background image

•  Sollte das Steckernetzteil Beschädigungen aufweisen, so fassen Sie Stromver-

sorgung nicht an, da dies zu einem tödlichen elektrischen Schlag führen kann! 

Schalten Sie zuerst die Netzspannung zur Netzsteckdose ab, an die das Netzteil 

angeschlossen ist (zugehörigen Leitungsschutzschalter abschalten bzw. Siche-

rung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netz-

steckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist). Trennen Sie erst danach 

das Netzteil von der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das beschädigte Netzteil um-

weltgerecht und sehen Sie von einer weiteren Verwendung ab. Tauschen Sie es 

anschließend gegen ein baugleiches Netzteil aus.

• 

DieNetzsteckdosemusssichinderNähedesGerätsbefindenundjederzeitleicht

zugänglich sein.

•  Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteck-

dose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor 

dem Einstecken des Netzteils, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit 

der Spannung Ihres Stromversorgungsunternehmens übereinstimmt.

•  Der Netzstecker des Netzteils darf unter keinen Umständen mit nassen Händen 

an die Netzsteckdose angeschlossen oder von dieser getrennt werden.

•  Ziehen Sie niemals am Kabel, um das Netzteil aus der Steckdose zu ziehen. 

VerwendenSiestattdessenstetsdiedafürvorgesehenenGriffflächenamNetz

-

stecker.

•  Bei der Installation des Produkts achten Sie darauf, das Kabel nicht einzuklem-

men, zu knicken oder durch scharfe Kanten zu beschädigen.

•  Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Andernfalls besteht Verletzungsgefahr.

•  Trennen Sie das Netzteil aus Sicherheitsgründen während eines Gewitters stets 

von der Netzsteckdose.

•  Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten über elektrische Geräte und stellen Sie 

keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße neben das Produkt. Sollte dennoch Flüs-

sigkeit oder ein Fremdkörper ins Innere des Geräts gelangt sein, schalten Sie 

die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z. B. Leitungsschutzschalter abschalten) 

und Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Sie von der weiteren 

Verwendung ab und bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten Raum 

in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstandene Kondenswasser 

könnte zu irreparablen Schäden am Produkt führen. Das Netzteil kann ebenfalls 

einen tödlichen Stromschlag erzeugen! Lassen Sie das Produkt auf Zimmertem-

peratur abkühlen, bevor Sie es an einem Gerät anschließen. Dies kann mehrere 

Stunden in Anspruch nehmen.

•  Vergewissern Sie sich stets, dass die Polarität und die Größe der Ausgangs-

spannung korrekt sind. Sowohl eine inkorrekte Polarität als auch eine zu hohe 

Eingangsspannung führen zu irreparablen Schäden an dem angeschlossenen 

elektrischen Verbraucher.

•  Während des Betriebs ist eine ausreichende Belüftung des Produkts unerläss-

lich. Decken Sie das Produkt daher nicht ab. Nehmen Sie das Produkt niemals 

inBetrieb,wennessichaufeinerTischdeckeoderaufeinemTeppichbefindet!

PlatzierenSieesstattdessenaufeinerstabilen,hitzebeständigenOberfläche.

•  Trennen Sie den Netzstecker unter den folgenden Bedingungen von der Netz-

steckdose:

 -vor der Durchführung etwaiger Reinigungsarbeiten;
 -Bei Gewitter
 -wenn das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeits-

weise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von ei-

ner Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-

tet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes 

Fachpersonal.

b) Angeschlossene Geräte

•  Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an dieses 

Produkt angeschlossen sind.

Inbetriebnahme und Verwendung

  Trennen Sie das Netzteil vor einem Wechsel des Niederspannungssteckers oder 

einer Änderung der Ausgangsspannung stets von der Netzsteckdose.

 

Die vom Netzteil ausgegebene Spannung muss mit der Eingangsspannung des 

elektrischen Verbrauchers übereinstimmen.

  USB-Geräte und andere elektrische Verbraucher können zeitgleich betrieben wer-

den.AchtenSiejedochdarauf,dassdieLeistungsaufnahmederangeschlossenen

Geräte die maximale Ausgangsleistung des Netzteils nicht überschreitet.

a) Anschluss eines elektrischen Verbrauchers

•  Stellen Sie zunächst die erforderliche Ausgangsspannung ein, indem Sie den Spannungs-

wahlschalter mit Hilfe des beiliegenden Schlüssels in die gewünschte Stellung bringen. 

Achten Sie bei der Wahl der Ausgangsspannung stets darauf, dass der Pfeil anschließend 

genauaufdiejeweiligeSpannungsmarkierungzeigt.

 Bedienungsanleitung

NPS-90-1-N Notebook-Netzteil

Best.-Nr. 2266530

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Schalt- und Steckernetzteil, das für die Stromver-

sorgung von USB-Geräten und anderen elektrischen Verbrauchern wie Note- oder Netbooks 

vorgesehen ist und elf verschiedene Ausgangsspannungen ausgeben kann. Achten Sie dar-

auf, dass die Stromaufnahme des angeschlossenen Verbrauchers dabei nicht den auf dem 

Produkt angegebenen maximalen Ausgangsstrom überschreitet. Die Stromversorgung erfolgt 

über eine herkömmliche Steckdose. Das Produkt darf nur in trockenen Innenräumen verwen-

det werden. Zu den integrierten Schutzvorrichtungen gehören der Schutz gegen Kurzschlüsse 

und Überlastung.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im 

Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-

ändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, 

kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu 

Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Pro-

dukt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenInhaber.

Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Netzteil
•  Schlüssel für Spannungs-

wahl

•  Netzkabel
•  9 x Niederspannungsste-

cker

•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link 

 

www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten 

QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin,  

z. B. Stromschläge.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in 

dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

  Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedie-

nung hin.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-

anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-

nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für 

daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in 

solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andern-

falls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrah-

lung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb 

ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt

 -sichtbare Schäden aufweist,
 -nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gela-

gert wurde oder

 -erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das 

Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

•  Stellen Sie sicher, dass die Ausgangsbuchse des Netzteils keinen Kurzschluss 

aufweist.

Содержание NPS-90-1-N

Страница 1: ...instimmen USB Ger te und andere elektrische Verbraucher k nnen zeitgleich betrieben wer den Achten Sie jedoch darauf dass die Leistungsaufnahme der angeschlossenen Ger te die maximale Ausgangsleistung...

Страница 2: ...von der Netzstromversorgung Pflege und Reinigung Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Alkohol oder andere chemische L su...

Страница 3: ...em No 2266530 Intended Use This product is designed to supply USB devices and other electric devices such as notebooks or netbooks with power providing eleven different output voltages to select from...

Страница 4: ...cy 50 60 Hz Output voltage 12 0 14 0 15 0 16 0 18 0 18 5 19 0 19 5 20 0 21 0 22 0 5 0 V DC Output current 4 0 3 5 2 0 A Output power max 90 0 W Average active efficiency 87 2 Efficiency at low load 10...

Страница 5: ...ges veillez toujours ce que la fl che pointe pr cis ment sur le marquage de tension correspondant S lectionnez l une des neuf fiches basse tension correspondant la prise d entr e et la polarit de l ap...

Страница 6: ...ment aux dispositions l gales en vigueur Ainsi vous respectez les ordonnances l gales et contribuez la protection de l environnement Donn es techniques Tension d entr e 100 240 V CA Fr quence du CA d...

Страница 7: ...en zorg ervoor dat de voedingseenheid goed wordt geventileerd Schakel de aangesloten elektrische verbruiker nu in Als deze niet correct functioneert schakel dan onmiddellijk uit en koppel los van de v...

Страница 8: ...panning 100 240 V AC Voedingsfrequentie 50 60 Hz Uitgangsspanning 12 0 14 0 15 0 16 0 18 0 18 5 19 0 19 5 20 0 21 0 22 0 5 0 V DC Uitgangsstroom 4 0 3 5 2 0 A Uitgangsvermogen max 90 0 W Gemiddelde ac...

Отзывы: