WATSEA Aqua Corner 720 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 13

FILTRE INTERNE D’ANGLE WATSEA AQUA CORNER 720 L/H: FR 1 - 3

CORNER FILTER AQUA CORNER 720 L/H WATSEA: EN 4 - 6

FILTRO INTERNO DE ESQUINA WATSEA AQUA CORNER 720 L/H: SP 7 - 9

ECKFILTER WATSEA AQUA CORNER 720 L/H: DE 10 - 12

Содержание Aqua Corner 720

Страница 1: ...E INTERNE D ANGLE WATSEA AQUA CORNER 720 L H FR 1 3 CORNER FILTER AQUA CORNER 720 L H WATSEA EN 4 6 FILTRO INTERNO DE ESQUINA WATSEA AQUA CORNER 720 L H SP 7 9 ECKFILTER WATSEA AQUA CORNER 720 L H DE...

Страница 2: ...e le r parer ou d enlever le bouchon Cela pourrait entraver le fonctionnement du filtre Si le filtre d gage une odeur inhabituelle ou met un bruit inhabituel coupez imm diatement la connexion lectriqu...

Страница 3: ...Structure 1 Cartouche couvercle du panier 2 R glage de d bit 3 Eponge 4 Poign e de cartouche 5 Cartouche de filtre 6 Charbon actif 2...

Страница 4: ...iltre sur le bord de l aquarium Fig4 Assurez vous que le niveau de l eau est sup rieur au niveau d eau minimum Figure 5 puis branchez le filtre Entretien et nettoyage Pour obtenir une meilleure qualit...

Страница 5: ...shorten the power cord or to remove the plug Failure to meet this point may cause damage to the filter If abnormal smell or noise is fund to the filter unplug it immediately and check the cause Make s...

Страница 6: ...Assembly instructions 1 Cartridge basket cover 2 Flow adjuster 3 Sponge 4 Cartridge handle 5 Filter cartridge 6 Activated carbon 7 Sponge 5...

Страница 7: ...ition 3 Use the suckers to fix the filter to a corner of your aquarium Fig 4 4 Make sure water level is higher than the Min Water Level Fig 5 Then connect to power supply Maintenance 1 To get the best...

Страница 8: ...debe de estar conectado a la alimentaci n principal El cable no debe de reemplazarse si tanto el cable como el enchufe est n mal apague r pidamente el filtro Si el filtro tiene un olor inhabitual o em...

Страница 9: ...Instrucciones de montaje 1 Cartucho de tapa de la cesta 2 Ajuste de caudal 3 Esponja 4 Tapa de cesta de masas filtrantes 5 Asa del cartucho 8...

Страница 10: ...las ventosas para fijar el filtro en el borde del acuario Fig4 Aseg rese que el nivel del agua est por encima de la l nea de medida Figure 5 seguidamente enchufe el filtro Mantenimiento y limpieza Pa...

Страница 11: ...riechen oder ungew hnliche Ger usche von sich geben kappen Sie unverz glich die Stromverbindung und ergr nden Sie die Ursache Kontaktieren Sie den Hersteller oder Shop bei dem Sie den Filter erstande...

Страница 12: ...Zusammensetzung 1 Filterkorbabdeckung 2 Durchflusseinstellung 3 Schwamm 4 Korbgriff 5 Filterkorb 6 Aktivkohle 7 Schwamm 11...

Страница 13: ...n pfe um den Filter am Aquarienrand zu befestigen Fig4 Stellen Sie sicher dass der Wasserpegel h her ist als der mindest Wasserpegel Fig 5 Schlie en Sie den Filter dann an einen Stromkreis an Wartung...