Wasco OPTORE-PCIe16 STANDARD Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

Handbuch

wasco

Handbuch

wasco

user‘s guide

OPTORE-PCIe16

STANDARD

OPTORE-PCIe16

STANDARD

EDV-Nr.: A-822200

16 Eingänge über Optokoppler

16 Ausgänge über Relais

EDP No.: A-822200

16 Optocoupler Isolated Digital Inputs

16 Relay Outputs

Содержание OPTORE-PCIe16 STANDARD

Страница 1: ... Handbuch wasco wasco user s guide OPTORE PCIe16 STANDARD OPTORE PCIe16 STANDARD EDV Nr A 822200 16 Eingänge über Optokoppler 16 Ausgänge über Relais EDP No A 822200 16 Optocoupler Isolated Digital Inputs 16 Relay Outputs ...

Страница 2: ...aftungsbeschränkung Die Firma Messcomp Datentechnik GmbH haftet für keinerlei durch den Gebrauch der Interfacekarte OPTORE PCIe16STANDARD und dieser Dokumentation direkt oder indirekt entstandenen Schäden Copyright 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH This documentation is copyright by Messcomp Datentechnik GmbH All rights are reserved Messcomp Datentechnik GmbH reserves the right to modify the prod...

Страница 3: ...1 Block Diagram 11 4 2 Access to the system components 12 4 3 Power supply 12 5 16 Optocoupler Isolated Digital Inputs 13 5 1 Pin assignment of the input optocouplers 13 5 2 Input voltage ranges 14 5 3 Input circuitry 16 5 4 Input current 16 6 16 Relay Outputs 17 6 1 Pinout of the Relays 17 6 2 Specification of the Relays 17 6 3 Contact Protection Circuit 18 7 Hardware Configuration 19 7 1 Board I...

Страница 4: ... wasco driver 26 9 4 Access to the OPTORE PCIe16Standard 27 9 5 Assignment of the Memory Mapped I O addresses 27 10 Accessories 28 10 1 Fitting wasco accessories 28 10 2 Connection Technique application examples 28 11 Troubleshooting 29 12 Specifications 30 13 Product Liability Act 31 14 EC Declaration of Conformity 33 Contact Protection Circuits 35 1 Overview 37 2 Circuit Example RC Element 38 3 ...

Страница 5: ...realisierbar Des Weiteren besitzt die Karte einen Board Identifikations Jumperblock um mehrere identische Karten im PC unterscheiden zu können 1 Description The wasco interface board OPTORE PCIe16STANDARD features 16 digital input channels and 16 digital output channels each of which are galva nically isolated individually Inputs are electrically isolated by high quality optocouplers the outputs b...

Страница 6: ...men Sie dazu auch das Benutzerhandbuch Ihres Computers zu Hilfe Verschrauben Sie das Slotblech der Platine mit dem Rechnergehäuse damit sich die Karte nicht während des Betriebs unter Einwirkung der Anschlusskabel aus dem Steckplatz lösen kann 2 1 Installing the card into your system Before you insert the OPTORE PCIe16 unplug the power cord or make sure that there is no current to in the computer ...

Страница 7: ...tentechnik GmbH EV03 7 7 7 7 wasco wasco 3 Anschlussstecker 3 1 Lage der Anschlussstecker auf der Platine 3 Connectors 3 1 Position of the connector plugs CN1 CN2 CN1 Relais Ausgänge OUT00 OUT15 CN2 Optokoppler Eingänge IN00 IN15 CN1 CN2 CN1 Relay outputs OUT00 OUT15 CN2 Optocoupler input channels IN00 IN15 ...

Страница 8: ...gungsspannung 5V des Rechners nur durch Einlöten einer Induktivität an L11 Hier niemals eine externe Spannung anlegen GND Masse des Rechners nur durch Einlöten einer Induktivität an L12 NC Pin nicht belegt OUT00A OUT01A OUT02A OUT03A OUT04A OUT05A OUT06A OUT07A OUT08A OUT09A OUT10A OUT11A OUT12A OUT13A OUT14A OUT15A GND GND OUT00E OUT01E OUT02E OUT03E OUT04E OUT05E OUT06E OUT07E OUT08E OUT09E OUT1...

Страница 9: ...N14 IN13 IN13 IN12 IN12 IN11 IN11 IN10 IN10 IN09 IN09 IN08 IN08 IN07 IN07 IN06 IN06 IN05 IN05 IN04 IN04 IN03 IN03 IN02 IN02 IN01 IN01 IN00 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 IN00 Vcc Interne Versorgungsspannung 5V des Rechners nur durch Einlöten einer Induktivität an L21 Hier niemals eine externe Spannung anlegen GND Masse...

Страница 10: ... IN08 IN09 IN10 IN11 IN12 IN13 IN14 IN15 GND GND IN00 IN01 IN02 IN03 IN04 IN05 IN06 IN07 IN08 IN09 IN10 IN11 IN12 IN13 IN14 IN15 NC Vcc Vcc 1 2 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Vcc Interne Versorgungsspannung 5V des Rechners nur durch Einlöten einer Induktivität an L21 Hier niemals eine externe Spannung anlegen GND Masse des Rechners...

Страница 11: ...us PCIe Bus Interface Steuer und Interrupt Logik 32 Bit PCIe Connector GND 40poliger Pfostenstecker 37polige D Sub Buchse Optokopplereingänge IN00 IN15 Relaisausgänge OUT00 OUT15 5V DC 1A 8 Bit oder 32 BIt interner Datenbus PCIe Bus Interface Steuer und Interrupt Logik 32 Bit PCIe Connector GND 40poliger Pfostenstecker 37polige D Sub Buchse Optokopplereingänge IN00 IN15 Relaisausgänge OUT00 OUT15 ...

Страница 12: ...auf die OPTORE PCIe16 erfolgt ausschließ lich im Doppel Word Zugriff wobei die wasco Treiber Funktionen im Kompatibilitätsmodus default nurdasniederwertigsteByteverarbeitenbzw berücksichtigen Hinweise hierzu finden Sie im Kapitel Programmierung sowie in den Beispielprogrammen auf der mitgelieferten CD 4 3 Power supply To monitor the different operating voltages there are six control LEDs on the ci...

Страница 13: ...erreicht wird Die Isolationsspannung zwi schen Masse des Computers und Eingang beträgt 500 Volt während die Spannung zwischen den Eingangskanälen auf 50 Volt begrenzt ist Die Optokoppler sind bipolar 16 14 12 10 15 13 11 9 1 3 5 7 2 4 6 8 TheOPTORE PCIe16provides16inputchannels eachofwhichisoptically isolated by optocouplers The isolation voltage between GND and input is 500 VDC The voltage within...

Страница 14: ... wasco wasco JP3 JP4 5 2 Eingangsspannungsbereiche Durch das Setzen von Jumpern auf dem Block JP3 und JP4 kann für jeden Optokopplereingang zwischen zwei Eingangsspannungsbereichen gewählt werden JP3 JP4 5 2 Input voltage ranges You can choose between two input voltage ranges for each optocoupler input by setting jumpers on block JP3 and JP4 ...

Страница 15: ...ngsbereiche bleiben unverändert 1 2 3 4 5 6 7 8 IN00 IN01 IN02 IN03 JP3 9 10 IN04 12 14 IN05 IN06 IN07 11 13 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 IN08 IN09 IN10 IN11 JP4 9 10 IN12 12 14 IN13 IN14 IN15 11 13 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 IN00 IN01 IN02 IN03 JP3 9 10 IN04 12 14 IN05 IN06 IN07 11 13 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 IN08 IN09 IN10 IN11 JP4 9 10 IN12 12 14 IN13 IN14 IN15 11 13 15 16 For the data of the two input voltag...

Страница 16: ...3 16 16 16 16 wasco wasco UE 1 1V 3400Ω IE UE 1 1V 1000Ω IE 5 3 Eingangsbeschaltung 5 4 Eingangsstrom UE 1 1V 3400Ω IE Jumper nicht gesetzt UE 1 1V 1000Ω IE Jumper gesetzt Optokoppler Jumper IN IN 1K 2K4 UE Schutzdiode Optocoupler Jumper IN IN 1K 2K4 UE Protection Diode 5 3 Input circuitry 5 4 Input current Jumper off Jumper on ...

Страница 17: ...nnung 50 Volt DC max Schaltstrom 1A max Schaltleistung 60VA max Schaltzeit max 5ms Abfallzeit max 2ms Lebensdauer 400 000 Zyklen bei 24V DC und 0 5A mind Schaltlast 1mA 1V DC 5 6 2 9 10 The OPTORE PCIe16 provides 16 output channels galvanically isolated by relays 6 1 Pinout of the Relays 6 16 Relay Outputs 6 2 Specification of the Relays Switching voltage 50 Volt DC max Switching current 1A max Sw...

Страница 18: ...ORE PCIe16STANDARD die Lötpunkte RV100 RV115 vorgesehen Weitere Beispiele zu Kontaktschutzschaltungen finden Sie im Anhang Kontaktschutzschaltungen Relais RVx OUT E OUT A 1 7 3 5 U 6 3 Contact Protection Circuit Protection varistor RV100 RV115 For switching an inductive load it may be of benefit to set a protection varistor in parallel with the relay switching contacts see figure below For this us...

Страница 19: ... welcher per Software gelesen werden kann Die zu lesende Board Identifikation besteht aus einem Byte 8 Bit und ist wie folgt aufgebaut x entspricht 1 wenn der Jumper gesetzt ist sonst 0 Mittels des Lesebefehls kann die Jumperstellung des Jumperblocks JP1 ausgelesen werden Die nicht benützten Bits sind grundsätzlich 0 ein gesetzter Jumper wird als 1 gelesen z B Jumper 1 und 3 gesetzt Ergebnis des L...

Страница 20: ...mper gesetzt so funktioniert die Karte im 32 Bit Modus und ist bei der Offset Adressierung kompatibel mit anderen PCIe Karten sowie der PCIe16ULTRA Die Offset Adressen der beiden Modi sind im Kapitel 8 4 Zuordnung der Memory Mapped I O Adressen beschrieben 7 2 Access with 8 or 32 Bit The jumper block JP2 1 2 can be used to set the access data width If the jumper block JP2 1 2 is not set Default th...

Страница 21: ...lation der Windows Entwicklungsdateien Zur Installation der Windows Entwicklungsdateien führen Sie bitte die Datei Setup exe im Ordner Treiber auf der mitgelieferten CD aus und folgen Sie den Installationsanweisungen 8 Programming on Windows 8 1 Installation of the Windows driver In order to implement the card under Windows it is necessary to install a special driver that allows access to the card...

Страница 22: ...r und Entwicklungsdateien vollständig installiert finden Sie in der Systemsteuerung Ihres Rechners ein Icon zur Lokalisierung aller im System vorhandenen wasco PCI und PCIe Karten Once the driver and development files have been installed completely you will find an icon in the control panel of your computer to localize all wasco PCI and PCIe cards available in the system ...

Страница 23: ...che Interruptnummer für die jeweilige Karte in diesem Fenster angezeigt Des Weiteren kann über den Reiter Information die Treiber Version sowie der Standort der Treiberdatei abgefragt werden Start the card query by double clicking the wasco Icon The following window appears An OPTOIO PCIe16STANDARD is used as an example If your card has been recognized in the system the board name WASCO PCIe8264 B...

Страница 24: ... auf Memory Mapped I O Adressen die sich ab hängigvondervomBIOSdesSytemsfürdieOPTORE PCIe16vergebenen Basisadresse ergeben Einegenauere Beschreibung zurProgrammierung befindet sich in der Treiberdokumentation If your card was not recognized in the system following error message will be displayed Possible causes are covered in the chapter Troubleshooting 8 3 Programming the OPTORE PCIe16 with wasco...

Страница 25: ...zu verwenden Port Register BA Offset RD WR Optokoppler Eingangsport A BA 0 RD IN00 IN15 Relais Ausgangsport A BA 8 RD WR OUT00 OUT15 Board Identifikation BA FF8 RD 8 Bit Modus 32 Bit Modus 8 4 Assignment of the Memory Mapped I O Addresses The Memory Mapped I O addresses of the single hardware components depend on the base address as shown in following table Port Register BA Offset RD WR Optocouple...

Страница 26: ...det über die Funktionen pread und pwrite statt Dabei werden unter der Programmiersprache C und C C keine weiteren externen Libraries benötigt Beispiele für den genauen Zugriff auf die OPTORE PCIe16 befinden sich auf der beiliegenden CD sowie auf unserer Homepage 9 Linux Programming To use the board with Linux you can find a Linux wasco driver on the CD provided or on our website This is in code fo...

Страница 27: ...enten ergeben sich abhängig von der Basisadresse wie folgt Port Register BA Offset RD WR Optokoppler Eingangsport A BA 0 RD IN00 IN31 Board Identifikation BA FF8 RD 32 Bit Modus 9 4 Access to the OPTORE PCIe16Standard The access to the OPTORE PCIe16Standard is done exclusively via the board name type of card WASCO PCIe8264 9 5 Assignment of the Memory Mapped I O addresses The Memory Mapped I O add...

Страница 28: ...204910 10 2 Anschlusstechnik Anwendungsbeispiele OPTORE PCIe16STANDARD KMDB 37S KMDB 37 DS37R DS37R PDB37F23PB40 DS37R100DS37 oder DS37R200DS37 oder DS37R500DS37 10 Accessories 10 1 Fitting wasco accessories Connecting parts EDP No DS37R500DS37 Connecting cable 5 meters A 202800 DS37R200DS37 Connecting cable 2 meters A 202400 DS37R100DS37 Connecting cable 1 meter A 202200 KMDB 37S Terminal Module ...

Страница 29: ...rbei um Einstellungen im BIOS des Rechners handelt können wir hier nicht näher darauf eingehen und verweisen hierzu auf Ihr Systemhandbuch 4 Wurde die neueste Treiberversion des wasco Treibers installiert Updates finden Sie unter http www messcomp com 11 Troubleshooting Inthefollowingyouwillfindashortcompilationofmostfrequentlyknownerror causes that may occur while starting up or running OPTORE PC...

Страница 30: ...ussystem 32Bit PCIe Bus 8 oder 32 Bit Datenzugriff Abmessungen der Platine 129 mm x 111 mm l x b standard height half length card 6 lagige Multilayer Platine Sonstiges Kontroll LEDs für Spannungsversorgung 12 Specifications Optocoupler Inputs Optocoupler LTV 244 or compatible 16 channels optically isolated Galvanic isolation also between every single channel with each two separate connections Over...

Страница 31: ... gültigen VDE Vorschriften beachtet werden Besonders sei auf folgende Vorschriften hingewiesen VDE0100 VDE0550 0551 VDE0700 VDE0711 VDE0860 Sie erhalten VDE Vorschriften beim vde Verlag GmbH Bismarckstraße 33 10625 Berlin 13 Produkthaftungsgesetz 13 Product Liability Act Information for Product Liability The Product Liability Act Act on Liability for Defective Products Prod HaftG in Germany regula...

Страница 32: ...schenKennwerte für ein Bauteil gelten so muss stets ein Fachmann um Auskunft ersucht werden Im Übrigen unterliegt die Einhaltung von Bau und Sicherheitsvorschriften aller Art VDE TÜV Berufsgenossenschaften usw dem Anwender Käufer unplug the power plug before you open ta device or make sure that there is no current to in the device You only may start up any components boards or devices if they have...

Страница 33: ...verantwortlich für den Hersteller Messcomp Datentechnik GmbH Neudecker Str 11 83512 Wasserburg abgegeben durch Dipl Ing FH Hans Schnellhammer Wasserburg 16 10 2019 ______________________________ 14 EC Declaration of Conformity This is to certify that the following product with CE marking OPTORE PCIe16STANDARD EDP number A 822200 comply with the requirements of the relevant EMC directives 2014 30 E...

Страница 34: ...nk Vero IMRAK 3400 804 530061C 802 563424J 802 561589J 19 Gehäuse Vero PC Gehäuse 145 010108L 19 Gehäuse Zusatzelektronik 519 112111C Motherboard ASUS P5G41 M LE Schnittstellen OPTORE PCIe16STANDARD A 822200 Reference system for intended use This PC expansion board is not a stand alone device The CE conform ity only can be assessed when using additional computer components simultaneously Therefore...

Страница 35: ...OPTORE PCIe16STANDARD 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH DV03 35 OPTORE PCIe16STANDARD 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH EV03 35 35 35 35 wasco wasco Kontaktschutz schaltungen Contact Protection Circuits ...

Страница 36: ...EV03 36 36 36 36 wasco wasco Inhaltsverzeichnis 1 Information 2 Schaltungsbeispiel RC Glied 3 Schaltungsbeispiel Diode 4 Schaltungsbeispiel Diode und Zenerdiode 5 Schaltungsbeispiel Varistor Index 1 Overview 2 Circuit Example RC Element 3 Circuit Example Diode 4 Circuit Example Diode and Zener Diode 5 Circuit Example Varistor ...

Страница 37: ...ngen für wasco Karten und wasco Module geeignet sind denn die Eignung ist vom jeweiligen Anwendungsfall und der angeschlossenen Peripherie abhängig Beachten Sie die einschlägigen VDE Vorschriften 1 Overview It is always recommended to use a protective contact circuit because this will extend the electrical lifetime of the relays However incorrect applica tion of a protective contact circuit may re...

Страница 38: ...i Anschluss an die Last und einer Netzspannung zwischen 24 und 48 Volt Bei einer Netzspannung zwischen 100 240 Volt erfolgt der Anschluss parallel zu den Kontakten Kx induktive Last 2 Circuit Example RC Element Suitability A C voltage good D C voltage good When applying a load for example in the form of a relay the release time of the contacts is delayed This circuit is effective when you connect ...

Страница 39: ...RC Schaltung Verwenden Sie eine Diode mit einer Spitzenspannung die mehr als das zehnfache der Schaltspannung beträgt und einen Durchlassstrom der größer ist als der Laststrom Kx induktive Last 3 Circuit Example Diode Kx Inductive Load Suitability A C voltage poor D C voltage good The energy inductive load stored in a coil generates a current flow across the diode connected in parallel to the coil...

Страница 40: ...dungen in denen die Abfallzeit mit einer Diodenschutzschaltung zu langsam ist Die Sperrspannung einer Zenerdiode sollte ca der Netzspannung entsprechen Kx induktive Last 4 Circuit Example Diode and Zener Diode Kx Inductive Load Suitability A C voltage poor D C voltage good If in special applications the fall time achieved by a diode protection circuit is too long this connection effectively will r...

Страница 41: ...t ist dieser bei einer Netzspannung zwischen 24 und 48 Volt wirksam Bei einer Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt muss der Anschluss parallel zu den Kontakten erfolgen Kx induktive Last U 5 Circuit Example Varistor Kx induktive Last U Suitability A C voltage good D C voltage good This circuit prevents the emergence of high voltage at the contacts The fall time of the contacts will be delayed sl...

Результаты поиска

Содержание OPTORE-PCIe16 STANDARD

Отзывы:

Похожие инструкции для OPTORE-PCIe16 STANDARD

Бренды по названию

Популярные бренды

Wasco OPTORE-PCIe16 STANDARD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OPTORE-PCIe16 STANDARD

Отзывы:

Похожие инструкции для OPTORE-PCIe16 STANDARD

Бренды по названию

Популярные бренды