background image

 

 

Das  von  Ihnen  gekaufte  Gerät  wurde  möglicherweise 

inzwischen verbessert und weist somit vielleicht Unterschiede 

zur Bedienungsanleitung auf. Dennoch sind die Funktionen und 

Betriebsbedingungen 

identisch, 

sodass 

Sie 

die 

Bedienungsanleitung im vollen Umfang nutzen können. 

Technische Änderungen bzw. Druckfehler bleiben vorbehalten. 

Die  in  dieser  Bedienungsanleitung  beschriebenen  Produkte 

entsprechen sämtlichen harmonisierten Anforderungen.

 

 

Die  relevanten  Unterlagen  können  durch  die  zuständigen 

Behörden über den Produktverkäufer angefordert werden. 

 

 

Entsorgen  Sie  dieses  Gerät  nicht  zusammen  mit  ihrem 

Hausmüll.  Das  Gerät  darf  nur  über  eine  Sammelstelle  für 

wiederverwendbare  elektrische  und  elektronische  Geräte 

entsorgt werden. Entfernen Sie nicht die Symbole / Aufkleber 

am Gerät. 

1. Sicherheitshinweise

 

Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die gesamten 

Sicherheitshinweise  und  Sicherheitsanweisungen  gründlich 

durch. Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz 

Ihrer Gesundheit.  

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass sie bei 

Bedarf  jederzeit  griffbereit  ist.  Befolgen  Sie  sorgfältig  alle 
Hinweise, um Unfälle oder eine Beschädigung des Gerätes zu 

vermeiden. 

Diese Bedienungsanleitung muss für jede Person, welche das 

Gerät  betreibt,  stets  zugänglich  sein;  vergewissern  Sie  sich, 

dass  die  Bedienungsanleitung  vor  dem  Betrieb  des  Gerätes 

gelesen  und  verstanden  wurde.  Bei  Nichtbeachtung  dieser 

Anweisungen  wird  keinerlei  Haftung  für  Personen-  oder 

Materialschäden übernommen. 

Prüfen  Sie  auf  jeden  Fall  auch  das  technische  Umfeld  des 

Gerätes!  Sind  alle  Kabel  oder  Leitungen,  die  zu  ihrem  Gerät 

führen,  in  Ordnung?  Oder  sind  sie  veraltet  und  halten  der 

Geräteleistung  nicht  mehr  Stand?  Daher  muss  durch  eine 

qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in) eine Überprüfung 

bereits  vorhandener  wie  auch  neuer  Anschlüsse  erfolgen. 

Sämtliche  Arbeiten,  die  zum  Anschluss  des  Gerätes  an  die 

Stromversorgung  notwendig  sind,  dürfen  nur  von  einer 

qualifizierten  Fachkraft  (Elektrotechniker/-in)  durchgeführt 

werden. 

Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung bestimmt. 

Das  Gerät  ist  ausschließlich  zum  Kochen  in  einem 

Privathaushalt bestimmt. 

Содержание EB-60AU

Страница 1: ...28 10 2019 Bedienungsanleitung Instruction Manual EB 60AU Einbau Backofen Built in oven...

Страница 2: ...icherheitshinweise 3 2 Installation 9 2 1 Entpacken und Wahl des Standorts 9 2 2 Einbau des Backofens 10 3 Bedienung 12 3 1 Bedienfeld 12 3 2 Backofenfunktionen 12 4 Energiesparhinweise 13 5 Reinigung...

Страница 3: ...chutz Ihrer Gesundheit Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf dass sie bei Bedarf jederzeit griffbereit ist Befolgen Sie sorgf ltig alle Hinweise um Unf lle oder eine Besch digung des Ger tes z...

Страница 4: ...ren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht von Kindern ohne Bea...

Страница 5: ...odell Stromversorgung durchgef hrt werden Der Anschluss muss in bereinstimmung mit den rtlich geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfolgen 4 Schlie en Sie das Ger t keinesfalls an die Stromversorgung...

Страница 6: ...ts an die Stromversorgung notwendig sind d rfen nur von einer qualifizierten Fachkraft Elektrotechniker in durchgef hrt werden 6 Sollte es zu irgendeiner Fehlfunktion aufgrund eines technischen Defekt...

Страница 7: ...n sowie elektrische Leitungen aller Art d rfen niemals das Ger t ber hren da deren Isolierungsmaterial durch hohe Temperaturen besch digt oder zerst rt wird 19 Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger...

Страница 8: ...Reinigen der T r da diese die Oberfl che verkratzen und somit Risse im Glas verursachen 4 Stellen oder legen Sie kein Kochgeschirr und keine Backbleche direkt auf den Boden des Backofeninnenraums Deck...

Страница 9: ...andfl che oder St tze 7 berpr fen Sie Ihr Essgeschirr Kochgeschirr ob es zur Verwendung in einem Backofen geeignet ist Verwenden Sie ausschlie lich geeignetes und feuerfestes Essgeschirr Kochgeschirr...

Страница 10: ...en Aufbau Ihres Ger ts 6 Entfernen Sie vor Inbetriebnahme s mtliches Verpackungsmaterial innerhalb und au erhalb des Backofens 7 Das Typenschild befindet sich im Inneren des Ger ts oder au en an der R...

Страница 11: ...er t in die ffnung ein 2 ffnen Sie die Backofent r und entfernen Sie die Gummikappen der zwei Schrauben an der Seite des Backofenrahmens 3 Befestigen Sie den Backofen mit den zwei Schrauben die in die...

Страница 12: ...ung der Einschubelemente erforderlich damit bei deren Entnahme kein hei es Koch Backgut oder Kochgeschirr herausfallen kann 3 2 Backofenfunktionen Symbol Funktion Beleuchtung Die Beleuchtung des Backo...

Страница 13: ...Sie die Backofent r nicht unn tig oft Schalten Sie den Backofen rechtzeitig ab und nutzen Sie die Restw rme Benutzen Sie den Backofen nur zur Zubereitung gr erer Mengen Fleisch mit einem Gewicht von...

Страница 14: ...ofens ein Reinigen Sie das Innere des Backofens nur mit warmem Wasser und ein wenig Sp lmittel Nehmen Sie dazu einen Schwamm oder ein weiches Tuch Benutzen Sie keine aggressiven und tzenden Reinigungs...

Страница 15: ...ns mit warmem Wasser und ein wenig Sp lmittel 7 Wischen Sie nach der Reinigung das Innere des Backofens trocken WARNUNG Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger STROMSCHLAGGEFAHR 5 2 Reinigung der Bac...

Страница 16: ...r befestigt werden 3 Wenn Sie die T r ffnen klappen Sie die Verriegelungsstange herunter Achtung Wenn die T r versehentlich herunterf llt oder sich die Scharniere pl tzlich schlie en dr cken Sie Ihre...

Страница 17: ...St rungen abweichend von den oben beschriebenen aufweisen oder falls Sie alle Punkte der Liste berpr ft haben das Problem aber nicht behoben werden konnte kontaktieren Sie den Kundendienst 7 Technisch...

Страница 18: ...beliebiges Altger t entsorgen machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsunt chtig Das bedeutet immer den Netzstecker ziehen und danach das Stromanschlusskabel am Ger t abschneiden und direkt mit dem...

Страница 19: ...wert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Sch den infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Sch den durch aggressive Umgebungseinfl sse Chemikalien Reinigungsmittel 5 Sch den am Produkt die durch nicht...

Страница 20: ...d for Nevertheless the functions and operating conditions are identical This manual is therefore still valid Technical modifications as well as misprints shall remain reserved The products which are d...

Страница 21: ...allation of the appliance must be performed by a qualified professional The appliance is intended for private use only The appliance is intended for cooking in a private household only The appliance i...

Страница 22: ...al regulations 3 Depending on model 4 Do not connect the appliance to the mains if the appliance itself or the power cord or the plug are visibly damaged 5 Never try to repair the appliance yourself R...

Страница 23: ...and well ventilated When the appliance is installed an easy access to all control elements is required 10 The veneering of cabinets has to be fixed with a heat resistant glue that is able to withstand...

Страница 24: ...in a safe way and understands the risks of improper use 24 While unpacking the packaging materials polythene bags polystyrene pieces etc should be kept away from children and pets RISK OF INJURY CHOK...

Страница 25: ...note of the position of every part of the interior accessories in case you have to repack and transport it at a later point of time 5 Do not operate the appliance unless all components are installed p...

Страница 26: ...d outside the appliance before initial operation 7 The nameplate is situated inside the appliance or at the back 2 2 Installation of the oven DANGER The appliance must be connected to the mains by a q...

Страница 27: ...27 3 Operation 3 1 Control panel...

Страница 28: ...om and top heat operating simultaneously provide conventional cooking baking You can set the temperature from 500 to 2500 C Bottom heat witches on the bottom heater of the oven e g for final backing f...

Страница 29: ...he door seals Clean up any spillages immediately Do not install the cooker near of refrigerators freezers Otherwise the energy consumption increases unnecessarily 5 Cleaning and maintenance WARNING Sw...

Страница 30: ...bowl of 250 ml of water at the lowest rack height of the oven 2 Close the oven door 3 Select the oven function bottom heat and set the oven temperature to 100 0 C 4 Heat the oven for approx 30 minute...

Страница 31: ...order of door disassembly 1 When install oven door make sure both hinge plug into opening mouth directly 2 Both sides of hinge rabbet must be fixed onto the hinge mounting hole on the door 3 When ope...

Страница 32: ...le cause Measure Internal light does not work The illuminant is loose or damaged Tighten or replace the illuminant If the appliance has a malfunction not noted on the schedule or if you have checked a...

Страница 33: ...G HAZARD Old and unused appliances must be sent for disposal to the responsible recycling centre Never expose to open flames Before you dispose of an old appliance render it inoperative Unplug the app...

Страница 34: ...t influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non pr...

Страница 35: ...Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual Stand Updated 10 01 2022 01 10 2022 nderungen vorbehalten Subje...

Отзывы: