background image

               "

Easy

"

 Starterkabel

Dieses Produkt soll Ihnen auf Ihren Autofahrten noch mehr Sicherheit bieten. Bevor Sie 

Ihr neues Produkt verwenden, lesen Sie bitte diese Anleitung gründlich durch, denn 

sie enthält wichtige Informationen über die Funktionsweise des Produktes und darüber, 

wie Sie das Produkt im Bedarfsfall richtig einsetzen. Bewahren Sie die Anleitung zum 

späteren Nachlesen auf.

Auswechseln der Sicherung

Ihr Easy-Start Ladegerät

Mit dem Easy-Start Ladegerät können Sie die Batterie Ihres Fahrzeugs aufladen, wenn 

Sie Ihr Fahrzeug aufgrund einer leeren oder fast leeren Batterie nicht starten können. Bei 

richtiger Verwendung können Sie Ihr Fahrzeug schnell wieder in Gang bringen, um Ihr 
Ziel sicher zu erreichen.

Verwenden Sie zum Auswechseln der Sicherung ausschließlich eine Sicherung gleichen 

Typs und gleicher Bemessung.  

Anordnung der Teile

12-Volt-Stecker (leere Batterie)

12-Volt-Stecker (funktionstüchtige Batterie)

Test/Charge-Schalter (Testen/Laden)

  Achtung!

• Für Kinder unzugänglich aufbewahren.

• Dieses Produkt ist AUSSCHLIESSLICH für Notfälle vorgesehen. Verwenden Sie 

  das Produkt ausschließlich wie beschrieben. Verwenden Sie das Produkt aus

  schließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck. Eine nicht zweckgemäße 

  Verwendung kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen.

• Stellen Sie sicher, dass die Eingangsspannung 12 Volt beträgt. Eine Stromzufuhr 

  mit 24 Volt kann zu Schäden an der Elektrik des Fahrzeugs führen und ist daher 

  nicht zu verwenden.

• Verwenden Sie unbedingt einen 12-Volt-Stromanschluss, nicht die Zigaretten

  anzünderbuchse.

• Verzichten Sie auf das Anschieben des Fahrzeugs beim Starten. Das Anschieben 

  kann zu Schäden am Motor führen.

• Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Batteriesäure. Bei Kontakt kann es zu 

  Hautverätzungen und Schäden an Textilien kommen.

• Verzichten Sie auf das Abtrennen der Batterie des liegengebliebenen Fahrzeugs. 

  Das Abtrennen kann zu Schäden an der Fahrzeugelektrik führen.

• Stellen Sie sicher, dass zwischen den beiden Fahrzeugen KEINE BERÜHRUNG 

  besteht. Berühren Sie auf gar keinen Fall während des Ladens beide Fahrzeuge 

  gleichzeitig. Beim Berühren beider Fahrzeuge während des Ladens kann es zu 
  Stromschlägen kommen.

  Verwendung des Ladegerätes

• Stellen Sie Ihr Easy-Start Ladegerät auf „Test“ und schließen Sie es mit dem   

  Stecker an den 12-Volt-Stromanschluss des liegengebliebenen Fahrzeugs an, nicht 

  an die Zigarettenanzünderbuchse.

• Schließen Sie den anderen Stecker an den 12-Volt-Stromanschluss des Fahrzeugs 

  mit der funktionstüchtigen Batterie an, nicht an die Zigarettenanzünderbuchse.

• Stellen Sie den Zündschlüssel im liegengebliebenen Fahrzeug auf „Aus“. Eine grüne 

Testleuchte und rote Ladeleuchte zeigen an, dass die Verbindung zwischen den beiden 

Fahrzeugen gut und beständig ist.

• Stellen Sie den Knopf des Easy-Start Ladegerätes auf „Charge“ (Laden).

• Starten Sie das Fahrzeug mit der funktionstüchtigen Batterie und lassen Sie es 

  laufen, bis die Batterie des liegengebliebenen Fahrzeugs aufgeladen ist. Ladezeiten 

  entnehmen Sie bitte der Tabelle unten.

 

Sicherheitsfunktionen

• Kurzschlusssicherung. Automatische Abschaltung.

• Überhitzungsschutz. Automatische Abschaltung des Gerätes bei Überhitzung.

Technische Daten

Eingang: 12 V DC; 12,5 A

Ausgang: 12 Volt DC; 12,5 A / 150 W max.
Sicherung: 15 A Röhrensicherung

DE

This product has been carefully designed to give you peace of mind while on the road.

Please read this manual thoroughly before operating your new product, as it contains 

the information you need to become familiar with the product’s features and obtain the

performance that you need during a roadside incident. Please keep this manual on file

for future reference.

XXXXXX

.

Richtwerte für Ladezeiten

Zeit / Minuten

Art des Motorproblems

5

Motor läuft beim Starten langsam

10

Motor macht beim Starten Klickgeräusche

15

Motor läuft nicht, kein Geräusch

20

Scheinwerfer gehen nicht an

Отзывы: