Warm Tech WTRIC1000-4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 65

WTRIC1000-4

WTRIC1500-5

WTRIC2000-7

RADIATEUR INERTIE CERAMIQUE

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE

KERAMISCHE INERTIERADIATOR

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

CERAMIC INERTIA RADIATOR

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Y2023

Ce produit est seulement

approprié aux espaces

bien isolés ou à l'usage occasionnel.

Dit product is alleen geschikt voor goed

geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik.

This product is only suitable for well

insulated spaces or occasional use.

Содержание WTRIC1000-4

Страница 1: ...VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB CERAMIC INERTIA RADIATOR ORIGINAL INSTRUCTIONS Y2023 Ce produit est seulement appropri aux espaces bien isol s ou l usage occasionnel Dit product is alleen g...

Страница 2: ...et qu ils sont sous supervision ou ont t instruits de l utilisation s re de l appareil et comprennent les dangers impliqu s Les enfants g s de plus de 3 ans et de moins de 8 ans ne brancheront pas ne...

Страница 3: ...nuterie ni connect un circuit qui est r guli rement mis en service et hors service par le service public Ce radiateur est rempli d une quantit pr cise d huile sp ciale Les r parations requ rant l ouve...

Страница 4: ...tous les p les doivent tre incorpor s dans le c blage fixe conform ment aux r gles de c blage Attention connectez les 2 conducteurs du c ble d alimentation un bo tier de connexion en respectant les po...

Страница 5: ...de per age voir gabarit de per age Lisez les instructions des tapes d installation ci dessous et v rifiez que le radiateur est bien positionn dans la maison EN FR Down bracket Support vers le bas Up b...

Страница 6: ......

Страница 7: ...uterie mode capteur III FONCTIONNEMENT 1 Description du panneau de commande GB FR Comfort mode Mode confort Heating icon Ic ne de chauffage Limit function Fonction limit e Timeline scale chelle chrono...

Страница 8: ...che pour basculer entre les modes en parcourant Confort ECO Antigel Minuterie et Capteur 2 1 Mode confort Appuyez sur pour d marrer le mode Confort puis appuyez sur et sur la touche pour r gler le r g...

Страница 9: ...La temp rature par d faut est de 7 Ce n est pas r glable Lorsque l appareil chauffe l ic ne de chauffage s affiche l cran s il ne chauffe pas l ic ne dispara tra 2 4 Mode minuterie Appuyez pour chang...

Страница 10: ...econdes pour modifier la programmation P1 P7 appuyez sur les touches pour r gler en incr mentant de 1H Appuyez pour lancer le mode confort en affichant appuyez pour lancer le mode Eco en affichant Par...

Страница 11: ...ymbole n appara tra pas Vous pouvez choisir pour le r glage de l heure du capteur sur 0 15 30 45 et 60 minutes sans d tection de mouvement Pour modifier ce param tre veuillez vous rendre dans Autres f...

Страница 12: ...arrer les param tres internes appuyez sur la touche pour changer de mode compensation de temp rature F0 fonction capteur F1 fonction fen tre ouverte F2 fonction limite F3 fonction WiFi F4 synchronisat...

Страница 13: ...options 30 35 40 45 50 La valeur par d faut est oF 50 est ferm 50 Lorsque la temp rature atteint la consigne 50 le radiateur arr te de chauffer IV R initialiser aux valeurs par d faut Lorsqu il est br...

Страница 14: ...teur m me lorsqu il n est pas aliment lectriquement IMPORTANT Les changements de temp rature sont normaux lors de l utilisation d un thermostat lectrique en cas de changements lectriques ou de changem...

Страница 15: ...Vente r pond vos questions concernant la r paration et l entretien de votre produit et les pi ces de rechange Vous trouverez des vues clat es ainsi que des informations concernant les pi ces de recha...

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...WARM TECH 81 rue de goz e 6110 Montigny le TilleulBelgique T l 0032 0 71 29 70 70 2023 Fabriqu en Chine...

Страница 22: ...lige manier en de hierbij horende gevaren kunnen begrijpen Kinderen van 3 tot 8 jaar oud mogen het toestel niet aansluiten regelen of reinigen en mogen er ook onderhoudswerken aan uitvoeren OPGEPAST S...

Страница 23: ...an en uitgeschakeld door de utiliteit Deze olieradiator is gevuld met een precieze hoeveelheid speciale olie Herstellingen die openen van de oliecontainer vereisen mogen alleen worden uitgevoerd door...

Страница 24: ...o tier de connexion en respectant les polarit s comme ci dessous Direct bruin Neutre blauw Opgelet dit product moet worden ge nstalleerd in de volumes 2 3 met naleving van de nationale bedradingsregel...

Страница 25: ...tingen moet u de boorsjabloon gebruiken Lees de onderstaande installatiestappeninstructies en zorg dat de radiator goed staat opgesteld in het huis EN NL Down bracket Ondersteuning vers le bas Up brac...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...eningspaneel GB NL Comfort mode Comfort modus Heating icon Verwarming pictogram Limit function Beperkte functie Timeline scale Chronologische schaal Timer Mode Timer modus On Off Aan uit knop Up key N...

Страница 29: ...te schakelen door te bladeren door Comfort ECO Antifreeze Timer en Sensor 2 1 Comfort modus Druk op om de comfortmodus te starten druk vervolgens op en om de temperatuurinstelling aan te passen in st...

Страница 30: ...eveiligingsmodus Druk hierop om de antivriesmodus te wijzigen De standaard temperatuur is 7 Het is niet verstelbaar Wanneer het apparaat aan het opwarmen is verschijnt het verwarmingspictogram op het...

Страница 31: ...an te passen van 1 tot 7 in stappen van 1 dag houd ingedrukt om te versnellen Opstellen van het dagschema P1 P7 is de standaard Eco modus weergegeven door In de afbeelding 1 dag van de week bereik 1 7...

Страница 32: ...ar een energiezuinigere stand als er geen beweging is in de ruimte Als de heater beweging waarneemt keert hij automatisch terug naar de ingestelde temperatuurinstelling Als u de sensormodus wilt gebru...

Страница 33: ...tmodus En de volgende 15 minuten als er iemand wordt gedetecteerd keert de temperatuur terug naar de comfortmodus Kinderslot Houd de en voor 3S om het scherm te vergrendelen De verschijnt en alle toet...

Страница 34: ...ditie wanneer de kamertemperatuur binnen 5 minuten plotseling 2 C daalt betekent dit dat het raam in deze kamer open is de unit in de antivriesmodus gaat stopt met verwarmen zal weer opwarmen als de t...

Страница 35: ...izing is gemaakt van kunststof gebruik geen oplosmiddelen voor onderhoud Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door de fabrikant zijn vertegenwoordigers of de klantenservice WAARSCHUWING Knip nooit...

Страница 36: ...ENSERVICE EN GEBRUIKSADVIEZEN Onze klantenservice beantwoordt uw vragen over reparatie en onderhoud van uw product en over vervangingsonderdelen Explosietekeningen en informatie over vervangingsonderd...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ...WARM TECH 81 rue de goz e 6110 Montigny le Tilleul Belgique T l 0032 0 71 29 70 70 2023 Vervaardigd in China...

Страница 43: ...nd understand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance CAUTION Some parts of this product ca...

Страница 44: ...eater is filled with a precise quantity of special oil Repairs requiring opening of the oil container are only to be made by the manufacturer or his service agent who should be contacted if there is a...

Страница 45: ...connection box respecting the polarities as below Direct brown Neutral blue Warning this product shall be installed in the volumes 2 3 only according the national wiring rules For France NF C 15 100 N...

Страница 46: ...your heater Use the screws plugs and brackets supplied by the manufacturer Drilling dimensions see the drilling template Read the installation step instruction below and make sure the heater is well...

Страница 47: ...TION Power supply 230V 50Hz Models WTRIC1000 4 1000W WTRIC1500 5 1500W WTRIC2000 7 2000W Insulation class Class II Water protection class IPX0 Temperature range setting 7 35 C Timing Mode 24 hours sys...

Страница 48: ...en modes browsing through Comfort ECO Anti freeze Timer and Sensor 2 1 Comfort Mode Tap to start Comfort mode and tap and key to adjust the temperature setting stepping by 0 5 Default is 19 Hold and d...

Страница 49: ...switch Anti freeze mode Default temperature is 7 This is not adjustable When the device is heating heating icon will display on the screen if not heating the icon will disappear 2 4 Timer Mode Tap to...

Страница 50: ...23H Tap for 3s to modify P1 P7 programming tap keys to adjust stepping by 1H Press to run comfort mode displaying press to run Eco mode displaying For example P1 Comfort mode 7 00 21 00 the rest time...

Страница 51: ...The function must be set for sensor symbol to appear If the functions is set at 0 the symbol will not appear You can choose for the sensor time setting to 0 15 30 45 and 60 minutes of no movement bei...

Страница 52: ...except key Press and hold and keys for 3S to unlock and icon will disappear 3 Internal settings In OFF state Press key for 5S to start internal settings tap key to switch modes temperature compensati...

Страница 53: ...30 35 40 45 50 Default is oF 50 is closed to 50 When the temperature reaches the set 50 the radiator stops heating IV Reset to Defaults When plugged to the power source press button for 10S to reset f...

Страница 54: ...iator can not be guaranteed Never try to open the radiator even when it is not electrically powered IMPORTANT Temperature changes are normal when using an electric thermostat in case of electrical cha...

Страница 55: ...estions concerning maintenance and repair of your product as well as spare parts Exploded views and information on spare parts can also be found under www eco repa com WARM TECH application service te...

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ...Carte d alimentation Voedingskaart Power Board Panneau d affichage Aanplakbord Display board...

Страница 64: ...01 489 3 V2 1 1 EN 301 489 17 V3 2 4 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 A2 2021 EN IEC 55014 1 2021 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 2021 EN IEC 55014 2 2021 EN 300 440 V2 2 1 EN 300 328 V2 2 2 EN 50564 2011 EN 60675...

Страница 65: ...ntigny le Tilleul Belgique T l 0032 71 29 70 70 S A V sav eco repa com Fabriqu en Chine Vervaardigd in China Made in China 2023 Import par Imported by ELEM 81 rue de goz e 6110 Montigny le Tilleul BEL...

Результаты поиска

Содержание WTRIC1000-4

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Warm Tech WTRIC1000-4, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WTRIC1000-4

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды