background image

MINI TRIM AUTO

R

Trademark

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

E

N

GL
IS

H

ESP


O

L

F

RANÇA

IS

545186764

Rev. 2 3/4/09 BRW

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

WEED EATER

1030 Stevens Creek Road

Augusta, GA 30907

WEED EATER

850 Matheson Blvd. West

Mississauga, Ontario L5V 0B4

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Read instructions carefully before assembling.

Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instruc-

ciones de seguridad. Antes de ensamblar el producto lea cuidado-

samente el instructivo. El no hacerlo puede resultar en lesiones gra-

ves.

AVERTISSEMENT:

Veuillez lire le manuel de l’utilisateur et bien respecter tous les

avertissements et toutes les instructions de sécurité. Bien lire les

instructions avant d’assembler l’outil. Tout défaut de le faire pourrait

entraîner des blessures graves.

Содержание MINI TRIM AUTO

Страница 1: ...d and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product Read instructions carefully before assembling Failure to do so can result in serious injury ADVERTENCIA Lea el manual...

Страница 2: ...der length Do not wear jewelry loose clothing or clothing with loosely hanging straps ties tassels etc They can be caught in moving parts DANGER Use only specified trimmer head spool and 0 065 inch 1...

Страница 3: ...safety precautions must always be followed to reduce the risk of fire electric shock and serious injury Read and follow all instructions SAFETY INFORMATION ON THE UNIT This power unit can be dangerous...

Страница 4: ...ied electrician to install the proper wall outlet Do not change the equipment plug extension cord receptacle or extension cord plug in any way S To reduce risk of electrical shock use exten sion cords...

Страница 5: ...rounded No grounding means is provided on this unit nor should a means ofgroundingbeaddedto this unit As a result the extension cord used with your unit can be plugged into any standard 120 volt elect...

Страница 6: ...to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments Save this manual for future reference Upper Shaft Trigger Switch Debris Shield Motor Housing Power Cord Lower Shaft In...

Страница 7: ...e correct cutting position S Cut only from your right to your left to en sure debris is thrown away from you With out bending over keep line near and paral lel to the ground and not crowded into mater...

Страница 8: ...serious injury Do not use other materials such as wire string rope etc Wire can break off during cutting and becomea dangerous missile thatcan causese rious injury See page 3 for warning concerning o...

Страница 9: ...am aged trimmer S Clean the unit using a damp cloth with a mild detergent S Wipe off unit with a clean dry cloth S Use a soft brush to clean around the inside ofthedebris shield thecuttinghead andthe...

Страница 10: ...402 Spool Cap 545124417 REPLACEMENT PART PART NUMBER STORAGE WARNING Perform the following steps after each use S Stop the unit and disconnect the power source when not in use S Carry the unit with mo...

Страница 11: ...releases continuously 1 Check line routing 2 Replace spool TROUBLESHOOTING TABLE 1 Line improperly routed in head 2 Spool damaged 1 Motor has not reached full speed before use 2 Too much line has been...

Страница 12: ...l adjustments explained in the instruction manual Should you have any unanswered questions concerning this warranty please contact WEED EATER a division of Husqvarna Consumer Outdoor Products N A Inc...

Отзывы: