Wacker Neuson KRAMER 5055e, Руководство оператора

Страница: 51 / 420

BA 357-00 * 3.0 * 35700_03_Einleitung.fm
3-15
Introduction 3
Machine inspections
When operating the machines, the national safety regulations must be
followed as well, for example in Germany, the regulations for accident
prevention “Deutsche Prüfstelle für Land- und Forsttechnik” (German
Test- and Certification-Center for Agriculture and Forest Engineering –
DPLF) and the Accident Prevention Regulations on “vehicles”
(DGUV [German Statutory Accident Insurance] 70 § 57 clause 1).
In Germany, legislation, supplemented by the technical rules for
operational safety (TRBS) 1201 and the accident prevention regulations
(DGUV regulation 1), requires all machine operators to have all machines
and equipment inspected regularly (BetrSichV § 10).
• Inspections must be performed as required, but at least once a year,
by an expert or skilled person competent in HV systems and must be
documented in written form.
• Subsequent inspections of detected defects must be performed, too.
• The competent inspection authority may require the inspection report
to be available at the place where the machine is used.
• As evidence of the inspection, affix an inspection label on
the machine for evidence (see example on the left).
The inspection tag can be acquired from the relevant inspection
authorities.
Bear in mind that all work equipment is inspected, not only the machine
but also all technical auxiliary means, tools and attachments. (Work
equipment is defined as all tools, attachments, machines or systems.)
This requirement is fulfilled, for instance, when the results are logged in a
test booklet, file or report; Also see the professional association
principle "Testing vehicles by an expert" (BGG 916).
Failure to observe this results in loss of warranty, liability and certification
for the machine.
Information
Get informed on and follow the legal regulations of your country.
Fig. 2
2018