background image

Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings

User Manual

Manual del Usuario

Manual do usuário

Electronic Multimeter

MMW03

Содержание MMW03

Страница 1: ...Motors Automation Energy Transmission Distribution Coatings User Manual Manual del Usuario Manual do usu rio Electronic Multimeter MMW03...

Страница 2: ......

Страница 3: ...User Manual Series MMW03 Language English Document 10006614865 00...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ROPER USE AND SAFETY CONDITIONS 6 1 2 GENERAL VIEW CONNECTIONS 6 1 3 FRONT PANEL DEFINITIONS 7 2 INSTANTANEOUS MEASUREMENTS 8 2 1 SETTINGS MENU SEt 8 2 2 CLEAR MENU CLR 8 2 3 SAVE PROCEDURE 9 2 4 DIME...

Страница 6: ...the current transformer in another location before disconnecting the current transformers Failing to do so will cause dangerous high voltages in the secondary terminals of the current transformers Use...

Страница 7: ...DEFINITIONS Figure 1 3 Display functions 1 2 3 4 5 Indicators 7 segment displays 6 7 8 Phase on off LEDs V1 V2 V3 9 10 11 Current on off LEDs I1 I2 I3 12 Sequence fault SEQ 13 14 15 Voltage Ind cators...

Страница 8: ...ase 3 wire 2 Password Settings Menu Sec Use this menu item to turn the password protection on off set a password activation time and change password settings editing options Password protection Act Pa...

Страница 9: ...se and blink the desired option number Then press the left button to complete your choice Saving Press the left key until you see the SAU nO display to confirm or discard the changes you made Press th...

Страница 10: ...ency 45 65 Hz Power Consumption 6VA MEASUREMENT INPUTS Voltage 5 300V AC L N 10 500V AC L L Current 10mA 6A AC Frequency 45 65Hz Connection Type 3 phase 4 wire 3 phase 3 wire OPERATING TEMPERATURE STO...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ...Manual del Usuario Serie MMW03 Idioma Espa ol Documento 10006614865 00...

Страница 14: ......

Страница 15: ...IONES DE SEGURIDAD 16 1 2 VISI N GENERAL Y CONEXIONES 16 1 3 DEFINICIONES DEL FRONTAL DEL APARATO 17 2 MEDICIONES INSTANT NEAS 18 2 1 MEN DE CONFIGURACIONES SEt 18 2 2 MEN CLEAR CLR 18 2 3 PROCEDIMIEN...

Страница 16: ...instalaci n cortocircuitar los terminales del secundario del transformador de corriente TC No hacer eso podr ocasionar altas tensiones en los terminales secundarios de los transformadores de corriente...

Страница 17: ...5 Indicadores 7 segmentos 6 7 8 LEDs Tensi n encendido apagado V1 V2 V3 9 10 11 LEDs Corriente encendida apagada I1 I2 I3 12 Error en la secuencia de fase SEQ 13 14 15 Indicadores de tensi n 16 18 20...

Страница 18: ...trase a o no el tiempo para ingreso de la contrase a as como editar la contrase a conforme la definici n del usuario Protecci n por contrase a Act La protecci n por contrase a es activada o no Tiempo...

Страница 19: ...do Entonces presione el bot n izquierdo para completar la elecci n de la variable Guardado Presione el bot n izquierdo hasta que aparezca la inscripci n SAU nO en el display En esta pantalla ser n con...

Страница 20: ...5 Hz Consumo de potencia 6VA ENTRADAS PARA MEDICI N Tensi n 5 300V AC L N 10 500V AC L L Corriente 10mA 6A AC Frecuencia 45 65Hz Tipo de conexi n 3 fases 4 cable 3 fases y 3 cables TEMPERATURA DE OPER...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ...Manual do Usu rio S rie MMW03 Idioma Portugu s Documento 10006614865 00...

Страница 24: ......

Страница 25: ...E CONDI ES DE SEGURAN A 26 1 2 VIS O GERAL E CONEX ES 26 1 3 DEFINI ES DO FRONTAL DO APARELHO 27 2 MEDI ES INSTANT NEAS 28 2 1 MENU DE CONFIGURA ES SEt 28 2 2 MENU CLEAR CLR 28 2 3 PROCEDIMENTOS DE S...

Страница 26: ...arelho da instala o curto circuitar os terminais do secund rio do transformador de corrente TC N o fazer isso poder ocasionar altas tens es nos terminais secund rios dos transformadores de corrente Pa...

Страница 27: ...5 Indicadores 7 segmentos 6 7 8 LEDs Tens o ligado desligado V1 V2 V3 9 10 11 LEDs Corrente ligada desligada I1 I2 I3 12 Erro na sequencia de fase SEQ 13 14 15 Indicadores de tens o 16 18 20 22 LEDs i...

Страница 28: ...de acesso Sec Neste item habilita se a senha ou n o o tempo para inser o da senha e edita a senha conforme defini o do usu rio Prote o por senha Act A prote o por senha ativada ou n o Tempo de ativa o...

Страница 29: ...ada que ficar piscando Ent o pressione o bot o esquerdo para completar a escolha da vari vel Salvamento Pressione o bot o esquerdo at que apare a a inscri o SAU nO no display Nesta tela ser confirmada...

Страница 30: ...45 65 Hz Consumo de pot ncia 6VA ENTRADAS PARA MEDI O Tens o 5 300V AC L N 10 500V AC L L Corrente 10mA 6A AC Frequ ncia 45 65Hz Tipo de conex o 3 fases 4 fios 3 fases e 3 fios TEMPERATURA DE OPERA O...

Страница 31: ...www weg net Multimedidor Eletr nico MMW03 31 NOTAS...

Страница 32: ...ze Hesse Phone 49 5681 99520 info akh antriebstechnik de GHANA Accra Phone 233 30 2766490 info zestghana com gh INDIA Bangalore Karnataka Phone 91 80 41282007 info in weg net Hosur Tamil Nadu Phone 91...

Отзывы: