VTech ia5859 - Cordless Phone - Operation Скачать руководство пользователя

Страница: 43 / 44

91-000248-020-000
ISSUED 0

VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.

Un miembro de THE VTECH GROUP OF COMPANIES.

Distribuido en los EE.UU. por VTech Communications, Inc. Beaverton, Oregon, 97008.

Distribuido en el Canadá por VTech Telecommunications Canada Ltd. 7671 Alderbridge
Way, Richmond, B.C. V6X 1Z9.

Propiedad literaria 2005 para VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.
Impreso en la China

Содержание ia5859 - Cordless Phone - Operation

Страница 1: ...erarse nicamente con el tipo de fuente de suministro el ctrico indicado en la etiqueta Si no est seguro del tipo de suministro el ctrico en su hogar consulte con su distribuidor o compa a el ctrica lo...

Страница 2: ...as por un t cnico autorizado para reparar el aparato E Si el aparato ha sufrido una ca da y la Base y o el Auricular se ha da ado F Si el aparato muestra un cambio significativo en su desempe o 13 Evi...

Страница 3: ...cnolog a de 5 8GHz y 900MHz proveyendo un rendimiento mejorado sobre los tel fonos inal mbricos est ndar Auriculares 2 Unidad Base Cargador del Auricular Pilas 2 Soportes para cintur n 2 Cable de la l...

Страница 4: ...con flechas para la izquierda y la derecha 5 Tecla de Phone Flash tel fono interruptor de corte 6 Teclas de marcado 0 9 7 Tecla de Chan Delete canal borrar 8 Micr fono 9 Conexi n para Aud fono 10 Tecl...

Страница 5: ...petir lento 6 Tecla del bot n de selecci n 7 Tecla de Men 8 Tecla de Rec Memo grabar memor ndum 9 Tecla de Answer On Off contestar encendido apagado 10 Luz de Answer On Off contestar encendido apagado...

Страница 6: ...a Retire la cubierta del compartimiento de las pilas oprimiendo sobre la ranura y desliz ndola hacia abajo b Alinee los dos hoyos en la pila con las puntas del enchufe luego oprima la pila en su siti...

Страница 7: ...W y el icono de pila baja Coloque el Auricular en la Base para que la luz de CHARGING se encienda Las pilas por lo general est n completamente cargadas en 10 horas Puede mantener las pilas completamen...

Страница 8: ...ecto Oprima SELECT AM o PM estar parpadeando Oprima o para seleccionar AM o PM Oprima SELECT en la parte posterior de la unidad base Oprima con firmeza el soporte de montaje en su lugar 5 Monte la bas...

Страница 9: ...de una extensi n CHAN DELETE canal borrar SELECT bot n de selecci n Use SELECT junto con PROG durante la programaci n del auricular Cuando est haciendo una llamada oprima este bot n para subir el vol...

Страница 10: ...bre 6 Oprima SELECT para seleccionar la configuraci n del timbre que aparece en la pantalla Operaci n del tel fono In Use Charging l nea en uso carga Parpadea a la misma vez con el timbre de una llama...

Страница 11: ...larga distancia 1 Marque el n mero telef nico 2 Oprima TONE Los botones oprimidos despu s de este paso env an se ales de tono 3 Despu s de colgar el tel fono autom ticamente regresa al servicio de ma...

Страница 12: ...Auricular est en uso El Auricular est cambiando a otro de los 30 canales disponibles La Base est localizando al Auricular Hay una llamada en espera Debe volver a cargar las pilas 1 Aparece en la panta...

Страница 13: ...AL DIAL marcado r pido 2 Oprima SELECT La pantalla muestra ENTER 1 9 NOTA Cuando la memoria est llena la pantalla muestra MEMORY FULL me moria llena un tono de error es emitido y no podr guardar un n...

Страница 14: ...PROG para confirmar su selecci n Si seleccion Y s en el Paso 8 aparecer una con el registro C mo editar un n mero nombre guardado en la memoria 1 Oprima continuamente la tecla de la localidad de memor...

Страница 15: ...ma continuamente la tecla de la localidad de memoria 1 9 del registro que desea marcar 2 Oprima FLASH para marcar el n mero de memoria que aparece en la pantalla Vuelva a asignar localidades en la mem...

Страница 16: ...para el nombre que est guardando con el n mero Use para retroceder y hacer correcciones use para avanzar y agregar un espacio en blanco 4 Cuando termine de entrar el nombre oprima SELECT o PROG La pan...

Страница 17: ...LECT Despu s oprima hasta que EDIT EDIT EDIT EDIT EDIT est parpadeando 4 Oprima SELECT La pantalla muestra el nombre y el n mero El cursor aparece al final del nombre Use y las teclas del teclado para...

Страница 18: ...tra ENTER 1 9 ENTER 1 9 ENTER 1 9 ENTER 1 9 ENTER 1 9 5 Oprima la tecla 1 9 para mover este registro del directorio normal a la memoria de Speed Dial y asignar la localidad de memoria Escuchar un tono...

Страница 19: ...rsona ha llamado m s de una vez Si usted contesta una llamada antes de que la informaci n aparezca en la pantalla no aparecer en el registro de llamadas NOTA Oprima apagado en cualquier momento para s...

Страница 20: ...DIAL est parpadeando 4 Oprima SELECT El n mero es marcado autom ticamente o Cuando el n mero aparezca correctamente en la pantalla oprima FLASH D I A L D I A L D I A L D I A L D I A L P R O G R A M 80...

Страница 21: ...alla muestra 5 Oprima o para seleccionar Y Y Y Y Y o N N N N N para el timbre diferente 6 Oprima SELECT Escuchar un tono confirmando lo que ha seleccionado Si seleccion Y Y Y Y Y s en el Paso 5 aparec...

Страница 22: ...trante del identificador de llamadas Esto s lo aplica si est suscrito al servicio del CID identificador de llamadas provisto por su compa a telef nica local 2 Para avanzar los minutos o los a os en in...

Страница 23: ...outgoing message grabar el anuncio saliente 2 Oprima REC MEMO Despu s de que escuche Now recording grabando seguido por un sonido hable hacia la base para grabar un anuncio de no m s de 90 segundos d...

Страница 24: ...funciones del sistema para contestar llamadas desde el exterior Puede seleccionar un c digo de dos d gitos del 40 al 99 Set Audible Message Alert configurar la alerta del mensaje audible Off apagado O...

Страница 25: ...n el sistema anuncia End of messages final de los mensajes Si el sistema tiene menos de cinco minutos de tiempo para grabar anunciar cu nto tiempo queda Pantalla de mensajes Borrar Mensajes Para borr...

Страница 26: ...e nuevo el bot n de MAILBOX Mensaje en la pantalla Cuando No hay mensajes en ning n buz n N mero total de mensajes en todos los buzones o n mero del mensaje actual cuando est escuchando los mensajes L...

Страница 27: ...ado con acceso externo al sistema para contestar llamadas Funci n Instrucciones Instrucciones de acceso externo Escuchar los mensajes en un buz n Repetir un mensaje Saltar un mensaje Terminar Guardar...

Страница 28: ...espu s del anuncio del men de voz si no oprime ninguna tecla antes de que pasen 20 segundos la llamada de acceso externo terminar autom ticamente Oprima 0 el sistema anuncia Answering ma chine off El...

Страница 29: ...atible de 2 5mm localice la conexi n para el aud fono en el Auricular del ia 5859 Enchufe el cable del aud fono en la conexi n debajo de una peque a cubierta de caucho del Auricular inal mbrico La con...

Страница 30: ...mentas el ctricas en ocasiones pueden provocar sobretensiones da inas para los equipos electr nicos Por su propia seguridad tenga precauci n cuando utilice dispositivos el ctricos durante las tormenta...

Страница 31: ...el mensaje de NO CONNECT S lo un auricular a la vez puede estar descolgado Si un auricular est haciendo una llamada o est descolgado y el segundo auricular o FLASH NO CONNECT aparecer en la pantalla...

Страница 32: ...del a uricular y el paquete de pilas de repuesto si aplicase 3 Espere unos minutos 4 Conecte el suministro el ctrico a la Base 5 Vuelva a instalar el paquete de pilas 6 Espere que el Auricular vuelva...

Страница 33: ...iterio de VTech es su remedio exclusivo Usted debe esperar que el reparo o el repuesto tome aproximadamente 30 d as Cu nto dura el per odo de garant a limitada El per odo de garant a limitada del prod...

Страница 34: ...rminos de esta garant a limitada VTech le avisar y le solicitar que usted autorice el costo de la reparaci n antes de iniciar cualquier tipo de reparaci n Usted debe pagar el costo del reparo y los c...

Страница 35: ...ech responsable de cualquier da o indirecto especial incidental de consecuencia o similar incluyendo en forma no limitativa ganancias o ingresos perdidos incapacidad de usar el producto u otro equipo...

Страница 36: ...d del usuario para operar este equipo Este equipo ha sido probado y se ha demostrado que cumple con las reglas de la parte 15 de FCC Estos l mites se dise aron para brindar una protecci n razonable en...

Страница 37: ...l nea telef nica y a n permitir que todos timbren cuando se recibe una llamada En la mayor a pero no en todas la reas la suma de todos los RENs debe ser de cinco 5 0 o menos Para obtener mayor inform...

Страница 38: ...ue todav a pueda marcar el n mero de emergencia manualmente si la funci n de marcado en la memoria no funciona b Esta funci n es provista s lo como una conveniencia y el fabricante no asume ninguna re...

Страница 39: ...rio que desconecte el equipo Los usuarios deben asegurarse para su propia protecci n que las conexiones el ctricas a tierra de los servicios el ctricos de las l neas telef nicas y del sistema met lico...

Страница 40: ...s y el tiempo de uso DIMENSIONES Auricular 193mm x 58mm x 36 7mm Base 171mm x 140 5mm x 90 1mm Cargador 107 5mm x 84 5mm x49 5mm PESO Auricular 159 gramos Base 345 gramos Cargador 117 gramos REQUISITO...

Страница 41: ...ensajes en la pantalla 12 Memoria de marcado r pido 13 C mo guardar un n mero nombre en la memoria 13 C mo editar un n mero nombre guardado en la memoria 14 C mo borrar un n mero nombre guardado en la...

Страница 42: ...sistema para contestar llamadas 24 Resumen de funciones 24 C mo escuchar guardar y borrar mensajes 25 Identificaci n Interceptaci n de llamadas 26 C mo grabar un memor ndum 26 Pantalla de mensajes 26...

Страница 43: ...GROUP OF COMPANIES Distribuido en los EE UU por VTech Communications Inc Beaverton Oregon 97008 Distribuido en el Canad por VTech Telecommunications Canada Ltd 7671 Alderbridge Way Richmond B C V6X 1Z...

Страница 44: ...n aqu para ayudarle con cualquier pregunta que tenga acerca de la operaci n de este producto de los accesorios disponibles y cualquier otro asunto relacionado Llame gratis al tel fono 1 800 595 9511...

Результаты поиска

Содержание ia5859 - Cordless Phone - Operation

Отзывы:

Похожие инструкции для ia5859 - Cordless Phone - Operation

Бренды по названию

Популярные бренды

VTech ia5859 - Cordless Phone - Operation, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ia5859 - Cordless Phone - Operation

Отзывы:

Похожие инструкции для ia5859 - Cordless Phone - Operation

Бренды по названию

Популярные бренды