WEATHER DIRECT AS16 A страница 8 Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 8

Dichiarazione di conformità - Declaration of Conformity

Konformitätserklärung - Déclaration de conformité

Declaración de conformidad - Overensstemmelseserklæring

Samsverserklæring - Överensstämmande intyg

WERTHER INTERNATIONAL S.p.A.

Via F.Brunelleschi,12 42100 CADE’ (Reggio Emilia) Italy

con la presente dichiariamo che il compressore modello

déclare par la présente que le compresseur modèle

hereby we declare that the compressor model

hiermit erklären wir, daß Kompressoren Modell

por la presente declara, que el compresore modelo

Vi erklærer hermed, at Kompressor model

Vi erklærer herved, at Kompressor model

Vi förklarer härmed att kompressor model

AS16 A

è stato costruito in conformità alle normative 2006/95/CE - 2004/108/CE ed 98/37/CE

a été construit en conformité avec les normes 2006/95/CE -2004/108/ CE et 98/37/CE

was manufactured in conformity with the normes 2006/95/EC - 2004/108/EC and 98/37/CE

in Übereinstimmung mit den Richtlinien 2006/95/EG - 2004/108/EG und 98/37/EG

estádo fabricado según las disposiciones 2006/95/CE - 2004/108/CE y 98/37/CE

er fremstillet i overensstemmelse med bestemmelserne i 2006/95/EF - 2004/108/EF - 98/37/EF

ble produsert i samsvar med direktivene 2006/95/EC - 2004/108/EC - 98/37/EC

är framställt i överensstämelse med bestämelser i RÅDETS DIREKTIV 2006/95/EG - 2004/108/EG - 98/37/EG

Cadè, 25/06/2009

Vice president Iori Werter

Содержание AS16 A

Страница 1: ...lefono Phone 39 0522 9431 Fax 39 0522 941997 E MAIL sales wertherint com WEB http www wertherint com Centro assistenza autorizzato Authorized service center Zugelassenes Kundendienstzentrum SIL AIR De...

Страница 2: ...sia provvista di collegamento al circuito di terra 4 Gli elementi dell imballaggio scatola ecc devono essere riciclati in accordo alle normative vigenti B Sicurezza 1 Non utilizzare questo compressore...

Страница 3: ...di una protezione termica a riarmo automatico che ne sospende l utilizzo in caso di surriscaldamento Il compressore si avvia automaticamente quando la temperatura del motore ritorna a valori normali D...

Страница 4: ...ected and equipped with the ground line 4 Dispose of the Packing Material in compliance with the regulations in the country or state where the compressor is installed B Safety 1 Do not use the Compres...

Страница 5: ...outlet 4 This unit is equipped with a thermal protector with automatic reset that cuts off the power supply in case of overheating The compressor restarting is auto matically operated when the temper...

Страница 6: ...icherzustellen dass das Netz normentsprechend abgesichert und geerdet ist 4 Die Verpackung muss in bereinstimmung mit den vor Ort geltenden einschl gigen Vorschriften entsorgt werden B SICHERHEIT 1 De...

Страница 7: ...ttet der bei berhitzung den Kompressor ausser Betrieb setzt Nach der Abk hlung der Kompressors auf normale Temperaturwerte schliesst der Thermoschutzschalter automatisch wieder den Stromkreis und der...

Страница 8: ...at Kompressor model Vi f rklarer h rmed att kompressor model AS16 A stato costruito in conformit alle normative 2006 95 CE 2004 108 CE ed 98 37 CE a t construit en conformit avec les normes 2006 95 C...