj n meg r la hogy az g cs veket nem z rj k el p kh l k vagy m s anyag l sd a Haszn lat s gondoz s fejezet Tiszt t s szakasz t 4...

Страница 65: ...vek elt m dtek Ford tsa a gombokat OFF KI ll sba Tiszt tsa meg az g t s vagy az g cs veket L sd a Haszn lati s pol s fejezet g tiszt t si szakasz t Fell ngol s 1 Zs rfelhalmoz d s 2 T l sok zs r a h s...

Страница 66: ...t sa vesz lyes lehet s nem enged lyezett 10 G zgrill biztons gi tan csok ll tsa a g zgrillt biztons gos s k fel letre t vol gy l kony t rgyakt l p ld ul faker t sekt l vagy lel g fa gakt l Soha ne ha...

Страница 67: ......

Страница 68: ...ntola i sau al i vapori i alte lichide inflamabile n apropierea acestui aparat sau a oric rui alt apa rat Nu aprinde i niciodat un gr tar pe gaz cu benzin sau cu lichide compa rabile Sugestie utilizat...

Страница 69: ...e la supapa buteliei sau de la regulator Orice modificare adus aparatului poate fi periculoas i poate provoca v t m ri corporale sau pagube materiale Piesele sigilate de produc tor sau de agentul aces...

Страница 70: ...t ca marginile i col urile acestora s provoace t ieturi dac sunt manevrate necorespunz tor n timpul procedurilor de asamblare Ac iona i cu grij c nd manevra i piesele n timpul asambl rii Se recomand s...

Страница 71: ...ntr o pozi ie sigu r b C nd sunte i gata s utiliza i gr tarul cu gaz introduce i regulatorul n supapa bute liei de gaz i str nge i bine Avertisment nainte de a ncerca s aprinde i gr tarul cu gaz treb...

Страница 72: ...rtisment Testa i ntotdeauna cu ap i s pun conducta de gaz pentru a vedea dac exist scurgeri la nivelul conectorului dup ce finaliza i toate conexiunile Modul de deconectare a unei butelii de gaz a Cu...

Страница 73: ...ncerca i s deconecta i nicio pies de fixare a gazului dac se utilizeaz gr ta rul cu gaz pe gr tarul cu gaz sau pe regulatorul butelia de gaz j Se recomand s ave i grij c nd utiliza i gr tarul cu gaz...

Страница 74: ...fie deschis atunci c nd aprinde i arz torul Nu sta i cu fa a direct deasupra gr tarului cu gaz atunci c nd l aprinde i Gr tarul dvs cu gaz are urm toarea metod de aprindere Comanda de aprindere autom...

Страница 75: ...entru foc al arz torului nlocui i gr tarul pentru g tit i difuzorul de c ldur plita v rug m s purta i m nu i ignifuge i rezistente la c ldur Avertisment Dac arz torul tot nu se aprinde nc roti i buton...

Страница 76: ...f r re et poate afecta capacitatea operatorului 9 de a asambla corect sau de a utiliza gr tarul n condi ii de siguran 3 Deschide i ntotdeauna capacul gr tarului ncet i cu aten ie deoarece c ldura i a...

Страница 77: ...gen Cauz posibil Prevenire solu ie Scurgeri de gaze de la furtunul cr pat t iat ars Furtun deteriorat Opri i gazul de la rezervorul LP dac furtunul este t iat sau cr pat nlocui i l Consulta i testul c...

Страница 78: ...Asigura i v c supapele sunt pozi ionate n interiorul tuburi lor arz torului 3 Asigura i v c tuburile arz torului nu sunt obstruc ionate cu p nze de p ianjen sau alte materii consulta i sec iunea de c...

Страница 79: ...sunt blocate Roti i butoanele rotative n pozi ia OFF OPRIT Cur a i arz torul i sau tuburile arz torului Consulta i sec iunea de cur are a arz torului din manualul de utilizare i ngrijire Izbucnirea f...

Страница 80: ...oate fi periculoas i nu este permis 10 Sugestii de siguran pentru gr tarul cu gaz A eza i gr tarul cu gaz pe o suprafa sigur i plan departe de obiecte inflamabile cum ar fi garduri din lemn sau ramuri...

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ...wellis com...

Результаты поиска

Содержание Cherokee Quintet

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Wellis Cherokee Quintet, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Cherokee Quintet

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды