manualshive.com logo in svg

Weka 820.2007.00.00, Инструкция по сборке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 1 / 48

Поделиться
Скачать
Weka 820.2007.00.00 Скачать руководство пользователя страница 1

Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung

en

 ASSEMBLY, USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS

fr

 NOTICE DE MONTAGE, D‘UTILISATION ET D‘ENTRETIEN

it

 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO, USO E MANUTENZIONE

nl

 MONTAGE-, GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

GARTENHAUS RUSTIKAL

Art.-Nr.: 820.2007.00.00

Stand: 1647

Содержание 820.2007.00.00

Страница 1: ...en ASSEMBLY USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS fr NOTICE DE MONTAGE D UTILISATION ET D ENTRETIEN it ISTRUZIONI DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE nl MONTAGE GEBRUIKS EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GARTENHAUS R...

Страница 2: ...umfang erfasst ist lediglich der kostenlose Ersatz des jeweils mangelhaften oder defekten Holzteils Nicht im Garantieumfang enthalten sind Folge oder Zusatzkosten insbesondere keine Liefer und Auf ode...

Страница 3: ...al und gewachsen sein Befindet sich Ihr Haus der N he von Hanglagen und Unterkellerungen konsultieren Sie bitte einen rtlichen Baufachmann Es besteht sonst u U Einsturzgefahr Aufgesch ttete B den m ss...

Страница 4: ...sbesondere nach langen W rmeperioden k nnen sich Trockenrisse bilden Diese Trockenrisse sind keinesfalls ein Qualit tsmangel sondern eine nat rliche Erscheinung und je nach Wetterlage k nnen sich dies...

Страница 5: ...im Lieferumfang enthalten Um Windsch den zu vermeiden befestigen Sie die Bodenbalken des Hauses auf dem Fundament Hierzu eignen sich im Fachhandel erh ltliche Betonanker oder Stahlwinkel und Schwerla...

Страница 6: ...ellers keine Haftung bernommen sie sind weder im Rahmen der Gew hrleistung ersatzf hig noch von der Herstellergarantie umfasst Insoweit wird an dieser Stelle noch einmal ausdr cklich auf unsere Garant...

Страница 7: ...product or the product itself will be replaced at our discretion The warranty extends only to the free of charge replacement of the respective faulty or defective wooden part The warranty does not co...

Страница 8: ...he ground under the cabin should be level horizontal and built up If your cabin is located near slopes and basements you should consult a local builder Otherwise there may be a risk of collapse Built...

Страница 9: ...weather conditions especially after long hot periods These dry cracks are in no way a defect in quality but are a part of the natural appearance of the wood Depending on the weather these cracks may c...

Страница 10: ...is not included in the scope of this delivery In order to avoid wind damage anchor the floor beams of the cabin to the foundation Concrete anchors or steel angles and heavy duty dowels available from...

Страница 11: ...the scope of the guarantee nor is it covered by the manufacturer s warranty We therefore refer you again to our guaran tee conditions at this point Tools You should have the following tools to hand b...

Страница 12: ...ou les pi ces de la marchandise manquantes ou la marchandise elle m me seront remplac es suivant notre choix L tendue de la garantie se limite au remplacement gratuit de la pi ce en bois d fectueuse...

Страница 13: ...ations consultez un professionnel local de la construction Il pourrait y avoir risque d croulement Les sols remblay s doivent tre comprim s pour que l abri ne s y enfonce pas car cela pourrait provoqu...

Страница 14: ...en aucun cas un d faut de qualit mais un ph nom ne naturel Selon la situation m t orologique ces fentes peuvent se refermer quasi int gralement De plus ces fentes de s cheresse qui apparaissent dans...

Страница 15: ...nt es d humidit nous recommandons de placer entre la fondation et les solives une couche compos e du film d emballage de carton bitum ou autre La couche d arr t en carton bitum n est pas fournie Pour...

Страница 16: ...sabilit vis vis de tels dommages non r parables dans le cadre de la garantie ni couverts par la garantie du fabricant A cet gard nous renvoyons ici une nouvelle fois express ment nos clauses de garant...

Страница 17: ...della merce o la merce stessa La portata della garanzia comprende esclusivamente la sostituzione gratuita della parte in legno guasta o difettosa La garanzia non copre invece i costi conseguenti o agg...

Страница 18: ...ulito Se la casetta sorge nei pressi di terrazzamenti o cantine consigliamo di consultare un tecnico locale La casetta potrebbe ribaltarsi I terrapieni devono necessariamente essere compattati per imp...

Страница 19: ...ni non corrispondono a un difetto qualitativo bens sono un fenomeno naturale e a seconda delle condizioni atmosferiche le crepe possono richiudersi leggermente Le fessurazioni di stagionatura che comp...

Страница 20: ...Presso i rivenditori specializzati sono in vendita appositi elementi di ancoraggio da calcestruzzo o angolari in acciaio e perni L ancoraggio non compreso nella fornitura Avvertenze da rispettare dur...

Страница 21: ...una volta espressamente alle nostre condizioni di garanzia Utensili Prima di iniziare il montaggio tenere a portata di mano i seguenti utensili Abbreviazioni Simboli RW parete posteriore mm Millimetr...

Страница 22: ...ze vervanging van het betreffende beschadigde of defecte houten deel De garantie heeft geen betrekking op vervolgkosten of bijkomende kosten vooral de kosten voor levering opbouw en ombouw De garantie...

Страница 23: ...jven Het is niet toegestaan om het blokhuis te gebruiken als woning of verwarmd onderkomen Veiligheidsinformatie Keuze van de ondergrond De grond onder het huis moet vlak waterpas en gestabiliseerd zi...

Страница 24: ...scheurvorming zijn normaal en hebben geen invloed op de stevigheid Door extreme weersomstandigheden kunnen met name na lange warmteperioden droogtescheuren ontstaan Deze scheuren vormen in geen geval...

Страница 25: ...r bij uw speciaalzaak Een platenfundering is ook mogelijk Ter voorkoming van opstijgend vocht adviseren wij om tussen de fundering en de vloerbalken een isola tielaag aan te brengen van de verpakkings...

Страница 26: ...kan niet in het kader van garantie worden vergoed en is uitgesloten van de fabrieksgarantie In dit verband wordt hier nog eens uitdrukkelijk gewezen op onze garantiebepalingen Gereedschap Het volgend...

Страница 27: ...1 2 2230 x 2115 1 3 1710 x 2415 1 4 1710 x 2415 1 5 40 40 2675 6 6 40 40 2310 1 7 18 5 96 2310 31 B820 01 0111 B820 01 0112 B820 01 0113 B820 01 0114 R002 0660 2675 R002 0660 2310 R002 0162 2310 Techn...

Страница 28: ...9 18 5 83 2755 2 10 18 5 96 2755 38 11 46 120 2755 2 12 16 140 1415 1 13 16 140 1415 1 14 16 140 1965 1 G820 01 0140 G820 01 0143 R002 0162 2755 G820 01 0138 G820 01 0139 G820 01 0141 G820 01 0142 Tec...

Страница 29: ...65 1 16 40 60 1535 4 17 40 60 1930 4 18 110 x 2186 2 19 110 x 2755 1 20 55 110 500 1 21 55 110 500 1 G820 01 0148 G820 01 0149 G820 01 0154 G820 01 0147 G820 01 0146 G820 01 0145 G820 01 0144 Technisc...

Страница 30: ...ung mm Anzahl St ck 22 50 70 2415 2 23 50 70 2180 2 24 15 45 1390 2 25 15 45 1940 2 26 15m 1 100 1006 00 00 G820 01 0156 G820 01 0155 G820 01 0151 G820 01 0150 Technische nderungen vorbehalten 30 Copy...

Страница 31: ...2 5 0 x 80 28 M3 4 5 x 70 41 M4 3 5 x 35 38 M5 3 5 x 25 34 M6 2 2 x 55 800 M7 2 0 x 16 350 K001 1050 0004 K001 7045 0004 K001 3535 0004 K001 2535 0004 K010 5022 0001 K011 1620 0001 K001 8050 0004 Tech...

Страница 32: ...Pos Bild Abmessung mm Anzahl St ck M8 6 M9 M8 6 M10 8 0 x 180 4 M11 8 0 x 100 2 M12 1 K020 8400 0001 K007 1808 0001 K007 1008 0001 K816 4006 0002 Technische nderungen vorbehalten 32 Copyright HRB 3662...

Страница 33: ...1 90 4 5 x 70 M3 Technische nderungen vorbehalten 33 Copyright HRB 3662 M3 5 6x 6...

Страница 34: ...3 2 2 2 x 55 M6 2 2 x 55 M6 Technische nderungen vorbehalten 34 Copyright HRB 3662 7 2x M6 2x M6 7 6 5 2x 7 5 M6 2x 7 M6...

Страница 35: ...4 A B C C 4 5 x 70 M3 Technische nderungen vorbehalten 35 Copyright HRB 3662 4x M3 2 4 5x M3 3x M3 4 5 7 2 5 7 M3 M3 4 2 M3...

Страница 36: ...5 A B B 4 5 x 70 M3 Technische nderungen vorbehalten 36 Copyright HRB 3662 5x 3x M3 3 M3 2 3 5 M3 7 M3 3 2...

Страница 37: ...6 C B A B C 4 5 x 70 M3 Technische nderungen vorbehalten 37 Copyright HRB 3662 4x M3 4 3 5 5x M3 5x M3 1 M3 3 1 4 1 M3 5x M3 4x M3 3 4 1...

Страница 38: ...8 7 4x 5 0 x 100 4 5 x 70 M1 M3 5 0 x 80 3 5 x v25 M2 M5 Technische nderungen vorbehalten 38 Copyright HRB 3662 M1 16 17 5x 5x M5 4x M2 4x M2 M5 8 8 M3 M5 M2...

Страница 39: ...9 5 0 x 100 M1 8 0 x 180 8 0 x 100 M10 M8 M9 M11 M8 Technische nderungen vorbehalten 39 Copyright HRB 3662 M10 M10 4x M1 M1 M1 18 18 19 M1 M11 20 M10 M10 M11 21...

Страница 40: ...10 11 A 2 2 x 55 M6 2 2 x 55 M6 Technische nderungen vorbehalten 40 Copyright HRB 3662 2x M6 2x M6 9 9 2x M6 2x M6 2x M6 2x M6 1x M6 1x M6 10 10 M6 M6 10 17 4...

Страница 41: ...12 A 3 5 x 35 M4 Technische nderungen vorbehalten 41 Copyright HRB 3662 6x M4 6x M4 4x M4 4x M4 11 11 11 M4 M4 10 17...

Страница 42: ...13 14 A 5 0 x 80 M2 3 5 x 25 M5 Technische nderungen vorbehalten 42 Copyright HRB 3662 M5 25 10 5x M5 24 7x M5 25 5x M5 7x M5 24 25 5x M2 23 5x M2 5x M2 5x M2 22 23 22...

Страница 43: ...15 A B 2 0 x 16 M7 Technische nderungen vorbehalten 43 Copyright HRB 3662 M7 26 26 10 11 10 26 25...

Страница 44: ...16 3 5 x 35 M4 Technische nderungen vorbehalten 44 Copyright HRB 3662 5x M4 5x M4 4x M4 4x M4 12 14 13 15 M4 26 10 25 15...

Страница 45: ...17 M12 A A Technische nderungen vorbehalten 45 Copyright HRB 3662 M12 1 M12 1...

Страница 46: ...Technische nderungen vorbehalten 46 Copyright HRB 3662...

Страница 47: ...Technische nderungen vorbehalten 47 Copyright HRB 3662...

Страница 48: ...weka Holzbau GmbH Johannesstr 16 D 17034 Neubrandenburg Tel 49 0 395 42908 0 Fax 49 0 395 42908 83 MA Art Nr 800 0286 18 44 Technische nderungen vorbehalten 48 Copyright HRB 3662...

Отзывы:

Нет отзывов