background image

R

Trademark

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones

graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire

pourrait entraîner des blessures graves.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

E

N

GL
IS

H

E

S

PAÑOL

F

RANÇAIS

545137254

11/30/06

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

WEED EATER

1030 Stevens Creek Road

Augusta, GA 30907

For Occasional Use Only

XT700

MX550

WEED EATER

6150 McLaughlin Road

Mississauga, Ontario L5R 4C2

Содержание 545137254

Страница 1: ...cter tous les avertisse ments et toutes les instructions de sécurité Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d Instructions ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS 545137254 11 30 06 Please do not return unit to retailer Por favor no devuelva el aparato al lugar de compra Veuillez ne pas retourner l outil au détaillant 1 800 554 6723 www w...

Страница 2: ...clothing with loosely hanging ties straps tassels etc They can be caught in moving parts S Being fully covered also helps protect you from debris and pieces of toxic plants thrown by spinning line S Stay Alert Do not operate this unit when you are tired ill upset or under the influ ence of alcohol drugs or medication Watch what you are doing use common sense S Wear hearing protection S Never start...

Страница 3: ...ust monitor closely their physical condition and the condi tion of this tool SPECIAL NOTICE This unit is equipped with a temperature limiting muffler and spark arresting screen which meets the require ments of California Codes 4442 and 4443 All U S forest land and the states of California Idaho Maine Minnesota New Jersey Ore gon and Washington require by law that many internal combustion engines b...

Страница 4: ...INE WARNING Remove fuel cap slowly when refueling HELPFUL TIP To obtain the correct oil mix ratio pour 3 2 ounces of 2 cycle synthetic oil into one gallon of fresh gas This engine is certified to operate on unleaded gasoline Before operation gasoline must be mixed with a good quality synthetic 2 cycle air cooled engine oil designed to be mixed at a ratio of 40 1 Poulan WEED EATER brand synthetic o...

Страница 5: ...d the throttle trigger and pull the starter rope 2 more times Move the choke lever to the HALF CHOKE position and pull the start er rope until the engine runs but no more than 6 pulls If the engine still doesn t start it is probably flooded Proceed to STARTING A FLOODED ENGINE 8 Oncetheenginestarts allowit torun 10se conds then move the choke lever to the RUN position Allow the unit to run for 30 ...

Страница 6: ...d If the line is worn down to 2 inches 5 cm or less more than one tap will be required toob tain the most efficient line length WARNING Use only 0 080 2 mm diameter line Other sizes of line will not ad vance properly and can cause serious injury Do not use other materials such as wire string rope etc Wire can break off during cutting and become a dangerous missile that can cause serious injury CUT...

Страница 7: ...ld CHECK FOR DAMAGED OR WORN PARTS Contact an authorized service dealer for re placement of damaged or worn parts S STOP Switch Ensure STOP switch func tions properly by pushing and holding the switch in the STOP position Make sure en gine stops Restart engine and continue S Fuel Tank Discontinue use of unit if fuel tank shows signs of damage or leaks S Debris Shield Discontinue use of unit if deb...

Страница 8: ...the lines about 1 2 inch 1 cm into the small holes on the inside of spool Small Holes Spool Hub Line in Notch Line in Notch Line exit holes 5 Wind the line evenly and tightly onto the spool Wind in the direction of the arrows found on the spool 6 Push the lines into the notches leaving 3 to 5 inches 7 12 cm unwound 7 Insert the lines into the the exit holes in the hub as shown in the illustration ...

Страница 9: ...n or if it will not be used for 30 days or more If your unit is to be stored for a period of time S Clean the entire unit before lengthy storage S Store in a clean dry area S Lightly oil external metal surfaces FUEL SYSTEM Under FUELING ENGINE in the OPERA TION section of this manual see messagela beled IMPORTANT regarding the use of ga sohol in your engine Fuel stabilizer is an acceptable alterna...

Страница 10: ...ression low Engine will not accelerate lacks power or dies under a load 1 Clean or replace air filter 2 Clean or replace plug and regap 3 Contact an authorized service dealer 4 Contact an authorized service dealer 5 Contact an authorized service dealer Engine smokes excessively 1 Choke partially on 2 Fuel mixture incorrect 3 Air filter dirty 4 Carburetor requires adjustment 1 Adjust choke 2 Empty ...

Страница 11: ...rol system on your small off road engine for the periods of time listed below provided there has been no abuse neglect or improper maintenance of your small off road engine Your emission control system includes parts such as the car buretor the ignition system and the fuel tank California only Where a warrantable condi tion exists WEED EATER will repair your small off road engine at no cost to you...

Страница 12: ...nted parts caused by the use of add on or modified parts HOWTO FILE A CLAIM If youhave any ques tions regardingyour warranty rights andrespon sibilities youshouldcontactyour nearestautho rized service center or call WEED EATER at 1 800 554 6723 WHERE TO GET WAR RANTY SERVICE Warranty services or re pairs shallbe providedat allWEED EATER ser vice centers Call 1 800 554 6723 MAINTENANCE REPLACEMENT ...

Отзывы: