32
DRITTE STUFE, KIESELGEL:
Diese Stufe erlaubt die Entfernung des Großteils der gasförmigen Verunreinigungen.
Die Regenerierung erlaubt die Rückversetzung des Kieselgels in den ursprünglichen Zustand.
Nach 12 Monaten ist das Kieselerdegel wie vom Display signalisiert auszutauschen, um immer die optimalen
Leistungen des TD
3
PRO
zu gewährleisten.
Für den Austausch des Kieselgels: Sorgfältig die dem ThermoKit (Ref. 60134) beiliegenden Anweisungen lesen.
VIERTE STUFE, AKTIVKOHLEFILTER:
Dieser Filter dient dazu, die Luft von gasförmigen Schadstoffen zu reinigen und sie atembar zu machen (Bild 15-16).
Dieser Filter kann nicht verstopfen, aber er wird mit der Zeit schrittweise seine Funktionstüchtigkeit verlieren. Wir
empfehlen daher, diesen Filter alle sechs Monate auszutauschen, um so immer die bestmöglichen Leistungen von
Ihrem TD
3
PRO
zu erhalten. Für den Austausch des Aktivkohlefilters:
- die Druckluft- und Stromversorgung zum TD
3
PRO
schließen;
- den TD
3
PRO
entlüften, wenn die Manometer anzeigen, dass kein Druck vorliegt;
- den Aktivkohlefilter gegen den im ThermoKit (Ref. 60134) gelieferten austauschen;
- die Arbeitsgänge in umgekehrter Reihenfolge wiederholen.
REINIGUNG DER OBERFLÄCHEN
Leddiglich ein feuchtes Tuch verwennden. Keine Lösungsmittel verwenden.
ATEMLUFT
Der TD
3
PRO
verfügt über keinerlei CO und CO2 Sensor. Der verwendbare Verbindungstyp ist Mignon X90.
ZWEITE STUFE, ENTÖLER:
Regelmäßige den Ölabfluss öffnen und das ggf. angesammelte Öl abfließen lassen (Bild 14).
Alle 12 Monate wie vom Display signalisiert der Austausch des Entölungsfilters entsprechend den angegebenen
Modalitäten vorzunehmen:
- die Druckluft-und Stromversorgung zum TD
3
PRO
schließen;
- den TD
3
PRO
entlüften, wenn die Manometer anzeigen, dass kein Druck vorliegt;
- das entsprechende Behälterrohr abschrauben und herausziehen, wie es für die erste Stufe gemacht wurde;
- das Filterelement abschrauben und gegen das mit im ThermoKit (Ref. 60134) gelieferte austauschen, wie es für die
erste Stufe gemacht wurde;
- die Arbeitsgänge in umgekehrter Reihenfolge wiederholen.
11)
14)
12)
15)
13)
16)
33
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
FRANÇAIS
• Cet appareil à usage professionnel ne doit être utilisé que par du personnel expérimenté.
• Cet appareil contient des parties sujettes à une tension dangereuse.
• Risque d’incendie, ne jamais laisser l’appareil allumé sans surveillance.
• Ne brancher l’appareil qu’à une ligne électrique protégée, comme le veut la loi, par un interrupteur
magnétothermique ou par un disjoncteur différentiel. Le non-respect de cette indication représente un
gros risque pour la sécurité. Danger de mort.
• Ne pas monter le tableau de distribution dans un endroit potentiellement explosif, tel que la cabine
de vernissage. Le seul composant admis est le tuyau d’origine Walcom
®
. Installer le TD
3
PRO
-TD
1
PRO
loin
de toute substance inflammable.
• Certaines surfaces de l’appareil peuvent devenir rouges dans certains cas. Risque de brûlure. Mettre
des gants de protection spécifiques pour manipuler les parties métalliques lorsqu’elles sont chaudes
(120°C-248°F).
• N’ouvrir en aucun cas le tableau de commande. Toujours couper le courant avant d’effectuer une opération
quelconque sur ce dernier.
• Ne pas essayer de démonter les composants, à l’exception des filtres.
• S’assurer d’avoir coupé le courant et l’arrivée d’air comprimé avant de procéder à une intervention
d’entretien quelconque.
• N’abîmer en aucun cas les câbles de branchement entre le tableau de commande, l’élément chauffant et
l’électrovanne. Si les composants électriques sont abîmés, couper immédiatement le courant et contacter
le service après-vente.
• Les réparations non autorisées peuvent représenter un gros risque pour la sécurité.
• Bien informer le personnel intéressé et toujours conserver une copie de ce manuel à proximité de l’appareil.
• Vérifier si le système de mise à la terre de la cabine est efficace.
ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT ET ÉLIMINATION DES CAUSES
DÉFAUT
CAUSE
REMÉDE
DÉBIT D’AIR RÉDUIT
À LA SORTIE
AUCUN SIGNAL NE
PARVIENT DU TABLEAU
DE COMMANDE
LE TUYAU CHAUFFANT
NE CHAUFFE PAS
LE SYSTÈME NE
CHAUFFE PAS L’AIR
- Engorgement des filtres
- Pression sélectionnée trop faible
- Pression et débit de ligne insuffisants
- Électrovanne bloquée
- Mauvais montage
- Interrupteur général éteint
- Fusible tuyau sauté
- Le tuyau est abîmé
- La température sélectionnée est insuffisante
- Le système est encore en phase de chauffage
- Mauvais montage
- Coupure de courant
- Interrupteur général éteint
- Fusible de ligne sauté
- Anomalies internes
- Débit et pression insuffisants
- Vérifier la température sélectionnée
- Attendre 5 minutes sans envoyer d’air
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les interrupteurs
- Contrôler le fusible
- Contacter le service après-vente
- Utiliser un compresseur d’au moins 600 lt/
min - 21,18 cfm 5 bar/73 PSI
- Contrôler l’indicateur d’engorgement et remplacer
les filtres engorgés
- Sélectionner une pression de travail d’au moins
4 bars/58 PSI
- Vérifier si la pression de ligne est d’au moins 6
bar/87 PSI et si le débit est adéquat
- Passer pendant quelques secondes en mode
“RÉGÉNÉRATION”, et ce au moins deux fois
- Mauvais montage
- Pas de courant
- Interrupteur général éteint
- Fusible sauté
- Fusible sauté
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les interrupteurs
- Contrôler le fusible 16A (seulement pour 230 V)
- Contrôler le fusible 500 mA vers. 230 V,
1A vers.115 V
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les interrupteurs
- Contrôler le fusible 6.3A vers. 230 V- 8A
vers.115 V.
- Remplacer le tuyau
33
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
FRANÇAIS
• Cet appareil à usage professionnel ne doit être utilisé que par du personnel expérimenté.
• Cet appareil contient des parties sujettes à une tension dangereuse.
• Risque d’incendie, ne jamais laisser l’appareil allumé sans surveillance.
• Ne brancher l’appareil qu’à une ligne électrique protégée, comme le veut la loi, par un interrupteur
magnétothermique ou par un disjoncteur différentiel. Le non-respect de cette indication représente un
gros risque pour la sécurité. Danger de mort.
• Ne pas monter le tableau de distribution dans un endroit potentiellement explosif, tel que la cabine
de vernissage. Le seul composant admis est le tuyau d’origine Walcom
®
. Installer le TD
3
PRO
-TD
1
PRO
loin
de toute substance inflammable.
• Certaines surfaces de l’appareil peuvent devenir rouges dans certains cas. Risque de brûlure. Mettre
des gants de protection spécifiques pour manipuler les parties métalliques lorsqu’elles sont chaudes
(120°C-248°F).
• N’ouvrir en aucun cas le tableau de commande. Toujours couper le courant avant d’effectuer une opération
quelconque sur ce dernier.
• Ne pas essayer de démonter les composants, à l’exception des filtres.
• S’assurer d’avoir coupé le courant et l’arrivée d’air comprimé avant de procéder à une intervention
d’entretien quelconque.
• N’abîmer en aucun cas les câbles de branchement entre le tableau de commande, l’élément chauffant et
l’électrovanne. Si les composants électriques sont abîmés, couper immédiatement le courant et contacter
le service après-vente.
• Les réparations non autorisées peuvent représenter un gros risque pour la sécurité.
• Bien informer le personnel intéressé et toujours conserver une copie de ce manuel à proximité de l’appareil.
• Vérifier si le système de mise à la terre de la cabine est efficace.
ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT ET ÉLIMINATION DES CAUSES
DÉFAUT
CAUSE
REMÉDE
DÉBIT D’AIR RÉDUIT
À LA SORTIE
AUCUN SIGNAL NE
PARVIENT DU TABLEAU
DE COMMANDE
LE TUYAU CHAUFFANT
NE CHAUFFE PAS
LE SYSTÈME NE
CHAUFFE PAS L’AIR
- Engorgement des filtres
- Pression sélectionnée trop faible
- Pression et débit de ligne insuffisants
- Électrovanne bloquée
- Mauvais montage
- Interrupteur général éteint
- Fusible tuyau sauté
- Le tuyau est abîmé
- La température sélectionnée est insuffisante
- Le système est encore en phase de chauffage
- Mauvais montage
- Coupure de courant
- Interrupteur général éteint
- Fusible de ligne sauté
- Anomalies internes
- Débit et pression insuffisants
- Vérifier la température sélectionnée
- Attendre 5 minutes sans envoyer d’air
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les interrupteurs
- Contrôler le fusible
- Contacter le service après-vente
- Utiliser un compresseur d’au moins 600 lt/
min - 21,18 cfm 5 bar/73 PSI
- Contrôler l’indicateur d’engorgement et remplacer
les filtres engorgés
- Sélectionner une pression de travail d’au moins
4 bars/58 PSI
- Vérifier si la pression de ligne est d’au moins 6
bar/87 PSI et si le débit est adéquat
- Passer pendant quelques secondes en mode
“RÉGÉNÉRATION”, et ce au moins deux fois
- Mauvais montage
- Pas de courant
- Interrupteur général éteint
- Fusible sauté
- Fusible sauté
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les interrupteurs
- Contrôler le fusible 16A (seulement pour 230 V)
- Contrôler le fusible 500 mA vers. 230 V,
1A vers.115 V
- Vérifier les branchements électriques
- Vérifier les interrupteurs
- Contrôler le fusible 6.3A vers. 230 V- 8A
vers.115 V.
- Remplacer le tuyau
Содержание TD1 PRO
Страница 66: ...66 Note ...