Anschluss und Ladevorgang
• Wickeln Sie das mitgelieferte USB-Kabel vollständig ab und verbinden Sie die USB-C™-Buchse der La-
destation über das USB-Kabel mit einem geeigneten USB-Netzteil bzw. USB-Ladegeräts (mindestens
QuickCharge™ 2.0 oder höher).
Die Ladestation kann mit verschiedenen Eingangsspannungen arbeiten (5 V/DC, 9 V/DC oder
auch 12 V/DC). Abhängig vom verwendeten USB-Netzteil bzw. USB-Ladegerät wird die jeweils
maximal mögliche Spannung verwendet, Sie müssen keinerlei Einstellungen vornehmen.
Schließen Sie die Ladestation niemals an einen USB-Port eines Computers oder USB-Hubs an.
Verwenden Sie auch niemals ein USB-Netzteil/-Ladegerät, das nur einen Strom von 1 A oder
weniger liefern kann. Hier reicht der Strom nicht für den Ladevorgang aus.
• Legen Sie die Ladestation auf eine glatte, waagrechte, ebene Oberfläche, so dass die leicht geriffelte
Oberfläche nach oben zu Ihnen hin zeigt.
• Der LED-Streifen am unteren Rand leuchtet blau und zeigt Ihnen die Betriebsbereitschaft an.
• Legen Sie ein für das kabellose Laden geeignetes Gerät mittig in die Ladeschale, so dass es komplett
flach in der Ladeschale aufliegt (nicht auf die äußeren Kanten legen).
• Der Ladevorgang sollte nun automatisch beginnen und die LED blinkt langsam blau.
Falls die LED orange leuchtet, wurde zwar ein Gerät erkannt, es ist aber kein Ladevorgang mög-
lich. Dies kann beispielsweise daran liegen, dass der Abstand zwischen der Oberfläche der La-
deschale und dem zu ladenden Gerät zu groß ist (evtl. muss eine Schutzhülle vom Smartphone
entfernt werden). Möglicherweise unterstützt das aufgelegte Gerät keinen drahtlosen Ladevor-
gang, beachten Sie dessen Bedienungsanleitung.
• Wenn das Smartphone vollständig aufgeladen ist (Ladeanzeige am Smartphone beachten), nehmen Sie
es aus der Ladestation (bei manchen Smartphones hört das Blinken der blauen LED der Ladestation auf,
wenn es voll geladen ist, bei anderen blinkt die LED weiter; kontrollieren Sie deshalb immer die Ladean-
zeige am Smartphone).
• Bei längerer Nichtbenutzung sollten Sie die Ladestation von der Spannungs-/Stromversorgung trennen.
Legen Sie immer nur ein einzelnes Smartphone in die Ladeschale. Es ist nicht möglich, mehrere
Smartphones gleichzeitig aufzuladen.
Legen Sie niemals andere Gegenstände oder Metallteile in die Ladeschale. Trotz diverser integ-
rierter Sicherheitseinrichtungen kann dies zu Gefahren wie einem Brand o.ä. führen.
Pflege und Reinigung
Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Spannungs-/Stromversorgung.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da die-
se zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen des Produkts führen können.
Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar:
www.conrad.com/downloads
Geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie die EU-Konformi-
tätserklärung in den verfügbaren Sprachen herunterladen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das
Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Eingangsspannung/-strom
Ladeleistung kabellos ca.
5 V/DC, 2 A
5 W
9 V/DC, 2 A
10 W
12 V/DC, 1,67 A
15 W
Die Ladestation kann mit verschiedenen Eingangsspannungen arbeiten (5 V/DC, 9 V/DC oder
auch 12 V/DC). Abhängig vom verwendeten USB-Netzteil bzw. USB-Ladegerät wird die jeweils
maximal mögliche Spannung verwendet, Sie müssen keinerlei Einstellungen an der Ladestation
vornehmen.
Frequenzband ......................................110 - 205 kHz
Sende-/Ladeleistung .............................siehe Tabelle oben
Wirkungsgrad .......................................≥80%
Abstand für Ladefunktion ......................≤6 mm
Integrierte Schutzfunktionen ................Überspannung, Übertemperatur, Überstrom, Kurzschluss, Schutz
gegen Fremdobjekte
Qi-zertifiziert .........................................ja
Betriebs-/Lagerbedingungen ................-10 bis +40 ºC, <90% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend
Abmessungen .......................................195 x 105 x 16 mm (L x B x H)
Abmessungen Ladeschale ...................ca. 172 x 96 mm
Gewicht .................................................ca. 245 g
Bedienungsanleitung
Induktions-Ladestation „VC-1964911“
Best.-Nr. 2469746
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Qi-zertifizierte kabellose Ladegerät verfügt über eine LED-Anzeige und ein USB-Kabel. Es kann mit
Geräten verwendet werden, die über ein integriertes Empfänger-Modul für drahtloses Laden verfügen, z.B.
mit einem Smartphone.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es daher nicht im Freien.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, könnte das Produkt beschädigt werden.
Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elekt-
rischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie
sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-
mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Ladestation
• USB-Kabel
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scan-
nen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedie-
nungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gege-
ben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbe-
sondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur
sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen
wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmit-
teln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-
leistet, wenn das Produkt sichtbare Schäden aufweist, nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen
aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an eine sachkundige Person, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitswei-
se, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft
bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.
• Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen beeinträchtigt
werden.
• Der richtige Gebrauch trägt dazu bei, die Lebensdauer des Produktes zu verlängern.
b) Angeschlossene Geräte
• Beachten Sie die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an dieses Produkt
angeschlossen sind.
c) Betrieb
• Platzieren Sie die Ladestation auf einer glatten, waagrechten ebenen Oberfläche.
• Verwenden Sie die Ladestation nicht auf einer Metalloberfläche, da dies zu Funktionsstörun-
gen führen kann. Legen Sie die Ladestation auch niemals auf eine leicht entzündliche Oberflä-
che (Teppich, Stoff, Kissen o.ä.).
• Legen Sie immer nur ein einzelnes zu ladendes Gerät in die Ladeschale der Ladestation.
• Der Ladevorgang darf nicht unbeaufsichtigt vorgenommen werden.
• Während dem Ladevorgang ist eine gewisse Erwärmung der Ladestation und des Smartpho-
nes normal.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.
*2469746_V1_1221_02_VTP_m_de
