manualshive.com logo in svg

WAGO 762-1057, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
WAGO 762-1057 Скачать руководство пользователя страница 26

26 

Device Description 

WAGO-PERSPECTO® 762 

 

 

762-1057 WP 57 QVGA 

 

Manual 

 

Version 1.4.0  

Pos: 42 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften/N eue Ü berschriften/Ebene 2Z ul assungen - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1224055364109_21.docx @ 24030  @  2 @ 1 

 

3.8 

Approvals 

Pos: 43 /Serie 762 (PERSPEC TO und e!DISPLAY)/Gerätebeschreibung/Eigenschaften/Z ulassungen/Z ulassungen Panel  762- xxxx/xxxx- xxxx Allgemein, ohne Variantenangabe -  Ei nleitung @ 9\mod_1294226972032_21.docx @  67917 @  @ 1 

 

The following approvals have been granted to 762-1057  panels: 

Pos: 44.1 /All e Seri en ( Allgemei ne Dokumente) ( Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Standardzulassungen/C E (Konformi tätskennzeichnung) @ 3\mod_1224494777421_21.docx @ 24276  @   @  1 

 

 

Conformity Marking 

 

Pos: 44.2 /All e Seri en ( Allgemei ne Dokumente) ( Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Standardzulassungen/cU Lus (U L508)  @ 3\mod_1224055013140_0.docx @ 24020  @   @  1 

 

 

C

UL

US

 

UL508 

 

Pos: 44.3 /Dokumentation allgemei n/Glieder ungselemente/------Leerzeile------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @  24460 @  @ 1 

 

 

Pos:  45 /Serie 762 (PERSPEC TO und e!DISPLAY)/Gerätebeschreibung/Eigenschaften/Z ulassungen/Z ulassungen Panel  762- xxxx/xxxx- xxxx Schiff, ohne Variantenangabe - Ei nlei tung @ 11\mod_1318997607906_21.docx @ 82144 @  @ 1 

 

The following ship approvals have been granted to 762-1057 panels: 

Pos: 46 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Schiffszul assungen/LR ( Lloyd’s R egister) Env. 1, 2, 3, 4 @ 3\mod_1224492890453_0.docx @  24236 @  @ 1 

 

 

LR (Lloyd’s Register) 

Env. 1, 2, 3, 4 

 

Pos: 47 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Schiffszul assungen/R INA (Registro Italiano N aval e) @ 3\mod_1224493078359_0.docx @ 24244 @  @ 1 

 

 

RINA (Registro Italiano Navale) 

 

Pos: 48 /D okumentation allgemei n/Glieder ungselemente/------Leerzeile------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @  24460 @  @ 1 

 

 

Pos: 49 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften/N eue Ü berschriften/Ebene 2N or men und Ri chtli nien - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1242804031875_21.docx @ 33646  @  2 @ 1 

 

3.9 

Standards and Guidelines 

Pos: 50 /Serie 762 (PERSPEC TO und e!DISPLAY)/Gerätebeschreibung/Eigenschaften/Nor men und Richtlini en/EM V-Nor men Panel 0762- xxxx/xxxx- xxxx, ohne Vari antenangabe - Einlei tung @ 9\mod_1294227409541_21.docx @ 67985  @   @  1 

 

762-1057  panels meet the following requirements on emission and immunity of 

interference: 

Pos: 51 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/N or men und Richtli nien/EMV-N ormen - Standar dEM V C E-Störfestig keit EN 61000- 6-2 @ 4\mod_1242797655625_21.docx @ 33591 @  @ 1 

 

EMC CE-Immunity to interference 

EN 61000-6-2 

Pos: 52 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/N or men und Richtli nien/EMV-N ormen - Standar dEM V C E-Stör aussendung EN  61000-6- 4 @ 4\mod_1242798273984_21.docx @ 33602  @   @  1 

 

EMC CE-Emission of interference 

acc. to EN 61000-6-4 

Pos: 53 /D okumentation allgemei n/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810  @   @  1 

 

 

 

Содержание 762-1057

Страница 1: ...mod_1285229289866_0 docx 64941 1 WAGO PERSPECTO 762 Manual 762 1057 WP 57 QVGA PERSPECTO WP Web Panel Version 1 4 0 Pos 3 Alle Serien Allgemeine M odul e Rechtliches Allgemei nes Impressum für Standardhandbücher allg Angaben Anschriften Telefonnummer n und E Mail Adressen 3 mod_1219151118203_21 docx 21060 1 ...

