manualshive.com logo in svg

Weatherdock easyAIS A025, Краткая инструкция

Поделиться
Скачать
Weatherdock easyAIS A025 Скачать руководство пользователя страница 1

 
Quick Instruction  
Anschließen leicht gemacht                         

 

 

1 of 28 

 

 

Weatherdock AG       Sigmundstraße 180      D-90431 Nürnberg 

Tel.:+49 911 376638-30 

www.easyais.de 

 

„easyAIS“ 

 

Operation/Mounting manual 

 
 
 

Produkt  Nr.: A025 

Rev-1 

 
 
 

Weatherdock AG 

Sigmundstraße 180 

90431 Nürnberg 

Tel. :+49 911 376638-30 

Fax: +49 911 376638-40 

www.weatherdock.com 

Email: [email protected] 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание easyAIS A025

Страница 1: ... AG Sigmundstraße 180 D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de easyAIS Operation Mounting manual Produkt Nr A025 Rev 1 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 Fax 49 911 376638 40 www weatherdock com Email info weatherdock de ...

Страница 2: ... Chartplotter PC 9 1 6 Technical data Specification 11 1 7 External NMEA e g GPS pass through easyAIS 11 1 8 Change of Baud rate 12 1 9 Contact 13 1 10 What to do if not working properly 14 2 DEUTSCH 16 2 1 Sicherheitsinformationen 16 2 2 easyAIS 18 2 3 Packungsinhalt 19 2 4 Montage des easyAIS 19 2 4 1 Anschluß des easyAIS 20 2 4 2 Anschluß und Konfiguration Kartenplotter 22 2 4 3 Anschluß und Ko...

Страница 3: ...Software is the property of Weatherdock and is protected under the German copyright Laws and international copyright treaties You further acknowledge that the structure organization and code of the software are valuable trade secrets of Weatherdock and that the Software in source code remains a valuable trade secret of Weatherdock AG You agree not to decompile modify reverse assemble reverse engin...

Страница 4: ... SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHETHER RESULTING FROM THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT Weatherdock retains the exclusive right to repair or replace the unit or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY Warnings and Precautions I...

Страница 5: ...8 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de SOME VESSELS DO NOT CARRY AIS IT IS IMPORTANT AT ALL TIME TO KEEP A PROPER LOOKOUT NEITHER THE easyAIS NOR AND OR easySPLIT ARE NOT A SUBSTITUTE FOR GOOD SEAMANSHHIP ...

Страница 6: ...8kB to 38 4kB Enlarged DC power input from 9 28VDC 1 3 Use of easyAIS It is very simple to use After mounting and connecting to the chartplotter or the PC is nothing more to do with the unit The Green LED is on if correct connected to the board power The Channel A LED is flickering each time there is an AIS signal received on channel A The Channel B LED is flickering each time there is an AIS sign...

Страница 7: ... not be mounted close to other units transmitting and receiving radio signals The easyAIS is mounted with 2 screws under deck Please leave some space of about 125mm below the unit so that the cables entering the unit do have enough space If you use an own AIS antenna please assure that the antenna is at least 1m in distance mounted to the VHF antenna otherwise part of the transmission power of the...

Страница 8: ...8 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de 1 5 1 Connecting of the easyAIS The easyAIS is connected to its ownVHF antenna or via the easySPLIT to the VHF antenna of the VHF Radio and to the chartplotter or PC ...

Страница 9: ...ction and settings of the Chartplotter The only thing you have to do is to connect the white out cable to your input of the NMEA port to connect the green out cable to your input of the NMEA port Please find details of the settings in your Chartplotter manual Every chartplotter is a little bit different Nevertheless the main settings of your input NMEA channel should be Select the right input chan...

Страница 10: ...he cable to the serial port of your computer If your computer does not have a serial port anymore which is often the case with new computers you can use also a serial USB adapter But if you use such an adapter please do first install the adapter Please assure that the adapter is not yet connected to the easyAIS In some cases this could lead to misinstallation of the adapter and a final reliable us...

Страница 11: ...ncluded Output Default Baud rate 38 4kB 4 8kB can be set by Dealer on request or the ambitioned sailor itself Format NMEA 0183 NMEA Telegramme VDM Dimensions overall Length 150mm Width 150mm Height 30mm Weight app 500gr 1 7 External NMEA e g GPS pass through easyAIS External NMEA data e g of an external GPS can be passed through to the easyAIS This input is optodecoupled The yellow and the brown c...

Страница 12: ...he NMEA cables in the following way 3 White and Yellow 4 Green and Brown 5 Leave these cable connections like described under 2 6 Switch on the easyAIS this means connect it to the lines 7 The on LED will appear 8 The channel B LED will appear for a new programmed datarate of 4800Baud 9 Disconnect the NMEA cable connection 10 Now the new datarate is programmed 11 Then channel B will shortly disapp...

Страница 13: ... D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de 1 9 Contact Servicel Technical Advice Your local saler or contact the manufactorer directly over the homepage www easyAIS de info easyAIS de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg GERMANY 49 911 376638 30 info weatherdock de ...

Страница 14: ...in an area with enough AIS traffic 3 Antenna connection bad Check your connectors and your antenna cable Please be very carefully with the soldering of sockets and plugs Bad work will cause a loss of sensitivity 4 No AIS Targets on the screen Not well connected to the PC or the chartplotter This can be checked with a PC and the Hyperterminal software of Windows You find the Hyperterminal SW under ...

Страница 15: ...1 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de configure the port and the cable as discribed under topic Configuration for PC Each time when the easyAIS is first connected to the lines it is sending a message If you see the message the connection works well 5 Antenna connection bad See under 3 ...

Страница 16: ...Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material und Herstellungsfehler Innerhalb dieser Frist wird Weatherdock AG nach eigenem Ermessen im normalen Gebrauch fehlerhafte Komponenten reparieren oder austauschen Reparaturen oder Austausch erfolgen ohne Berechnung für Teile oder Arbeitszeit Der Kunde trägt jedoch die Versandkosten Diese Garantie gilt nicht bei Missbrauch falscher Verwendung Unfällen o...

Страница 17: ...nalkaufbeleg des Händlers erforderlich Weatherdock AG ersetzt keine fehlenden Geräte oder Zubehörteile in Produkten die in Online Auktionen erworben wurden Im Garantiefall setzen Sie sich mit Ihrem Weatherdock AG Händler in Verbindung Er wird das weitere Vorgehen mit Ihnen abstimmen Verpacken Sie das Gerät im Falle eines Versandes sorgfältig und senden Sie es ausreichend frankiert an die Adresse d...

Страница 18: ...easyAIS noch easySPLIT entbindet Sie von Ihren Sorgfaltspflichten Manche Schiffe haben noch kein AIS an Bord Umfängliche Ausstattungspflicht für Berufsschiffe besteht erst ab 01 Juli 2008 Demzufolge ist eine gute Seemannschaft nach wie vor unerlässlich 2 2 easyAIS Danke für den Erwerb des easyAIS AIS 2 Kanal Empfängers der Fa Weatherdock AG Der easyAIS ist in Deutschland hergestellt und das bleibt...

Страница 19: ...Funkgeräten montiert werden damit der Empfang nicht gestört wird Wir empfehlen einen Mindestabstand von 1m zum UKW Funkgerät Der easyAIS wird mit den 2 beigelegten Schrauben unter Deck montiert Bitte lassen Sie unterhalb des easyAIS einen Platz von ca 125mm damit die Kabel einfach und leicht zum easyAIS verlegt werden können Sofern Sie eine eigene Antenne für den easyAIS verwenden stellen Sie bitt...

Страница 20: ...ndstraße 180 D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de 2 4 1 Anschluß des easyAIS Der easyAIS wird an die eigene Antenne oder über den easySPLIT an die vorhandene UKW Funkantenne angeschlossen Zudem wird der easyAIS dann mit dem PC oder dem Kartenplotter verbunden ...

Страница 21: ...8 30 www easyais de Liste Kabelbelegung EasyAIS KabelfarbeCable colour Funktion Rot Bordnetz positiv DC 9 28V Schwarz Bordnetz negative und Masse Daten Weiss NMEA Ausgang AIS Daten Grün NMEA Ausgang AIS Data Gelb Zusätzliche NMEA Dateneingang z B GPS data optional Braun Zusätzliche NMEA Dateneingang z B GPS data optional ...

Страница 22: ...hiedlich Entnehmen Sie sie bitte Ihrem Plottermanual Dennoch gelten folgende Grundeinstellungen Wählen Sie den richtigen NMEA Eingang für den Empfang der AIS Daten aus Manche Plotter haben 3 und mehr NMEA Eingänge Stellen Sie die Datenrate dieses Ports auf 38400 Baud ein Stellen Sie diesen Port auf die folgende Konfiguration ein 8 N 1 2 4 3 Anschluss und Konfiguration PC Es ist nicht viel zu tun i...

Страница 23: ...ist das kein Problem Das funktioniert gut Achten Sie jedoch bitte unbedingt darauf dass der USB Adapter zuerst ohne Verbindung über den Stecker mit dem easyAIS am Rechner installiert wird Sonst ist eine zuverlässige Funktionsweise des easyAIS nicht gewährleistet Wählen Sie den richtigen Com port des Rechners für den Empfang der Daten aus Stellen Sie die Datenrate dieses Ports auf 38400 Baud ein St...

Страница 24: ...4kB 4 8kB kann händlerseitig eingestellt werden Format NMEA 0183 NMEA Telegramm VDM Abmessungen über Alles Länge 140mm Breite 140mm Höhe 36mm Gewicht ca 600gr 2 6 Durchschleusen externer NMEA Daten Externe NMEA Daten z B GPS können durch den easyAIS durchgeschleust werden Das ist zum Beispiel dann nützlich wenn nur ein serieller Port am Rechner zur Verfügung steht und das GPS für die Navisoftware ...

Страница 25: ...1 Den easyAIS ausschalten d h vom Bordnetz nehmen 2 Die NMEA Kabel folgendermaßen miteinander verbinden 3 Weiss und Gelb 4 Grün und Braun 5 Bitte die Kabel verbunden lassen 6 Den easyAIS einschalten das heißt mit dem Bordnetz verbinden 7 Die On LED leuchtet auf 8 Die Kanal B LED leuchtet und zeigt an dass damit die Einstellung auf 4800 Baud eingestellt wurde 9 Nun während der easyAIS an der Bordne...

Страница 26: ...als für ca 1 s Dies ist die Bestätigung dass die Programmierung übernommen wurde 2 8 Kontakt Ihr erster Ansprechpartner ist Ihr Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben Uns als Hersteller können Sie wie folgt kontaktieren www easyAIS de info easyAIS de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg GERMANY info weatherdock de 2 9 Was tun wenn der easyAIS nicht korrekt funktioniert Pos Problem...

Страница 27: ...erbinder prüfen Eine schlecht gelötetee Steckverbindung koste viel an Sensitivität 4 Keine AIS Ziele am Bildschirm easyAIS nicht korrekt mit PC oder Kartenplotter verbunden Die Verbindung kann mit dem Hyperterminal Programm aus dem Windows geprüft werden Bitte das HyperterminalProgram m starten Unter Programme Zubehör K ommunikation Hypert erminal Vorher den mitgelieferten Stecker an das kabel gem...

Страница 28: ...tion Anschließen leicht gemacht 28 of 28 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D 90431 Nürnberg Tel 49 911 376638 30 www easyais de Teststring den man am Bildschirm sehen kann 5 Antennenverbindung schlecht Siehe unter 3 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды