Walmag NEO 150 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

CZ
EN
DE
FR
RU
NL
S
N
DK
FIN
ESP
P
IT

OPERATION MANUAL

NÁVOD K OBSLUZE

NEO

150

NEO

300

NEO

600

NEO 1000

NEO 1500

NEO 2000

NEOHOT 125

NEOHOT 250

NEOHOT 500

NEOHOT 1000

NEOHOT 2000

Содержание NEO 150

Страница 1: ...CZ EN DE FR RU NL S N DK FIN ESP P IT OPERATION MANUAL N VOD K OBSLUZE NEO 150 NEO 300 NEO 600 NEO 1000 NEO 1500 NEO 2000 NEOHOT 125 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 NEOHOT 2000...

Страница 2: ...NEOLIFT 600 NEOLIFT 1000 NEOLIFT 1500 NEOLIFT 2000 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 NEOHOT 2000 Zku ebn protokol k eviden n mu slu magnetu Pokyny pro pr ci a dr bu NEOLIFT 150 NEOLIFT 300 NEOLIFT 600...

Страница 3: ...model NEOHOT 250 250 kg Maxim ln nosnost pro model NEOHOT 500 500 kg Maxim ln nosnost pro model NEOHOT1000 1000 kg Maxim ln nosnost pro model NEOHOT 2000 2000 kg Nosnost se m e sn it v t chto p padec...

Страница 4: ...lesnout n klad na pevn podklad Uchopte p ku a vyt hn te ji ze zaji t n ho stavu Vypn te magnet p esunut m p ky do pozice OFF B Dovolte tlaku pru iny aby p ku zajistila Zkontrolujte zda je p ka zaji t...

Страница 5: ...200 x 1500 155 60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 98...

Страница 6: ...OT 500 NEOHOT 1000 NEOHOT 2000 Operating and maintenance instructions NEOLIFT 150 NEOLIFT 300 NEOLIFT 600 NEOLIFT 1000 NEOLIFT 1500 NEOLIFT 2000 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 NEOHOT 2000 incl EC D...

Страница 7: ...limit of type NEOHOT 500 500 kg The workload limit of type NEOHOT 1000 1000 kg The workload limit of type NEOHOT 2000 2000 kg The workload limit may become less as a result of 1 Air gaps between the...

Страница 8: ...t of its locked position Switch the magnet off by placing the handle in position B Allow the spring pressure to pull the handle back into the locked position Check this Only now the handle can be rele...

Страница 9: ...5 6 2200 x 1500 155 60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 10...

Страница 10: ...steht aus Magnet NEOLIFT150 300 600 NEOLIFT 1000 NEOLIFT 1500 NEOLIFT 2000 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 und NEOHOT 2000 Pr fzeungnis Bedienungs Wartungsvorschriften NEOLIFT 150 NEOLIFT 300 NEOLIF...

Страница 11: ...Tragf higkeit f r Typ NEOLIFT 1000 1000 kg Die max Tragf higkeit f r Typ NEOLIFT 1500 1500 kg Die max Tragf higkeit f r Typ NEOLIFT 2000 2000 kg Die max Tragf higkeit f r NEOHOT 250 250 kg Die max Tra...

Страница 12: ...iehen Den Magneten ausschalten Hierzu den Hebel auf B stellen Der Hebel kommt nun durch den Federdruck von selbst in die Sperrstellung Dies kontrollieren Erst dann den Hebel loslassen Achtung Leichter...

Страница 13: ...000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 645 30 2450 x 1500 860 710 2000 x 1500 730 620 1900 x 1...

Страница 14: ...r Instructions de commande de maintenance NEOLIFT 150 NEOLIFT 300 NEOLIFT 600 NEOLIFT 1000 NEOLIFT 1500 NEOLIFT 2000 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 NEOHOT 2000 avec d claration de conformit CEE N u...

Страница 15: ...kg La force portante maximale est NEOHOT 2000 2000 kg La Cette force portante peut tre r duite par 1 Entrefer entre la charge et l aimant provoqu s par papier salissures peinture barbes d t riorations...

Страница 16: ...ant par les coins Evitez les heurts balancements et chocs Ne vous mettez jamais sous la charge et maintenez la charge en position horizontale 6 Saisissez la poign e et d bloquez le levier contre la pr...

Страница 17: ...000 x 1000 130 55 6 2200 x 1500 155 60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W...

Страница 18: ...NEOLIFT 600 NEOLIFT 1000 NEOLIFT 1500 NEOLIFT 2000 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 a NEOHOT 2000 NEOLIFT 300 NEOLIFT 600 NEOLIFT 1000 NEOLIFT 1500 A NEOLIFT 2000 NEOHOT 250 NEOHOT 500 NEOHOT 1000 NE...

Страница 19: ...1 2 3 NEOLIFT 150 300 600 1000 1500 2000 kg kg kg kg kg kg S 235 100 150 300 600 1000 1500 2000 St 52 96 144 288 576 960 1440 1920 90 135 270 540 900 1350 1800 50 75 150 300 500 750 1000 45 67 135 270...

Страница 20: ...3 RU 1 2 3 A 4 5 6 10 10...

Страница 21: ...60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 6...

Страница 22: ...maal gebruik van de hijsmagneet Lees de instructies aandaching door en volg de aanwijzingen op Bewaar de handleiding goed en berg hem op nabij de werkplek Controleer bij levering of de hijsmagneet sch...

Страница 23: ...door papier vuil verf bramen beschadigingen oppervlakteruwheid etc zowel op de last Hoe dunner de last des te lager de limiet 2 Lengte en breedte de last 3 Hijscapaciteiten worden door plaatafmetingen...

Страница 24: ...de veerdrukin Schakel de magneet uit door de hendel in stand B tebrengen Laat de hendel zich door de veerdruk in de vergrendelstand druk drukken en controleer dit Laat de hendel nu pas los Let op dat...

Страница 25: ...x 1500 225 90 2300 x 1250 180 70 2000 x 1000 130 55 6 2200 x 1500 155 60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L...

Страница 26: ...rna noga och f lj dem omsorgsfullt F rvara handboken v l i n rheten av arbetsplatsen Kontrollera vid leverans om lyftmagneten har levererats utan r g l l a a d a k s n o g n r a r e t a t s n o k u d...

Страница 27: ...tkapacitet f r typ NEOHOT 250 250 kg Max lyftkapacitet f r typ NEOHOT 500 500 kg Max lyftkapacitet f r typ NEOHOT 1000 1000 kg Max lyftkapacitet f r typ NEOHOT 2000 2000 kg Lyftkapaciteten kan emeller...

Страница 28: ...handtaget och drag spaken mot fj dertrycket s attden lossas ur sp rren Koppla fr n magneten genom att f ra spaken till l get B L t fj dern terf ra spaken till sp rrat l ge Kontrollera detta Sl pp nu...

Страница 29: ...0 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 645 30...

Страница 30: ...som er n dvendig for sikker og optimal bruk av l ftemagneten Les instruksene n ye og f lg anvisningene Ta godt vare p h ndboken og legg den lett tilgjengelig for brukeme av magneten Kontroller ved mo...

Страница 31: ...falt maksimal loftekapasitet er NEOHOT 2000 2000 kg Denne l ftekapasiteten kan imidlertid reduseres som f lge av 1 Luftspalter mellom last og magnet som er for rsaket av papir skitt maling ru kanter s...

Страница 32: ...sette h ndtaket i B stilling La fj rtrykket bevege h ndtaket i l sestilling Kontroller dette Slipp deretter h ndtaket V r oppmerksom p at lettere arbeidsstykker fortsatt kan henge fast etter at magnet...

Страница 33: ...20 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 645 30 2450 x 150...

Страница 34: ...udnytte l ftemagneten optimalt og sikkert L s vejledningen og f lg anvisningerne Gem vejledningen og opbevar den p arbejdspladsen d o g i r e n e t e n g a m e t f l t a e r e l l o r t n o k e D l a...

Страница 35: ...fteevne for type NEOLIFT 2000 2000 kg Anbefalet max l fteevne for type NEOHOT 250 250 kg Anbefalet max l fteevne for type NEOHOT 500 500 kg Anbefalet max l fteevne for type NEOHOT 1000 1000 kg Anbefa...

Страница 36: ...ykket ud af l sestillingen T nd for magneten ved at s tte h ndtaget i stilling B Lad fjedertrykket trykke h ndtaget i l sestilling Kontroll r dette Slip derefter h ndtaget V r opm rksom p at lettere e...

Страница 37: ...45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 645 30 2450 x 1500 8...

Страница 38: ...ista k ytt varten Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niit S ilyt k ytt ohjeet hyvin ja pid ne tallessa ty skentelypaikan l hell Tarkista kun nostomagneetti toimitetaan ett se on toimitettu vahingoitt...

Страница 39: ...us jne ovat aiheuttaneet niin kuormaan kuin magneettinapoihinkin 2 Lastin ohuuden takia Mit ohuempi kuorma sit alhaisempi nostokyky 3 Kuorman pituuden ja leveyden takia Levyn mitat vaikuttavat nostoky...

Страница 40: ...sasennostaan jousipainetta vastaan Sammuta magneeti viem ll kampi asentoon B Anna jousipaineen painaa kampi lukitusasentoon ja tarkista se P st kampi vasta nyt irti Huomaa ett kevyemm t ty stett v t k...

Страница 41: ...00 225 90 2300 x 1250 180 70 2000 x 1000 130 55 6 2200 x 1500 155 60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L...

Страница 42: ...instrucciones y observe las indicaciones suministradas Guarde el manual cuidadosamente y al alcance de la mano Al entregar el im n aseg rese de que est completo y no da ado P ngase directamente en co...

Страница 43: ...recomendata del tipo NEOHOT 250 250 kg La potencia elevadora max recomendata del tipo NEOHOT 500 500 kg La potencia elevadora max recomendata del tipo NEOHOT 1000 1000 kg La potencia elevadora max re...

Страница 44: ...ajo de la misma 6 Sujetar la empu adura noc ambas manos y desbloquear la palanca tirando de la misma contra la presi n derl muelle Desactivar el im n poniendo la palanca en la posici n B Dejar que con...

Страница 45: ...45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 645 30 2450 x 1500...

Страница 46: ...oda a informa o necess ria condi es de seguranca Leia cuidadosamente as instru es e respeite todas as orienta es e recomenda es escritas Mantenha as instru es num local seguro junto rea de trabalho im...

Страница 47: ...tanto ser menor devido a 1 Interfer ncia entre a pe a e o man provocada pro papel pintura limalha rugosidade sujidade ou deteriora o da superf cie da pe a ou das superf cies do man 2 Pequena espessura...

Страница 48: ...na direc o da press o da mola por forma a libert la da posi o de travamento Desligue o man colocando a alavanca na posi o B Deixe que a press o da mola desloque a alavanca de novo para a posi o de tra...

Страница 49: ...8 2400 x 1500 225 90 2300 x 1250 180 70 2000 x 1000 130 55 6 2200 x 1500 155 60 2000 x 1250 120 45 2000 x 1000 100 35 65 270 Lmax 4000 300 Lmax 3500 240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L...

Страница 50: ...i di un utilizzo sicuro ed ottimale del magnete di sollevamento Si prega di leggere attentamente le istruzioni e di osservare le norme descritte Conservare le istruzioni in luogo sicuro vicino al luog...

Страница 51: ...it di sollevamento dipende dalle dimensioni della piastra Una piastra deve essere per lo meno grande quanto la lunghezza e la larghezza del magnete Se la piastra pi grande aumentano le sue capacit di...

Страница 52: ...a Disattivare il magnete spostando la maniglia in posizione B Lasciare che la molla di pressione ritiri la maniglia in posizione di chiusura Controllare che ci avvenga Solo ora si potr rilasciare la m...

Страница 53: ...240 Lmax 3000 160 NEOLIFT 1000 L 500 L 145 L 500 L 145 L 500 L 145 W 500 W 310 W 500 W 310 W 500 W 310 60 1000 985 845 835 650 645 30 2450 x 1500 860 710 2000 x 1500 730 620 1900 x 1250 565 515 25 285...

Страница 54: ...Pozn mky Notes...

Страница 55: ......

Страница 56: ...Hul nsk 1799 1 767 01 Krom Czech Republic Tel 420 573 341 641 www walmag cz info walmag cz...

Результаты поиска

Содержание NEO 150

Отзывы:

Похожие инструкции для NEO 150

Бренды по названию

Популярные бренды

Walmag NEO 150, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NEO 150

Отзывы:

Похожие инструкции для NEO 150

Бренды по названию

Популярные бренды