Страница 2: ... 87 85 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we always appreciate any information or suggestions for improving the documentation E Mail documentation wago com We wish to point out that the software and hardware terms as well as the trademarks of companies used a...

Страница 3: ...2 2 Safety Advice Precautions 11 2 3 Characteristics of the CODESYS Web Visualization 13 2 3 1 Description of the Function CookieHandling 14 3 Device Description 15 3 1 PERSPECTO WP Web Panel 15 3 2 View 16 3 2 1 Front View 16 3 2 2 Back View 17 3 3 Connectors 18 3 3 1 X1 Supply Voltage 18 3 3 2 X6 ETHERNET Interface 19 3 3 3 X8 X9 USB Interfaces 20 3 4 Battery Case 21 3 5 Slot for Memory Card 22 ...

Страница 4: ...37 6 3 6 HTTP Tab 38 6 3 7 RAS Tab 39 6 3 8 Backup Restore Tab 40 6 3 9 Advanced Tab 41 6 3 9 1 Read Memory Consumption 41 6 3 10 Saving the Configuration 42 6 4 Optimizing Web Visualization 43 6 4 1 Starting the Java Virtual Machine as an Applet Viewer 43 6 4 2 Starting Internet Explorer in Full Screen Mode 43 6 4 3 Adjustments in the WEBVISU htm of the Controller 44 7 Service 45 7 1 Battery Main...

Страница 5: ...on ensure that any supplement to this documentation is included if necessary Pos 10 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Hinweise zu dieser D okumentati on Gültigkeitsbereich 0762 xxxx 9 mod_1294732838794_21 docx 68133 2 1 1 1 Scope of Validity This documentation applies to PERSPECTO Panel 762 1057 WP 57 QVGA Pos 11 1 All e Seri en Allgemei ne Module Ü berschriften Ebene 2 Ur heberschutz Ü berschrif...

Страница 6: ... 5 4 All e Serien Allgemei ne Module Sicherheits und sonstige Hi nweise Vorsicht Vorsicht _War nung vor Personenschäden allgemein_ Erläuterung 13 mod_1343310028762_21 docx 101038 1 Personal Injury Indicates a low risk potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Pos 11 5 5 All e Serien Allgemei ne Module Sicherheits und sonstige Hi nweise Achtung Acht...

Страница 7: ... WP 57 QVGA Manual Version 1 4 0 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this documentation e g the Internet Pos 11 6 Dokumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 8: ...nventions Pos 11 10 Alle Serien Allgemeine M odul e Rechtliches Allgemeines Schriftkonventi onen 3 mod_1221059521437_21 docx 21714 1 Table 2 Font Conventions Font Type Indicates italic Names of paths and data files are marked in italic type e g C Program Files WAGO Software Menu Menu items are marked in bold letters e g Save A greater than sign between two names means the selection of a menu item ...

Страница 9: ...ence of such rights cannot be excluded Pos 14 4 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Wichtige Erläuter ungen Personalqualifi kation 0762 xxxx 9 mod_1294733290824_21 docx 68136 3 1 2 1 2 Personnel Qualification All sequences implemented on Series 762 devices may only be carried out by electrical specialists with sufficient knowledge in automation technology These specialists must be familiar with the...

Страница 10: ...dware or software configurations directly to WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Pos 14 7 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Hinweis Hi nweis Pi xelfehler i m TFT Displ ay 10 mod_1306840913476_21 docx 73481 1 Pixel error in TFT display Any pixel errors of the TFT display due to production reasons do not represent grounds for complaint Pos 14 8 Dokumentation a...

Страница 11: ...4 11 4 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Gefahr Gefahr Auf normg erechten Anschluss achten 6 mod_1260180753479_21 docx 46739 1 Pos 14 12 1 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung Defekte oder beschädigte Ger äte austauschen 6 mod_1260180857358_21 docx 46743 1 Re...

Страница 12: ...er connect these devices with telecommunication networks Pos 14 12 6 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung El ektr ostatische Entl adung vermeiden 6 mod_1260181364729_21 docx 46759 1 Avoid electrostatic discharge The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by electrostatic discharge when touch...

Страница 13: ...ESYS online help The file webvisu htm is the base HTML page for Web visualization and is copied when installing the WAGO IO PRO or WAGO AUTOMATION COCKPIT to the subdirectory 3S Software Installation Directory Visu Settings can be made in this file to optimize and adjust Web visualization Observe the CODESYS online help chapter Editing the webvisu htm file and chapter Optimization of the Web Visua...

Страница 14: ...he working memory Should it take more than 1 second to compile a message appears with the text Loading to indicate that background activity is underway When switching to another visualization page a copy of the page remains in the cache and subsequent calls of the page are much faster Because the size of the cache is limited it may not always be possible to store all pages in memory entirely depen...

Страница 15: ...ed WAGO AUTOMATION COCKPIT development environment is used to program the panels and controllers Pos 20 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Gerätebeschreibung Eigenschaften Ei nlei tung der Beschr eibung Ger ätebeschrei bung 0762 1xxx WP 9 mod_1295609853784_21 docx 68637 2 1 3 1 PERSPECTO WP Web Panel Featuring specialized software the Web Panel functions as Web browser connecting a controller with...

Страница 16: ...21 docx 31958 2 1 3 2 View Pos 23 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Gerätebeschreibung Eigenschaften Ansicht Frontansicht 0762 x057 xxxx xxxx 9 mod_1294145233531_21 docx 67823 3 1 3 2 1 Front View Figure 1 Front View Table 3 Legend for Figure Front View No Description 1 Front panel 2 Touch screen display Pos 24 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 doc...

Страница 17: ...n Description 1 Housing 2 X1 Connection for 24VDC power supply 3 X2 RS 232 serial interface COM 3 or RS 485 RS 422 serial interfaces COM 2 as D sub 9 connector 4 X3 RS 232 serial interface as D sub 9 connector 5 X5 CAN Bus 0 CANopen interface as RJ45 jack 6 X8 X9 USB host interfaces 7 X6 ETHERNET interface as RJ45 jack 8 Service Service button 9 3V Battery CR1 2AA Battery case 10 X13 Slot for SD m...

Страница 18: ...chlüsse Anschluss X1 Versorgungsspannung 9 mod_1294223878130_21 docx 67929 3 1 3 3 1 X1 Supply Voltage Use the X1 connection for the device power supply More information about the power supply and power consumption is available in the Technical Data section Figure 3 Connector X1 Supply Voltage Table 5 X1 Pin Assignment Pin Assignment Function 1 24 V Supply Voltage 2 0 V GND Reference potential GND...

Страница 19: ...cables must meet CAT 5 and the guidelines for ETHERNET interfaces If there are more than 2 devices in a network then they must be connected to each other by a HUB or SWITCH A 1 1 cable is used here If there are only 2 devices in a network a crossover cable can be used Figure 4 Connector X6 ETHERNET RJ45 Table 6 X6 Pin Assignment Pin Assignment Function 1 TX Transmit Data 2 TX Transmit Data 3 RX Re...

Страница 20: ...aces are designed as USB host interfaces type A The following table and illustration provide information on the pin assignment of the interfaces The interface connection meets the USB specification 2 0 Figure 5 Connectors X8 X9 USB Interfaces Table 7 X8 X9 Pin Assignment Pin Assignment Function 1 USB_VCC1 USB 5V DC 2 USB_N1 USB data line N1 3 USB_P1 USB data line P1 4 USB_GND USB GND Pos 29 D okum...

Страница 21: ...e or chemical burns The battery must not be charged disassembled burned or exposed to temperatures exceeding 100 C 212 F The battery compartment holds a 3 V lithium battery type CR1 2AA or Z3600A that supplies the real time clock and the SRAM with power in case of a power failure If you want to change the lithium battery during a power failure make sure that you have the new battery ready to hand ...

Страница 22: ...Card Pos 34 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Gerätebeschreibung Eigenschaften Speicher kartensteckplatz Speicher kartensteckpl atz SD 9 mod_1294745920526_21 docx 68164 1 The panel 762 1057 is equipped with a Flash memory slot on the side for an SD card It supports cards with a 2 GB maximum Supported memory cards item no 758 879 000 001 are available from WAGO Pos 35 D okumentation allgemei n Gli...

Страница 23: ...s Pos 37 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Gerätebeschreibung Eigenschaften Bedienel emente Servi ce Taster 9 mod_1294151847821_21 docx 67853 3 1 3 6 1 Service Button The service switch on the back of the device is used to call up the Windows CD desktop The WAGO Control Center can be launched for example to configure the device Figure 7 Service Button Pos 38 D okumentation allgemei n Glieder ungs...

Страница 24: ...ing elements Operating temperature 0 C 55 C Storage temperature 10 C 60 C Relative humidity without condensation 10 85 Weight 630 g Degree of protection Front IP65 back IP20 3 7 2 Power Supply Table 9 Technical Data Power Supply Voltage supply DC 24 V 18 V 30 V Max input current 24 V 500 mA Operating power 8 W 12 W Buffer battery CR 1 2 AA 3 7 3 Display Table 10 Technical Data Display Display type...

Страница 25: ...ical Data Software Operating system Windows CE 6 0 Software configuration Internet browser Java Virtual Machine panel configuration software 3 7 6 Interfaces Table 13 Technical Data Interfaces USB interface 2 x USB2 0 Host Type A Ethernet interface 1 x 10 100 Mbit RJ 45 Maximum length of connecting cables USB maximum 3 m Power supply maximum 3 m to power supply Pos 41 D okumentation allgemei n Gli...

Страница 26: ... en Allgemei ne Module Zulassungen Schiffszul assungen LR Lloyd s R egister Env 1 2 3 4 3 mod_1224492890453_0 docx 24236 1 LR Lloyd s Register Env 1 2 3 4 Pos 47 All e Seri en Allgemei ne Module Zulassungen Schiffszul assungen R INA Registro Italiano N aval e 3 mod_1224493078359_0 docx 24244 1 RINA Registro Italiano Navale Pos 48 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Leerzeile 3 mod_12246...

Страница 27: ...ended Note about differing mounting position The operating temperature ranges specified in the technical data apply to the recommended mounting position If the panel is mounted in a position different than recommended cooling can be affected Contact WAGO Service for more information The PERSPECTO Series panels are used in the panel cutout provided and bolted down with the included clamping element...

Страница 28: ... 4 0 Figure 9 Detailed Photograph of Installation with Intermediate Plate Information on the dimensions of the panel cutout is available in the Technical Data section Pos 56 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 29: ...ectrically The number and arrangement of the interfaces depend on the design note the information in the Technical Data chapter or Connection chapter Pos 58 2 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY Anschließen Geräte anschließen 0762 1xxx 0762 3xxx xxxx xxxx Ether net U SB 10 mod_1306136023524_21 docx 73069 1 The Ethernet interface is used for connection to a LAN The USB master interfaces are used for...

Страница 30: ...omatically To stop the programs and Windows CE desktop for configuring the panels from launching automatically the touch screen must be touched within a adjustable time period default setting 3 s after the boot self test phase The service switch on the back of the device can be used to launch the Windows CE desktop at any time The WAGO Control Center can be used to change the start behavior of the...

Страница 31: ...or the first time The WAGO Control Center installed on the device is used to assign the IP address by default observe Setting the IP Address section The device can either draw its IP address from a DHCP server on the network or the device can be assigned a fixed IP address The current IP address can be queried by double clicking on the network icon in the system tray in the task bar DHCP fixed IP ...

Страница 32: ...ing a crossover cable to connect between the panel and configuring PC directly it is recommended that both devices have fixed IP addresses with an open address in the range 192 168 1 xxx In this case the subnet mask is automatically set to 255 255 255 0 There is no default gateway IP Address The devices must be set to different IP addresses Pos 64 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Sei...

Страница 33: ...TTP and RAS access can be made General device settings can also be checked and modified Pos 65 2 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY In Betrieb nehmen WAGO C ontrol C enter Starten des WAGO C ontrol C enters 9 mod_1294215574529_21 docx 67875 3 1 6 3 1 Starting the WAGO Control Center The WAGO Control Center is launched from the Start menu Start Programs Utilities WAGO Control Center The tabs of the...

Страница 34: ...port cases General Watchdog A watchdog can be configured here which can restart the device if it crashes after a set time Don t start Windows CE Shell If the checkbox is enabled the Windows CE desktop can no longer be launched The task bar is no longer displayed Simple Network Time protocol If there is an Internet connection the system clock of the device can be synchronized via an SNTP server Cli...

Страница 35: ...ally after booting The HMI runtime is entered here by default The time window for launching the programs after the boot and self test phase of the device can also be set here Figure 12 Autostart Applications Tab Enter the program to be called in the Application line and the parameters to be passed in the Arguments line Example Application Flashdisk CrEme bin CrEme exe Arguments cf Flashdisk creme ...

Страница 36: ...om another protected tree for example can be put in the user s home directory By doing so you gain access to this and subsequent directories FTP Home Directory HTTP directory path The user starts downwards from this menu The use cannot get to higher level directories Rights Access rights assigned to users are displayed here Access Rights If no home directory is set for a user the user gets FULL AC...

Страница 37: ...GO Contr ol Center R egister karte FTP 9 mod_1294223722918_21 docx 67926 3 1 6 3 5 FTP Tab You can configure the FTP server of the device here More information about creating users is available in the Users Tab section Figure 14 FTP Tab Pos 65 11 D okumentati on allgemei n Gli ederungsel emente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 38: ... Tab You can configure the Web server of the device here Figure 15 HTTP Tab Application example An httptest directory with the test alias was created on the flash disk A Web page index htm was created in this directory The page can be used in a Web browser to access the following address http IP address of the device test Pos 65 13 D okumentati on allgemei n Gli ederungsel emente Seitenwechsel 3 m...

Страница 39: ... Service RAS is a service for remote access to a Windows CE device Figure 16 RAS Tab Both RAS functions server and client are supported The connection between a RAS client and the RAS server can be established via a modem VPM or direct connection For more information about the Remote Access Service RAS of the device please contact WAGO Support Pos 65 15 D okumentati on allgemei n Gli ederungsel em...

Страница 40: ...re 17 Backup Restore Tab The Backup button is used to save the parameters defined in the backup_restore cfg and entries on the target data carrier The Restore button is used to restore the parameters defined in the backup_restore cfg and entries on the device Create backup It is recommended that you create a backup after commissioning the device and to keep the backup in a safe place Operating sys...

Страница 41: ...0_21 docx 77226 34 1 6 3 9 Advanced Tab You can perform advanced settings for the device The menu is generally self explanatory Figure 18 Advanced Tab 6 3 9 1 Read Memory Consumption Click the System button and select the Memory tab Figure 19 Memory Consumption A progress bar displays the memory consumption Pos 65 19 D okumentati on allgemei n Gli ederungsel emente Seitenwechsel 3 mod_122110804507...

Страница 42: ...69 3 1 6 3 10 Saving the Configuration After configuring the panel the settings must be permanently saved in the registry Call up the following utility program Start Programs Utilities Save Registry Fail safe saving of the configuration If the settings are not saved as described they are lost when the device is restarted Pos 66 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_122...

Страница 43: ...n connection with CODESYS Pos 67 3 Serie 762 PERSPEC TO und e DISPLAY In Betrieb nehmen Optimi eren der Web Visualisi erung Opti mier ung der Web Visualisierung Beispiel par ameter 762 1057 11 mod_1317193291413_21 docx 79900 1 Example Content of the configuration file Flashdisk creme cfg with comments not included in the file x320 Width of the display in pixels y240 Height of the display in pixels...

Страница 44: ...PERSPECTO panel the following two parameters have been adjusted in the WebVisu htm and WebVisu_wago htm files param name UPDATETIME value 100 param name USEURLCONNECTION value False After installation of the WAGO CODESYS application the htm files and jar file are located in the CODESYS installation directory Example path C Program Files WAGO Software CODESYS V2 3 visu Pos 68 D okumentation allgeme...

Страница 45: ...lace the battery only with an identical one Only replace the lithium battery with an identical one Use of another type of lithium battery may present a risk of fire or explosion Data loss If the device is switched off when the battery has failed or has reached its capacity without replacing the battery any settings not saved are lost The battery in the device control buffers the adjustable paramet...

Страница 46: ...ctors X8 X9 USB Interfaces 20 Figure 6 Battery Case 21 Figure 7 Service Button 23 Figure 8 Installation of the Clamping Elements 27 Figure 9 Detailed Photograph of Installation with Intermediate Plate 28 Figure 10 IP Address 32 Figure 11 General Tab 34 Figure 12 Autostart Applications Tab 35 Figure 13 Users Tab 36 Figure 14 FTP Tab 37 Figure 15 HTTP Tab 38 Figure 16 RAS Tab 39 Figure 17 Backup Res...

Страница 47: ...e 2 Font Conventions 8 Table 3 Legend for Figure Front View 16 Table 4 Legend for Figure Back View 17 Table 5 X1 Pin Assignment 18 Table 6 X6 Pin Assignment 19 Table 7 X8 X9 Pin Assignment 20 Table 8 Technical Data Housing 24 Table 9 Technical Data Power Supply 24 Table 10 Technical Data Display 24 Table 11 Technical Data Hardware 25 Table 12 Technical Data Software 25 Table 13 Technical Data Inte...

Страница 48: ...ite 2015 9 mod_1285229376516_21 docx 64944 1 WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastraße 27 D 32423 Minden Phone 05 71 8 87 0 Fax 05 71 8 87 1 69 E Mail info wago com Internet http www wago com Ende der Liste für Textmar ke Ei nband_hinten ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды