background image

ENG

LIS

H

FR
ANÇ

A

IS

ES
PA

ÑOL

BC3100

Operator’s Manual

Manual del Operador

Manuel de L’utilisateur

For Occasional Use Only

UL

R

Copyright

E

2001 WCI Outdoor Products, Inc.

DANGER:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

PELIGRO:

Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instruc-

ciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves.

DANGER:

Lire le manuel de l’utilisateur et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire

pourrait entraîner des blessures graves.

530088776

3/7/01

Electrolux Home Products

North America

Div. of WCI Outdoor Products, Inc.

Augusta, GA 30907

R

Trademark

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

Содержание 530088776

Страница 1: ...rtencias e instruc ciones de seguridad El no hacerlo puede resultar en lesiones graves DANGER Lire le manuel de l utilisateur et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s...

Страница 2: ...nded or injured Keep people and animals 50 feet 15 meters away Hazard Zone 50 Feet 15 Meters WARNING Do not use trimmer head as a fastening device for the blade WARNING The blade continues to spin aft...

Страница 3: ...t the area to be cut before each use Remove objects rocks bro ken glass nails wire string etc which can be thrown or become entangled in the blade or trimmer head S Keep others including children anim...

Страница 4: ...in identifying the assembly steps Be sure to read each section and review the illustrations before you begin NOTE A drive shaft is located in the center of the tube Make sure this shaft does not fall...

Страница 5: ...be about 6 inches below the waist S Fasten the strap hook to the clamp located between the foam grip and the mounting block and lift the tool to the operating posi tion CONFIGURING YOUR UNIT You can...

Страница 6: ...trimmer head with the metal blade installed ASSEMBLY OF THE METAL SHIELD DANGER The metal shield must be properly installed on the tool anytime the tool is used with the blade The forward tip of the...

Страница 7: ...nst the shield or appears to be uneven the blade is not centered and you must rein stall FUEL YOUR UNIT WARNING Remove fuel cap slowly when refueling This engine is certified to operate on unleaded ga...

Страница 8: ...s sary The cutting line will cut efficiently when the engine is run at less than full throttle At lower speeds there is less engine noise and vibration The cutting line will last longer and will be le...

Страница 9: ...make sure tube is fully in serted into the engine Always release the throttle trigger and allow engine to return to idle speed when not cutting The blade should not turn while the engine is running at...

Страница 10: ...ark plug not firing S Fuel not reaching carburetor S Carburetor requires adjustment S See Starting S Fill tank with correct fuel mixture S Install new spark plug S Check for dirty fuel filter replace...

Страница 11: ...for the periods of time listed below provided there has been no abuse neglect or improper maintenance of your lawn and garden equipment engine Your emission control system includes parts such as the c...

Страница 12: ...use of add on or modified parts can be grounds for disallowing a warranty claim POULAN WEED EATER is not liable to cover failures of warranted parts caused by the use of add on or modified parts HOW T...

Отзывы: