Waring WPG250TSW Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

COMMERCIAL PANINI/

TOASTING GRILLS

PARRILLAS/SANDWICHERAS

COMERCIALES

GRILS/PRESSE-PANINI COMMERCIAUX

For your safety and continued enjoyment of this product,

always read the instruction book carefully before using.

Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,

siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.

Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,

lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser.

WPG250TSWE /WPG250TSW/WPG250TSWC

Содержание WPG250TSW

Страница 1: ...duct always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo Afin que votre...

Страница 2: ...contact with moving parts 8 Do not operate the Waring Commercial Panini Toasting Grill or any other electrical equipment with a damaged cord or plug or after the unit malfunctions or is dropped or da...

Страница 3: ...ng 1 An adapter as in drawing 2 should be used for connecting the appliance plug to two prong receptacles The grounding tab that extends from the adapter must be connected to a permanent ground such a...

Страница 4: ...ed dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of fire or electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle i...

Страница 5: ...4 5 5 PARTS 1 Thermo insulated handles 2 Temperature dial 3 ON OFF power switch 4 Removable drip tray 5 Stainless steel housing 6 Bottom grill plate ribbed 7 Top grill plate ribbed 8 Ready indicator...

Страница 6: ...er cleaning see page 10 the Waring Commercial Panini Toasting Grill is ready for use 9 Turn unit on Allow grill to warm up Depending on size and model this could take 10 25 minutes The READY indicator...

Страница 7: ...te the bottom non stick sheet Locate the top non stick sheet Place sheet onto bottom grill plate Open the top lid and slide the top non stick sheet from the front so the back edge is protruding betwee...

Страница 8: ...s will only need to be done a few times over the life of the product The following is the proper way to adjust the tension control device when necessary Ensure that the unit is unplugged and cool befo...

Страница 9: ...The timer does not control the power of the unit Timer Installation 1 Installing the batteries Remove batteries from packaging Open battery box cover Install batteries as displayed on the inside of th...

Страница 10: ...time lapses When time is up the unit will beep 5 times If you wish to cancel timer at any time press either button and the unit will beep once to signify timer is cancelled SAFETY AND TROUBLESHOOTING...

Страница 11: ...oads in excess of the indicated rating Under this warranty Waring will repair or replace any part which upon our examination is defective in materials or workmanship provided the product is delivered...

Страница 12: ...os mangos asas y los botones perillas 7 Evite el contacto con las piezas m viles 8 No utilice este aparato si el cord n o la clavija estuviesen da ados despu s de que hubiese funcionado mal o que se h...

Страница 13: ...puesta a tierra Fig 1 Si una toma de corriente puesta a tierra no est disponible se podr usar un adaptador para conectar el aparato a una toma de corriente polarizada Fig 2 El adaptador debe ser puest...

Страница 14: ...voltajes peligrosos no aislados en el interior del aparato los cuales pueden ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de incendio o electrocuci n El signo de exclamaci n dentro de un tri...

Страница 15: ...Asas termoaislantes 2 Control de temperatura 3 Bot n de encendido apagado 4 Bandeja de goteo amovible 5 Cuerpo de acero inoxidable 6 Placa inferior estriada parrilla 7 Placa superior estriada parrilla...

Страница 16: ...siduos acumulados durante la fabricaci n y el transporte 8 Una vez terminada la limpieza el aparato est listo 9 Encienda el aparato Permita que se caliente Seg n el modelo y el tama o del aparato esto...

Страница 17: ...a hoja antiadherente inferior Prepare la hoja antiadherente superior Coloque la hoja sobre la placa inferior Abra las placas y deslice la hoja hacia el fondo de tal manera que salga entre las placas e...

Страница 18: ...rato Para ajustar la tensi n Desconecte la unidad y permita que se enfr e Retire la llave Allen del cable A Abra la tapa del tornillo de ajuste de tensi n B en la parte trasera de la unidad Introduzca...

Страница 19: ...timiento de las pilas Instale las pilas seg n se indica sobre el diagrama adentro del compartimiento Cierre el compartimiento de las pilas deslizando la tapa hasta que escuche un clic 2 Instalaci n de...

Страница 20: ...Si esto ocurriera apague el aparato descon ctelo y permita que se enfr e abierto durante 30 minutos Tras enfriarse vuelva a conectarlo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpie el aparato despu s de cada uso L...

Страница 21: ...se entregue con franqueo pagado a 314 Ella T Grasso Ave Torrington CT 06790 Esta garant a a no se aplica a ning n producto desgastado defectuoso da ado o roto debido a uso reparaciones servicio realiz...

Страница 22: ...Ne pas toucher les surfaces chaudes utiliser les poign es ou les boutons 7 viter tout contact avec les l ments en mouvement 8 Ne pas utiliser l appareil si le cordon d alimentation ou la fiche sont en...

Страница 23: ...Fig 1 Un adaptateur temporaire 2 peut tre utilis pour brancher l appareil dans une prise polaris e jusqu ce que vous fassiez installer une prise de terre ad quate par un lectricien La languette de l...

Страница 24: ...la pr sence d une tension dangereuse non isol e l int rieur du bo tier qui peut tre d une ampleur suffisante pour constituer un risque d incendie ou de choc lectrique Le point d exclamation l int rieu...

Страница 25: ...es thermo isolantes 2 R glage de temp rature 3 Interrupteur 4 Bac de r cup ration des graisses amovible 5 Bo tier en acier inoxydable 6 Plaque inf rieure stri e gril 7 Plaque sup rieure stri e gril 8...

Страница 26: ...pendant la fabrication et le transport 8 Une fois le nettoyage termin l appareil est pr t 9 Allumer l appareil Le laisser chauffer Selon le mod le et la taille cela peut prendre 10 25 minutes Le voyan...

Страница 27: ...ri re Pr parer la feuille antiadh sive du bas Pr parer la feuille antiadh sive du haut Poser la feuille sur la plaque inf rieure Ouvrir les plaques et faire glisser la feuille vers le fond de fa on ce...

Страница 28: ...urs fois pendant de la vie de l appareil Pour r gler la tension D brancher et laisser refroidir l appareil Retirer la cl Allen A du cordon Ouvrir le couvercle de la vis de r glage de tension B au dos...

Страница 29: ...nsion de l appareil Installation du minuteur 1 Installation des piles D baller les piles Ouvrir le compartiment piles Installer les piles dans le compartiment en respectant les signes de polarit Refer...

Страница 30: ...emps apr s la cuisson ne pas le toucher ou le d placer avant qu il n ait refroidi L appareil est quip d un m canisme de s curit qui l teint automatiquement en cas de surchauffe Si cela se produisait t...

Страница 31: ...remplacera toute pi ce nous paraissant afficher un vice de mati re ou de fabrication Pour un service au titre de cette garantie envoyez l appareil port pay l adresse suivante ou amenez le un centre de...

Страница 32: ...50TSWE WPG250TSW WPG250TSWC IB IB 14358 Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners Todas marcas registradas o marcas de com...

Результаты поиска

Содержание WPG250TSW

Отзывы:

Похожие инструкции для WPG250TSW

Бренды по названию

Популярные бренды

Waring WPG250TSW, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WPG250TSW

Отзывы:

Похожие инструкции для WPG250TSW

Бренды по названию

Популярные бренды