background image

R

Trademark

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones

graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire

pourrait entraîner des blessures graves.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

EN
GLISH

ESP

A

Ñ

O

L

FRANÇAIS

530086927

4/24/02

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

Electrolux Home Products, Inc.

250 Bobby Jones Expressway

Augusta, GA 30907

Copyright

E

2002 Electrolux Home Products, Inc.

For Occasional Use Only

XT 400

Содержание 530086927

Страница 1: ...cter tous les avertisse ments et toutes les instructions de sécurité Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d Instructions ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS 530086927 4 24 02 Please do not return unit to retailer Por favor no devuelva el aparato al lugar de compra Veuillez ne pas retourner l outil au détaillant 1 800 554 6723 www we...

Страница 2: ...hing or clothing with loosely hanging ties straps tassels etc They can be caught in moving parts S Being fully covered also helps protect you from debris and pieces of toxic plants thrown by spinning line S Stay Alert Do not operate this unit when you are tired ill upset or under the influence of al cohol drugs or medication Watch what you are doing use common sense S Wear hearing protection S Nev...

Страница 3: ...t monitor closely their physical condition and the condi tion of this tool SPECIAL NOTICE This unit is equipped with a temperature limiting muffler and spark arresting screen which meets the require ments of California Codes 4442 and 4443 All U S forest land and the states of California Idaho Maine Minnesota New Jersey Ore gon and Washington require by law that many internal combustion engines be ...

Страница 4: ...lps to supply fuel to the engine to aid in cold starting Activate the choke by moving the choke lever to the FULL CHOKE position Afterthe engine attempts to start move the choke lever to the HALF CHOKE position Once engine has started move the choke lever to the OFF CHOKE position BEFORE STARTING ENGINE WARNING Be sure to read the fuel information in the safety rules before you begin If you do not...

Страница 5: ...e sounds as if it is trying to start move choke lever to HALF CHOKE position 7 Pull starter rope sharply until engine runs but no more than 6 pulls NOTE If the engine doesn t start after 6 pulls at the HALF CHOKE position move the choke lever to the FULL CHOKE position and press the primer bulb 6 times Squeeze and hold the throttle trigger and pull the starter rope 2 more times Move the choke leve...

Страница 6: ... to 2 inches 5 cm or less more than one tap will be required to ob tain the most efficient line length WARNING Use only 0 080 2 mm diameter line Other sizes and shapes of line will not advance properly and will result in im proper cutting head function or can cause se rious injury Do not use other materials such as wire string rope etc Wire can break off during cutting and become a dangerous mis s...

Страница 7: ...art unit to allow switch to reset Restart engine and continue S Fuel Tank Discontinue use of unit if fuel tank shows signs of damage or leaks S Debris Shield Discontinue use of unit if debris shield is damaged INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS S After each use inspect complete unit for loose or damaged parts Clean the unit and labels using a damp cloth with a mild deter gent S Wipe off unit with a...

Страница 8: ...where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters electric motors or switches furnaces etc S Store unit with all guards in place Position unit so that any sharp object cannot acci dentally cause injury S Store unit and fuel well out of the reach of children SEASONAL STORAGE Prepare unit for storage at end of season or if it will not be used for 30 days or more If your unit is...

Страница 9: ... accelerate lacks power or dies under a load 1 Clean or replace air filter 2 Clean or replace plug and regap 3 See Carburetor Adjustment in Service and Adjustments Section 4 Contact an authorized service dealer 5 Contact an authorized service dealer Engine smokes excessively 1 Choke partially on 2 Fuel mixture incorrect 3 Air filter dirty 4 Carburetor requires adjustment 1 Adjust choke 2 Empty fue...

Страница 10: ...ance of your small off road engine Your emission con trol system includes parts such as the carbure tor and the ignition system Where a warrant able condition exists POULAN WEED EATER will repair your small off road engine at no cost to you Expenses covered under warranty in clude diagnosis parts and labor MANUFAC TURER S WARRANTY COVERAGE If any emissions related part on your engine as listed und...

Страница 11: ...arranted parts caused by the use of add on or modified parts HOW TO FILE A CLAIM If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact your nearest authorized service center or call POULAN WEED EATER at 1 800 554 6723 WHERE TO GET WAR RANTY SERVICE Warranty services or re pairs shall be provided at all POULAN WEED EATER service centers Call 1 800 554 6723...

Отзывы: